Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hurgonazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HURGONAZO EM ESPANHOL

hur · go · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HURGONAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hurgonazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HURGONAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hurgonazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hurgonazo no dicionário espanhol

A definição de hurgonazo no dicionário de Português é um sucesso. En el diccionario castellano hurgonazo significa golpe dado con el hurgón.

Clique para ver a definição original de «hurgonazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HURGONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HURGONAZO

hurdano
hure
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada
hurgonear
hurgonero
hurguete
hurguetear
hurguillas
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HURGONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
espolonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

Sinônimos e antônimos de hurgonazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HURGONAZO»

hurgonazo golpe dado hurgón general lenguas francesa española tiene granujada tara bourgeonner ея tido brotar ioid bourrache herve borraxa yerva bourrade hurgonazo donna dieron „• donné comedias pedro calderon barca corregidas aqui vuesarced doña clara dama beatriz leonor criadas puede hacer suelo nbsp arte putas huya diestro costumbre maldita siempre pasada cándido

Tradutor on-line com a tradução de hurgonazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURGONAZO

Conheça a tradução de hurgonazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hurgonazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurgonazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hurgonazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

hurgonazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hurry up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hurgonazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hurgonazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hurgonazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hurgonazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hurgonazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hurgonazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hurgonazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hurgonazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hurgonazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hurgonazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hurgonazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hurgonazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hurgonazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hurgonazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurgonazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hurgonazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hurgonazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hurgonazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hurgonazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hurgonazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hurgonazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hurgonazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hurgonazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hurgonazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURGONAZO»

O termo «hurgonazo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hurgonazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hurgonazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hurgonazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HURGONAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hurgonazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hurgonazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hurgonazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HURGONAZO»

Descubra o uso de hurgonazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurgonazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Tiene granujada U tara. Bourgeonner. ( Ея «w, f -out-fen* [ tido) Brotar. •'>• ( -•' \»v . .ioid Bourrache, (herve) Borraxa(yerva) f. Bourrade; m. Hurgonazo. -b-tun*l On lui donna une bourrade, te * dieron un hurgonazo. .'.;„• 1 On lui a donné une &c.
Nicolás González de Mendoza, 1763
2
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Vé aqui que me da Vuesarced un hurgonazo, Her. Mcn. Her. Men. Her. Men. Her. Men. Her. Mcn. I Her. , Men. Her. Mcn. Her. Men. Her. Doña Clara, dama. Beatriz) . . Leonor ) criadas- Que es lo mas que puede hacer; Que yo en el suelo me ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
3
Arte de las putas
Huya el diestro costumbre tan maldita; 135 dé siempre el hurgonazo de pasada, a Cándido imitando, el gran torero, que, por lo pronta, es limpia su estocada. Tú así del soto a casa ve a atacarte: mas yo quiero del todo asegurarte, 140 ...
Nicolás Fernández de Moratín, 2012
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Hurgon , s. m. fourgon || estocade Hurgonazo, s. m. grande estocade Hurgonear, v. a. fourgonner \\ tirer une estocade Hurgonero, s. т. V. Hurgoo Huron , s. m. furet Huronear, v. a. fureter Huronera , s. f. trou de furet Hurtadillas (á), ad. à la ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Despues de enterrado? Her. Es claro. Men. Cómo? Her. Vé aqui que me da Vuesarced un hurgonazo, Que es lo mas que puede hacer; Que yo en el suelo me caigo, Que es lo menos que hacer puedo, Confesion pidiendo en altos Alaridos.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
6
El Hijo del carnaval: historia notable, y sobre todo verídica
He querido entrar en la posada para informarme por mis propios ojos y oidos ; pero un desatento centinela me ha echado de un hurgonazo sobre un tonel de una calcetera , con el que he ido rodando hasta por medio de la calle. Me he ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1836
7
Candido:
Trabajos del barón jesuíta y del doctor Pangloss — Una y muchas veces le pido a usted perdón, reverendísimo padre mío — dijo Cándido — ; perdone usted la cólera rabiosa con que le atravesé el cuerpo de un hurgonazo. — No se hable ...
Voltaire, 2006
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Wildly ; dif- Hu rañerí a, ». /. Shyness ; disdain. Huraiiia, ». /. Stubbornness. Huráiio, ña. a. Shy ; disdainful. Hurción, *./. V. lnjurciun. Hurgar, v. a. To stir. Hurgón, ». m. Poker ; thrust in fencing. Hurgonada, s.f. V. Estocada. Hurgonazo, » . m.
9
El flamenco en su raíz
Pero el Cid, hecho un demonio, la lengua al conde le saca y con la espada le dice que le ha de dar zurribanda, el conde, que lo ha entendido, sacó al punto la tarama y el Cid le dio un hurgonazo por en medio de la panza. Tendióse el conde ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
10
Antes que todo es mi dama
... que aun despues d« enterrado, no quedara uced bien puesto. Mend. Despues de enterrado? tíern. Es claro. Cómo ? Hírn. Ve aquí que me da vuesarced un . hurgonazo, » que es lo mas que puede hacer; que yo en el suelo me caygo, .
Pedro Calderón de la Barca, 1750

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurgonazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hurgonazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z