Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tracateo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACATEO EM ESPANHOL

tra · ca · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACATEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tracateo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACATEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tracateo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tracateo no dicionário espanhol

A primeira definição de tracateo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma actividade frenética para resolver um problema. Outro significado de tracateo no dicionário é o ruído produzido por um tiroteio. Tracateo também é desordem, escândalo, luta. La primera definición de tracateo en el diccionario de la real academia de la lengua española es actividad frenética para resolver un problema. Otro significado de tracateo en el diccionario es ruido producido por un tiroteo. Tracateo es también desorden, escándalo, pelea.

Clique para ver a definição original de «tracateo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRACATEO


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
calafateo
ca·la·fa·te·o
cateo
ca·te·o
chateo
cha·te·o
chivateo
chi·va·te·o
dateo
da·te·o
efrateo
e·fra·te·o
formateo
for·ma·te·o
garabateo
ga·ra·ba·te·o
jateo
ja·te·o
mateo
ma·te·o
nabateo
na·ba·te·o
olfateo
ol·fa·te·o
pateo
pa·te·o
pirateo
pi·ra·te·o
prorrateo
pro·rra·te·o
rateo
ra·te·o
regateo
re·ga·te·o
zapateo
za·pa·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRACATEO

traca
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRACATEO

aleteo
bailoteo
conteo
coqueteo
costeo
flirteo
glúteo
goteo
lácteo
loteo
picoteo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
volateo
volteo

Sinônimos e antônimos de tracateo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRACATEO»

tracateo primera lengua española actividad frenética para resolver problema otro ruido producido tiroteo tracateo también desorden escándalo pelea inmigrantes laberinto toda madrugada habíamos viajado íbamos agotados nuestros cuerpos estaban dolorosos vehículo mucho sueño quería dormir pero imposible nervios podían contener sapo tipo nbsp sorbo perros balas traen

Tradutor on-line com a tradução de tracateo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACATEO

Conheça a tradução de tracateo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tracateo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tracateo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我tracateo
1.325 milhões de falantes

espanhol

tracateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tracing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं tracateo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I tracateo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я tracateo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I tracateo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি tracateo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je tracateo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya tracateo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich tracateo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はtracateo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 tracateo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku tracateo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi tracateo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் tracateo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी tracateo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben tracateo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I tracateo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I tracateo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я tracateo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I tracateo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα tracateo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek tracateo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag tracateo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg tracateo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tracateo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACATEO»

O termo «tracateo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tracateo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tracateo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tracateo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tracateo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRACATEO»

Descubra o uso de tracateo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tracateo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Inmigrantes En Su Laberinto
Toda la madrugada habíamos viajado, íbamos agotados, nuestros cuerpos estaban dolorosos por el tracateo del vehículo, con mucho sueño quería dormir pero era imposible, los nervios no se podían contener. 8:00 a.m. El Sapo era un tipo ...
Ariel Romero, 2006
2
Sorbo de Perros
Las balas traen la muerte, hasta las luciérnagas luminosas se van encachimbadas a esconderse en la nada; cuando escuchan el tracateo, el ratatataaaa... ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! Y en el campo de batalla que es la mísera ciudad: Los “héroes ...
Ariel Romero, 2005
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: refuego(2), tracateo(l), tronancina(2) y vergaceo(3). pijal* m. mals. p. us. Población remota y fea. Por nada del mundo vivirían en un pijal. Ver: culo(9), chifurnia, metedero(2), pijalillo, sereguete(l) y sinfurfío. pijalillo* m. Ver: pijal. pijatrás ...
Juan Ramón Saravia, 2006
4
El secuestro y locuras sensatas
Al momento sonó' el tracateo de los fusiles y la gritería. El corrió y cuando salid a la calle se subida un poste de luz para ver mejor. Oyó" nuevamente el tableteo de una ametralladora, un señor lo cogio'por la espalda para quitarle el puesto ...
Sebastián Rojas, 1990
5
Amor de jade
Y así estuvieron por más de doce años en espera de que algún día se decidieran a firmar la paz. Hubo explosiones por todas partes esa noche del cumpleaños. El bomm, bomm, de las bombas estremecía el silencio, el ta, ta, ta, tracateo de ...
Walter Raudales, 1996
6
Et caetera
Las citas anteriores son lo suficientemente sonoras como para demostrar lo dicho. Basta oír las sílabas dras, tras, triz, tras, tra, para sentir el tracateo de las ametralladoras; o la reiterada ras, ras, que sugiere el cansado y arrastrante paso del ...
7
A lo Marlon Brando
No podría |j asegurar cuanto duró el tracateo; en esas situaciones 3 el tiempo se detiene, lo que sí digo con franqueza, es f que la reacción inmediata a los primeros arrumacos de las balas en mis oídos, me la aconsejó el instinto: salir ...
Juan Medina, 2003
8
Algunas sendas que caminâe
Y nuevas ovaciones, antes de que comenzara el "tracateo". Es posible que como táctica para este asunto, los Diputados liberales hayan acordado la consigna de hablar lo menos posible, pues pude advertir que mientras nosotros, ...
Eugenio Matute Canizales, 1979
9
El diablillo Achís
Eduardo Bähr. EL DIABLILLO ACHIS - EDUARDO BAHR ¡ I ( LE ENSENARON A DECIR "SÍ"... J con un r estornudo y "no", con dos; pero él '6 respondió siempre con un tracateo de diez en línea. Lo llevaron a la cueva del Río-de-piedras, ...
Eduardo Bähr, 1991
10
Ayer menos cuarto y otras crónicas
De buenas a primeras un tracateo brusco del fatídico armatoste que, por causa de la guerra, le toca, lo arranca del mundo de las divagaciones y lo hace verdad. El cobrador le cobra, el compañero le aprieta, el camino lo prolonga, lo retuerce,  ...
Pedro Mir, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACATEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tracateo no contexto das seguintes notícias.
1
Carlos Orlando Caballero al árbitro tras expulsarlo: "Vení a sacarme ...
Este Caballero del apellido no tiene ni un pelo bolo renuncia vos vago pareces que sos vago,,,,, desde que estaba en el Espana siempre hacia tracateos... «Diez.hn, set 16»
2
Mel Zelaya: “El que tenga una AK-47, prepárela”
Esa declaratoria de guerra es para que la hagan sus seguidores, el se la va a dar antes del tracateo. Pacifista • Hace 2 meses. Y vos que queres ? Que el viejito ... «ElHeraldo.hn, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TRACATEO»

tracateo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tracateo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tracateo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z