Baixe o aplicativo
educalingo
temedera

Significado de "temedera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMEDERA EM ESPANHOL

te · me · de · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMEDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Temedera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEMEDERA EM ESPANHOL

definição de temedera no dicionário espanhol

A definição de temedera no dicionário é temida.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TEMEDERA

acedera · barredera · bebedera · cespedera · cogedera · comedera · corredera · heredera · hospedera · imperecedera · jodedera · mordedera · perecedera · ponedera · raedera · sedera · tendedera · torpedera · valedera · vertedera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TEMEDERA

temblor · temblorina · temblorosa · tembloroso · temblosa · tembloso · tembloteo · temedero · temedor · temedora · temer · temeraria · temerariamente · temerario · temeridad · temerón · temerona · temerosa · temerosamente · temeroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TEMEDERA

abarredera · acaecedera · acontecedera · buhedera · cernedera · coheredera · crecedera · hacedera · llovedera · moledera · oledera · redera · revendedera · rompedera · tejedera · torcedera · tosedera · vencedera · vendedera · volvedera

Sinônimos e antônimos de temedera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TEMEDERA»

temedera · temible · antología · poética · lxvi · quot · parte · adversa · bien · como · señora · reina · todas · vandera · cual · contenía · devoradora · bixa · milanesa · fiera · luego · cercana · compañera · cruz · señal · genovesa · águilas · flores · grand · nbsp · rimas · inéditas · iñigo · lopez · mendoza · marqués · ciervo · refiere · vn° · libro · dela · eneida · dió · ocasion · dice · virgilio · largas · guerras · lacio · prima · laborum · causa · fait · helloque · animas · accendít · agrestes · bíxa · fierae · transformaciones · ouidio · traduzidas · verso · armas ·

Tradutor on-line com a tradução de temedera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMEDERA

Conheça a tradução de temedera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de temedera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «temedera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

temedera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

temedera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Will temerate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

temedera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

temedera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

temedera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

temedera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

temedera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

temedera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

temedera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

temedera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

temedera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

temedera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

temedera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

temedera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

temedera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

temedera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temedera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

temedera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

temedera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

temedera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

temedera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

temedera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

temedera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

temedera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

temedera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de temedera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMEDERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de temedera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «temedera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre temedera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TEMEDERA»

Descubra o uso de temedera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com temedera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antología poética
LXVI »"En la parte adversa, bien como señora o reina de todas, era la vandera, la cual contenía la devoradora bixa milanesa, fiera e temedera. 525 E luego, cercana como compañera, era la cruz, señal genovesa; águilas e flores en la grand ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
Rimas inéditas de don Iñigo Lopez de Mendoza marqués de ...
... del ciervo se refiere en el vn° libro dela Eneida, y dió ocasion, dice Virgilio, á las largas guerras del Lacio : . . . . . . . . qua) prima laborum Causa fait, helloque animas accendít agrestes. 41. Oct. um. —- y g Bíxa milanesa fierae temedera.... \r' 7 ...
Inigo : Lopez de Mendoza Santillana (marques de), Eugenio : de Ochoa, 1844
3
Las transformaciones de Ouidio: Traduzidas del verso Latino, ...
... Las armas fe rindieran a la hora! M a s eran los panderos cíe manera* Las gay tas : las fonajas >y aull idos, Qne fue eft orna do el lo q é temedera Los cantos que de iángre eftan teñidos. Del dulce Orpheo,al qual porqno oye; Kofe moftraro  ...
Pedro Sanchez de Viana, Publio Ovidio Nasón, 1589
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Temedera cofa, f. Redoutable , horrible, épouvantable, qui eft À craindre. Temedero, m. idem. Temer, Craindre, redouter, avoir peur. Tcmerofo, m. Craintif, peureux. Tcmerofamente , Craintivement , peureufe- ment. Temido^n. Craint, redouté.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Poesía
5 Una boz muy espantosa, temedera y amorosa, me dixo que despertasse, y porque mejor velasse púsome pena forcosa. 10 Y lo que se contenía en la pena por él puesta, sin tornarle yo respuesta, de tal manera dezía: «Mira qu 'estés bien  ...
Pedro de Cartagena, Ana María Rodado Ruiz, 2000
6
Vocabulario español e italiano, 2
Temblante , tremante , che trema , Temblabf , (remito , ИЛтетлге . Ye le tiemblo > modo di efagerar ta paura cht fi ha , che not ditemmo, io n' hit una paura , che fptrito . Temedera cofa, cofa da temerfi □ Temedero , che merif/t effet temuto , e ¡ X ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
»En la parte adverssa, bien como señora Ó reyna de todos, era la bandera, La qual contenía la devoradora Bixa milanesa, fiera é temedera. E luego cercana, como compañera, Era alli la cruz, señal genovesa: Águilas é flores en la grand ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
8
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
... _que aldefl'eo satisfazee Vna voz muy espantosa Por quienes-bien -em pleado temedera y amórosa ' f , qualqmer penosoeuydado b e medixq -t]i1eçi; spc¡c:ii'\'ca A_ ' 'que nuestro sentido prueue , ¡porque meior velan": l Ñ orqu en luglona ...
9
Los albores del teatro español: Actas de las XVII Jornadas ...
5 Una boz muy espantosa, temedera y amorosa, me dixo que despertasse, y porque mejor velasse púsome pena forgosa. 10 Y lo que se contenía en la pena por él puesta, sin tornarle yo respuesta, de tal manera dezía: «Mira qu'estés bien  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1995
10
Historia social, política y religiosa de los judíos de ...
Á esta efectiva amenaza, tanto más temedera cuanto que se convertía en hecho, sin aparato, sin ruido, merced á los inmemoriales hábitos del pueblo israelita, respondía en el cristiano, durante el vário proceso de aquella gran contienda, ...
José Amador de los Ríos, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Temedera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/temedera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT