Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terronazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRONAZO EM ESPANHOL

te · rro · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRONAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Terronazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRONAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «terronazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terronazo no dicionário espanhol

No dicionário inglês, terronazo significa bater com um torrão. En el diccionario castellano terronazo significa golpe dado con un terrón.

Clique para ver a definição original de «terronazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TERRONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TERRONAZO

territorialismo
territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrizo
terrollo
terromontero
terrón
terronera
terror
terrorífica
terrorífico
terrorismo
terrorista
terrosa
terrosidad
terroso
terruñero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TERRONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
tizonazo
varejonazo

Sinônimos e antônimos de terronazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TERRONAZO»

terronazo golpe dado terrón veridico true guelta llegaron boliche recorte unos forasteros atlético apcriá desafío terronazo fóbal mejor tenía pardo santiago patiaba como cable pelau colero metía manos sacaba nbsp valenciano gleba cáls ques desprende laparét caliche gkbaça terrou glebela terroncillo cals gues despren pare lichejo glebola glebaça glesia gaceta tribunales rosa eutai madre occiso esta espone momentos antes morir hijo declaró antonio había botado pared oreja cuyo hecho sido presenciado jose lirio vega esponiendo autos sacramentales desde orígen hasta fines siglo moza tambicn hundido nono llundida veas toda cara dellaca golosa hociquilamida nuestro entremos baya quedado algun cualque rincon asieute

Tradutor on-line com a tradução de terronazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRONAZO

Conheça a tradução de terronazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de terronazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terronazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

terronazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

terronazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Terronazo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terronazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terronazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terronazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terronazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terronazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terronazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terronazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terronazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terronazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terronazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terronazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terronazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terronazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terronazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terronazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terronazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terronazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terronazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terronazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terronazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terronazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terronazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terronazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terronazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRONAZO»

O termo «terronazo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terronazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terronazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «terronazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRONAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terronazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terronazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre terronazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TERRONAZO»

Descubra o uso de terronazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terronazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don veridico / Don true
Una guelta llegaron al boliche El Recorte unos forasteros del Atlético Apcriá, pa un desafío al Terronazo Fóbal Clu. Lo mejor que tenía el Terronazo era el pardo Santiago. Patiaba como cable pelau. Colero que le metía las manos las sacaba ...
Julio Cesar Castro, 1998
2
Diccionario valenciano-castellano
Gleba (la) de cáls ques' desprende laparét. Caliche. Gleba , da. Terronazo ó golpe , etc. Gkbaça. Terronazo, por aum. de Terrou. Glebela. Terroncillo. ¡ Glebela (la) de cals gues' despren de la pare't. Ca-. ^- lichejo. Glebola. V. Glebaça. Glesia.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Gaceta de los tribunales
de Rosa Eutai madre del occiso, esta espone que momentos antes de morir su hijo declaró que Antonio lo había botado de una pared de un terronazo dado en la oreja cuyo hecho había sido presenciado por Jose ¡Lirio Vega; esponiendo ...
4
Autos sacramentales desde su orígen hasta fines del siglo 17
MOZA. Tambicn cs hundido. nono. llundida te veas toda esa cara, Dellaca, golosa, hociquilamida.-— Nuestro amo , no entremos, no baya quedado Algun terronazo en cualque rincon , Que nos asieute en la cholla un chichon. JOB.
Eduardo González Pedroso, 1865
5
Tomo primero de cinco que contienen las Homilias sobre los ...
... es mucho , porque es de naturaleza sutil,y tienc partes acreas y calidas, faciles , que cl vientolas leuan te,y cl fuego las cncienda,pcro que se entre por vn terronazo.pesado de lodo cn- jdurccido.y lo leuante poresibs ayres.quié ìo vio ?
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1636
6
Relatos: *
El viejo decía raras palabras, aunque sí comía con buen apetito; no se podía saber si estaba inquieto. Tal vez estaba solo temiendo recibir un nuevo terronazo en la blanquecina cabeza. La señorita Chepina no había llegado; pero las beatas ...
Julio Garmendia, 2013
7
Cuentos
Y cuando más esperanzada se ponía en el futuro, la realidad la despertaba en forma de brutal terronazo, mientras el viejo decía con voz áspera: —¡Arre!, que ya es hora. Y otra vez al trabajo, a dar tormento a la tierra, que se quejaba ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2009
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TERRONAZO, *. m. augm. de Terrón. Coup donné avec une motte de terre. TERRONCILLO, s. m. dtm. de Terrón. TERRONTERA, s. f. Terre escarpée, précipice , etc. TERROR, s. m. Terreur, frayeur, effroi. II Terror pánico : terreur panique, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
La junta ó unión de cosas inmateriales. || tebbonbs, pl. La hacienda raíz de campo , como viñas, tierras labrantías, etc. || tbbbon dx sal, met. El sujeto muy gracioso y decidor. || Á bapa tbbbon , fam. de baiz. TERRONAZO, s. m. aum. de turbo*.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
señorazo. ¡¡bu. solanazo. sombrerazo» sonetazo. tabanazo. talegazo. terronazo. tironazo.. jqui. vardascazo. . verdijazo. □ 1 vejigazo. zaparrazo. de 5. abanicazo. . acidentazo. aguijonazo. aguzonazo. bon.. alabardaíaíiíui.. y animaIaztt.
H. Gracia, 1829

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRONAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terronazo no contexto das seguintes notícias.
1
Supremo llegó entero del "Propietarios La Rinconada"
... la carrera recibió un terronazo en el ojo derecho y lo tiene un poco 'apagado' pero nada de gravedad, es algo menor, del resto llegó muy bien”, dijo Arteaga. «Meridiano, set 16»
2
La pelota no se calla
... un autorrelato deportivo que nació en la bañadera de Falta y Resto y posteriormente grabaría Roos en vivo; “Terronazo 1 Aperiá 0”, adaptación de un cuento ... «La Diaria, mar 15»
3
¡Por supuesto que el paro agrario tiene intereses políticos!
El paro agrario del 2013 sin duda fue uno de los golpes más certeros contra el presidente Santos: le bajó de un terronazo su popularidad. Este de abril no será ... «Las2orillas, abr 14»
4
Adrián Giannetti, el sustituto perfecto
Un terronazo me partió las antiparras y me lastimó. Del dolor tuve que parar al caballo. Se me había dilatado una pupila y no veía. Los pronósticos eran poco ... «Clarín.com, mai 11»

IMAGENS SOBRE «TERRONAZO»

terronazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terronazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/terronazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z