Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telescopio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TELESCOPIO

La palabra telescopio procede de tele- y -scopio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TELESCOPIO EM ESPANHOL

te · les · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELESCOPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Telescopio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELESCOPIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «telescopio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
telescopio

Telescópio

Telescopio

O telescópio é chamado de instrumento óptico que permite que você veja objetos distantes em muito mais detalhes do que o olho nu, capturando a radiação eletromagnética, como a luz. É uma ferramenta fundamental na astronomia, e cada desenvolvimento ou melhoria deste instrumento permitiu avanços na nossa compreensão do Universo. Graças ao telescópio - desde que Galileu Galilei, em 1610, o usou para olhar a Lua, o planeta Júpiter e as estrelas - o ser humano finalmente conseguiu começar a conhecer a verdadeira natureza dos corpos celestes que nos cercam e a nossa localização no Universo. Se denomina telescopio al instrumento óptico que permite ver objetos lejanos con mucho más detalle que a simple vista al captar radiación electromagnética, tal como la luz. Es una herramienta fundamental en astronomía, y cada desarrollo o perfeccionamiento de este instrumento ha permitido avances en nuestra comprensión del Universo. Gracias al telescopio —desde que Galileo Galilei en 1610 lo usó para mirar la Luna, el planeta Júpiter y las estrellas— el ser humano pudo, por fin, empezar a conocer la verdadera naturaleza de los cuerpos celestes que nos rodean y nuestra ubicación en el universo.

definição de telescopio no dicionário espanhol

A definição de telescópio no dicionário é um instrumento que permite ver uma imagem de um objeto distante ampliada. O objetivo pode ser um sistema de refração, em cujo caso o telescópio é chamado de telescópio ou espelho côncavo. En el diccionario castellano telescopio significa instrumento que permite ver agrandada una imagen de un objeto lejano. El objetivo puede ser o un sistema de refracción, en cuyo caso el telescopio recibe el nombre de anteojo, o un espejo cóncavo.
Clique para ver a definição original de «telescopio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TELESCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
espectroscopio
es·pec·tros·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laparoscopio
la·pa·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TELESCOPIO

teleprocesar
teleproceso
telequinesia
telera
telerín
telero
telerón
telerruta
telescópica
telescópico
teleserie
telesilla
telespectador
telespectadora
telesquí
teleta
teleteatro
teletexto
teletienda
teletipo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TELESCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
higroscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Sinônimos e antônimos de telescopio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TELESCOPIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «telescopio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de telescopio

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TELESCOPIO»

telescopio anteojo periscopio mano denomina instrumento óptico permite objetos lejanos mucho más detalle simple vista captar radiación electromagnética como herramienta fundamental astronomía cada desarrollo perfeccionamiento este permitido avances nuestra comprensión universo agrandada imagen objeto lejano objetivo puede sistema refracción cuyo caso recibe nombre espejo cóncavo construya otros accesorios esta cuarta edición revisada aumentada clásico telescopio hemos añadido algunos útiles observación astronómica montura dobson útil aquellos reflectores cuando secundario diagonal también acostumbra llamarlo tiene función quot doblar grados cónico generado primario sacarlo perpendicularmente tubo éste nbsp cuanto pedir perdón quien haya podido molestar pues apetece qué quieren diga miguel ángel pérez historia hace trescientos anos utilizo unas lentes rudimentarias primera lunas

Tradutor on-line com a tradução de telescopio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELESCOPIO

Conheça a tradução de telescopio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de telescopio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telescopio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

望远镜
1.325 milhões de falantes

espanhol

telescopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

telescope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूरबीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلسكوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телескоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telescópio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরবীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

télescope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teleskop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teleskop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

望遠鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망원경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teleskop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính thiên văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைநோக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकमेकांवर जोरात आदळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teleskop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

telescopio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teleskop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телескоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telescop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλεσκόπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teleskoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teleskop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teleskop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telescopio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELESCOPIO»

O termo «telescopio» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telescopio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telescopio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «telescopio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELESCOPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «telescopio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «telescopio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre telescopio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TELESCOPIO»

Descubra o uso de telescopio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telescopio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construya su telescopio y otros accesorios
En esta cuarta edición, revisada y aumentada, del ya clásico Construya su Telescopio, hemos añadido algunos accesorios útiles para la observación astronómica: una montura Dobson, muy útil para aquellos reflectores cuando hay que ...
‎2006
2
Construya Su Telescopio
El espejo secundario o diagonal, como también se acostumbra a llamarlo, tiene como función la de "doblar" a 90 grados el haz cónico de luz generado por el espejo primario y sacarlo perpendicularmente del tubo del telescopio. Éste es el  ...
Herran, Jose De La, 2005
3
El telescopio
En cuanto a pedir perdón a quien haya podido molestar, pues no me apetece, qué quieren que les diga. Miguel Ángel Pérez Oca.
Miguel Ángel Pérez Oca, 2008
4
Historia del telescopio
Hace mas de trescientos anos, Galileo utilizo unas lentes rudimentarias para ver, por vez primera, las lunas de Jupiter; esta HISTORIA DEL TELESCOPIO relata la serie de descubrimientos que condujeron desde esa memorable hazana hasta los ...
Isaac Asimov, 1986
5
Construya su telescopio y otros accesorios
(1MB) (PDF)
Jorge Ruiz Morales, 2009
6
Pk:large Telescopes-spanish Langua
... 19, 25, 29 E Endeavor, 31 espectro electromagnético, 1 1 espectroscopia, 13 espejos menisco, 23 Galilei, Galileo, 7, 14 Giacconi, Riccardo, 31 Gran Arreglo Milimétrico de Atacama (ALMA), 39, 43 Gran Telescopio Binocular, 37 H Herschel, ...
Mark T. Beyer, Ray Villard, 2001
7
Astrofotografía sin telescopio
Siempre que miramos una fotografía del cielo nos quedamos admirados por su belleza y, a continuación pensamos «yo no podría hacerlo».
Pedro Arranz, Pedro Arranz García, 2000
8
Telescopios modernos para aficionados
La figura 5.1 ilustra las partes ópticas esenciales de un telescopio: el objetivo y el ocular. El objetivo crea la imagen primaria y, para verla, se usa un ocular que la amplía. Tanto el objetivo como el ocular suelen consistir en más de una lente.
Michael A. Covington, 2005
9
De la técnica a la modernidad: construcciones técnicas, ...
El. telescopio: de. la. visión. terrena. a. la. visión. cósmica. Introducción. En este apocalíptico cambio de milenio, una de las salidas que los tecnofanáticos ven al futuro de la humanidad es su expansión en el espacio. Si el siglo XX fue el de la  ...
Asdrúbal Valencia Giraldo, Asdrúbal Valencia, 2004
10
Astronomía moderna
E Instrumentos astronómicos En la introducción histórica ya vimos que el invento del telescopio fue uno de los pasos decisivos hacia la astronomía moderna. Aunque en este texto estamos menos interesados en los procesos de recogida de ...
Ludwig Oster, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELESCOPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telescopio no contexto das seguintes notícias.
1
El telescopio Hubble capta el renacimiento de una estrella
Un equipo internacional de astrónomos ha podido observar mediante el uso del telescopio Hubble la evolución de una estrella en tiempo real y de captar, por ... «Informador.com.mx, set 16»
2
Telescopio Kepler confirma la existencia de más de 100 exoplanetas
kepler La astronomía moderna ha tenido logros importantes desde que se lanzaron los telescopios espaciales. Estos tienen muchas ventajas con respecto a ... «unocero, jul 16»
3
China termina de construir el telescopio más grande del mundo
El telescopio será usado para temas como la búsqueda de vida extraterrestre, además de otras cosas interesantes en el universo como pulsares, cuásares y ... «unocero, jul 16»
4
El telescopio espacial Hubble se niega a morir y nos continuará ...
Han pasado 26 años desde que el telescopio espacial Hubble fue puesto en órbita como parte del programa más ambicioso de observatorios espaciales de la ... «Xataka, jun 16»
5
Firmado el contrato para construir el mayor telescopio terrestre del ...
El Telescopio Europeo Extremadamente Grande (E-ELT) ya cuenta con el contrato para su construcción, el de mayor cuantía hasta la fecha en astronomía ... «SINC, mai 16»
6
El nuevo retrato de Marte tomado por el telescopio Hubble
Brillantes y escarchado casquetes polares, y nubes por encima de un paisaje vivo y de color óxido revelan a Marte como un planeta con dinámica estacional en ... «Europa Press, mai 16»
7
El telescopio Kepler revela sus más recientes descubrimientos
La Nasa anunció hoy que la misión de su telescopio Kepler descubrió más de 100 planetas del tamaño de la Tierra orbitando estrellas fuera de nuestro sistema ... «ENTER.CO, mai 16»
8
Telescopio halla luna escondida en nuestro Sistema Solar
Tiene 161 kilómetros de diámetro, se encuentra mucho más allá de Plutón y el ya veterano telescopio espacial 'Hubble' la acaba de descubrir. «teleSUR TV, abr 16»
9
El telescopio espacial Kepler entró en "modo emergencia"
El telescopio espacial Kepler de la Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA), que busca planetas habitables a través del espacio, detectó fallas en su ... «Clarín.com, abr 16»
10
NASA: telescopio Kepler reveló explosión de una supernova (VIDEO)
El supertelescopio espacial Kepler ha obtenido logros importantes a lo largo de su trayectoria de operaciones, pero nada se compara con esto: la captura de ... «lagranepoca, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TELESCOPIO»

telescopio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telescopio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/telescopio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z