Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiznadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIZNADURA EM ESPANHOL

tiz · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIZNADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tiznadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIZNADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tiznadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tiznadura no dicionário espanhol

A definição de tiznadura no dicionário de Português é uma ação e efeito de tiznar. En el diccionario castellano tiznadura significa acción y efecto de tiznar.

Clique para ver a definição original de «tiznadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TIZNADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TIZNADURA

tiza
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TIZNADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de tiznadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIZNADURA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tiznadura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tiznadura

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TIZNADURA»

tiznadura tiznón acción efecto tiznar tesoro lenguas espanola francesa cesar barbottement reçongo barbotter eftremeccfc dentellear entre dents reçongar dans chorrear bottine alozna marina barbouillage barbouillement tiznadura item enredo maraña indicación orictognósia §• segundo carácter genérico peculiar fósiles deleznables cuya determinacion hace mismo modo queda indicado este comun todos nbsp thresor trois langues espagnole francoise hablar entredicntes rcçongar barbotínc таило marin barbouillemenmmlzranammto mefehx ßmemo bouillenimlranare wrmre mucrbiure hazer borrones borr cmbaruafcar barbouilleur imlranmore copioso lengua ксо ри топцие timbcat vaciler chanccler bran ierfà titulado tiltrede comte marquis titular donner tdtre iltrer titulo tiltre tiznado barbouillé teint nador

Tradutor on-line com a tradução de tiznadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIZNADURA

Conheça a tradução de tiznadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tiznadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiznadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

晕染
1.325 milhões de falantes

espanhol

tiznadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tiznadura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smudging
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلطخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нестабильность изображения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smudging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smudging
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maculage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencoreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verwischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼룩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smudging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhòe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smudging
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smudging
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağılmaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbavature
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozmazywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нестабільність зображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murdărirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουτζούρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smudging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smetas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flekker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiznadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIZNADURA»

O termo «tiznadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiznadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiznadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tiznadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIZNADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tiznadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tiznadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tiznadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TIZNADURA»

Descubra o uso de tiznadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiznadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Barbottement, m. ReçongO. Barbotter, Eftremeccfc dentellear. Barbotter entre fis dents, Reçongar. Barbotter dans l'eau, Chorrear. Bar bottine, f. Alozna marina. Barbouillage, & Barbouillement , m. Tiznadura. Item. Enredo, maraña, indicación.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
La orictognósia
La tiznadura. §• 194- El segundo carácter genérico, peculiar de los fósiles deleznables, es la tiznadura, cuya determinacion se hace del mismo modo que queda indicado en el §. 184. Este carácter es comun á todos los fósiles deleznables, ...
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann, 1797
3
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... hablar entredicntes,rcçongar. barbotínc ‚ (IJ-721mb: таило. alozna marin-l. barbouillemenmmlzranammto, mefehx'ßmemo, ' tiznadura. bat-bouillenimlranare. j2wrmre,mucrbiure ‚ hazer borrones,borr.1r,cmbaruafcar. barbouilleur, imlranmore ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
\\ксо,Ри1топцие. timbcaT,Vaciler,chanccler,bran- ierfà là. titulado , Qui a tiltrede Duc, Comte ou Marquis. titular, Donner tdtre/iltrer, titulo, Tiltre. tiznado , Barbouillé, teint, en- tÍ7nador .¡2«< barbouille de fuye. tiznadura, Barbomllemcnt. tiznar ...
Juan Pallet, 1604
5
Rotaciones (2003-2004)
“Onossotempoé Pecado organizado,” Sophia de MELLO De paz un mojón simbólico —punto, tiznadura en el plano, es rayadura en la madre patria. Míralo como sol de respuestas, diente en sombras de oro, fosforescente llama, nao ...
Carlos Vásquez Zawadski, 2006
6
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Tinto , omacchiatocon fligум ‚ od alrro. Tìznadòr. Tignirone,macchiarore. Tiznadura . Tignirura, macchia . Time . ниш” ,_ la materia шт i du e` nel camino ._ типах-Гс . Tiguerfi ‚ ornacclriar/ì con fia Идут, od „лилии: . Тйъоиа . Nome dlunafpadu ...
Lorenzo Franciosini, 1735
7
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
38 CARACTER V. Tiznadura 33 CARACTER VI. Fosforescencia id. CARACTER VII. Coerencia 4o CARACTER VIII. Peso especifico id. CARACTER IX. Crasitud. 45 CARACTER X. Frialdad. 46 CARACTER XI. Dureza id. .CARACTER XII.
Agustí Yáñez i Girona, 1820
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Tiiîco, Puimonique. Titubear, Vaàlirjbanceler, branler cà & li. Titulado, Qui a f iltre de Duc , Comte ou Marqua. Titular, Donner tiltre^Htret T О Titulo, Ttitre. tizrfado, Barbouillé) teint ¡ en[u)é. tiznador, Qui barbouille de fuye. tiznadura...
Jean Palet, 1606
9
La maldición del bosque
Victoria Laurie. Magus se puso a tamborilear con los dedos sobre la mesa; cada golpecito dejaba una tiznadura negra en la madera.
Victoria Laurie, 2011
10
Historia de la Revolución de Francia, 1-2
Concédesele el habla, y entabla contra los jirondi- nos la mas torpe y atroz tiznadura que hubiera vertido todavia. Hay que hacer alto en este discurso, que demuestra cómo se retrataba á los contrarios en su lóbrega fantasia (*). Segun él  ...
A. Thìers, 1836

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIZNADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiznadura no contexto das seguintes notícias.
1
La China de hoy: el simbolismo de sus colores
Por último, el negro fue definido por los chinos como "color de la tiznadura por el fuego". Todas las culturas del mundo preconizan la justicia y sinceridad, pero ... «Informador.com.mx, ago 12»
2
Con sus propios recursos pobladores de Santa Isabel Tepetzala ...
... se dejó intencionalmente algunos resquicios de lo que provocó el fortuito incidente: tiznaduras, quebrantamiento de las estructuras abigarradas de argamasa ... «La Jornada de Oriente, fev 10»

IMAGENS SOBRE «TIZNADURA»

tiznadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiznadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tiznadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z