Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prorrateo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRORRATEO

La palabra prorrateo procede de prorratear.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRORRATEO EM ESPANHOL

pro · rra · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRORRATEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prorrateo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRORRATEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «prorrateo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prorrateo no dicionário espanhol

A definição de repartição no dicionário espanhol é a distribuição de uma quantidade, obrigação ou carga entre várias pessoas, proporcional ao que cada um deve tocar. Outro significado do rateio no dicionário é também um procedimento de jurisdição voluntária para distribuir o ônus da pensão para todos os vários estados provinciais. La definición de prorrateo en el diccionario castellano es repartición de una cantidad, obligación o carga entre varias personas, proporcionada a lo que debe tocar a cada una. Otro significado de prorrateo en el diccionario es también procedimiento de jurisdicción voluntaria para distribuir entre varias fincas forales la carga de la pensión de todas.

Clique para ver a definição original de «prorrateo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRORRATEO


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
calafateo
ca·la·fa·te·o
cateo
ca·te·o
chateo
cha·te·o
chivateo
chi·va·te·o
dateo
da·te·o
efrateo
e·fra·te·o
formateo
for·ma·te·o
garabateo
ga·ra·ba·te·o
jateo
ja·te·o
mateo
ma·te·o
nabateo
na·ba·te·o
olfateo
ol·fa·te·o
pateo
pa·te·o
pirateo
pi·ra·te·o
rateo
ra·te·o
regateo
re·ga·te·o
volateo
vo·la·te·o
zapateo
za·pa·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRORRATEO

propugnadora
propugnar
propulsa
propulsar
propulsión
propulsor
propulsora
prora
prorrata
prorratear
prórroga
prorrogable
prorrogación
prorrogar
prorrogativa
prorrogativo
prorrumpir
prosa
prosada
prosado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRORRATEO

aleteo
bailoteo
conteo
coqueteo
costeo
flirteo
glúteo
goteo
lácteo
loteo
picoteo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
tracateo
volteo

Sinônimos e antônimos de prorrateo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRORRATEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «prorrateo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de prorrateo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRORRATEO»

prorrateo derrama escote partición reparto costos facturas primario alimentos contabilidad gastos ejemplos tipos repartición cantidad obligación carga entre varias personas proporcionada debe tocar cada otro también procedimiento jurisdicción voluntaria para distribuir fincas forales pensión todas enfoque gerencial robinson debería prorratear importes subasignados sobreasignados base importe total indirectos fabricación asignados antes saldos finales cuentas control productos nbsp proyectos inversión ingeniería metodología importante observar

Tradutor on-line com a tradução de prorrateo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRORRATEO

Conheça a tradução de prorrateo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de prorrateo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prorrateo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

按比例分配
1.325 milhões de falantes

espanhol

prorrateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apportionment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

proration
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропорциональное распределение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proration
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

proration
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proratisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

proration
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

proration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

比例配分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비례 배분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Proration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

proration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

proration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

proration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orantı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proration
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропорційний розподіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proration
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

proration
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proportionell beräkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prorrateo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRORRATEO»

O termo «prorrateo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prorrateo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prorrateo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prorrateo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRORRATEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prorrateo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prorrateo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prorrateo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRORRATEO»

Descubra o uso de prorrateo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prorrateo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Robinson debería prorratear los importes subasignados o sobreasignados con base en el importe total de los gastos indirectos de fabricación asignados (antes del prorrateo) en los saldos finales de las cuentas de Control de productos en ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
2
Proyectos de inversión en ingeniería: (su metodología)
Es importante observar que el prorrateo de los costos comunes no interviene de ninguna manera en la evaluación económica. En realidad, lo que presta utilidad para el estudio económico es la clasificación de costos separables y costos ...
Victoria Eugenia Erossa Martín, 1987
3
Contabilidad administrativa
Debido a su simplicidad, el método de la baja inmediata es el que se usa más comúnmente. Prorrateo entre inventarios Otro método prorratea los gastos indirectos sobreaplicados o subaplicados de fabricación entre los trabajos en proceso ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, William O. Stratton, 2006
4
Contabilidad de costos / Cost Accounting
Otros La acumulación primaria, prepara en gran parte el prorrateo secundario, necesario para lograr llegar a establecer el costo distributivo por artículo, zona, cliente, etc. Prorrateo secundario de gastos de distribución. Para el prorrateo ...
Ernesto Reyes, 2005
5
Casos Prác. Sobre los Precios de Transferencia
Este método pretende reasignar la utilidad global del grupo después de impuestos entre las diversas subsidiarias y su casa matriz (cada una ubicada en un país distinto), en base a lo que se conoce como una "base de prorrateo". Esta base ...
Mariano Latapí Ramírez, 2003
6
Sistema financiero español
Por el contrario, si el importe demandado agregado es superior a lo deseado por el BCE éste realiza un prorrateo, adjudicando a cada entidad el porcentaje demandado según el ratio de prorrateo establecido. En la experiencia de las ...
Ángel Vilariño Sanz, 2001
7
Proyecto de programa y presupuesto 2008-2009 y otras ...
Escala de prorrateo de las contribuciones al presupuesto para el ejercicio económico 2008-2009 1. En su 298.a reunión (marzo de 2007), el Consejo de Administración decidió, por recomendación de los miembros gubernamentales de la ...
8
Convenio Colectivo general del sector de la construcción.
Prohibición del prorrateo y proporcionalidad en el devengo de las pagas extraordinarias. 1. Se prohíbe para los nuevos contratos el prorrateo de las pagas extraordinarias y de la indemnización por finalización de contrato, prohibiéndose por ...
Boe
9
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Prorrateo Apportionment Prorrateo de ganancias o pérdidas Adjustment Prorrateo de la obligación Apportionment of the liability Prorrateo del costo Cost apportionments Prorrateo se hará en base a las acciones que cada accionista ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
10
Actas
La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo: Decide, de conformidad con la práctica establecida de armonizar la escala de prorrateo de los Estados Miembros de la OIT con la escala de prorrateo aplicada por las ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRORRATEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prorrateo no contexto das seguintes notícias.
1
“El prorrateo del Estado va a atrasar el precio ya mermar la entrega ...
11/08/2016 Para el dirigente de la Cámara de Supermercados del Chaco, el 30 % de aumento en los precios de aceite por quita de subsidios, debería haberse ... «Chaco Dia Por Dia, ago 16»
2
El Sergas debe pagar el prorrateo de guardias durante la baja por ...
Un juez de Lugo ha condenado al Sergas a pagar el prorrateo de las guardias devengadas durante el tiempo de baja por maternidad o paternidad. El fallo ... «Diario Médico, mai 16»
3
Denuncian que el SAS incumple cerca de mil sentencias laborales
La mayor parte de estos fallos hace referencia al pago del prorrateo de los domingos y festivos, lo que se conoce como complemento de atención continuada B, ... «Diario de Jerez, abr 16»
4
Proponen prorrateo para el pago de los marbetes
Con el objetivo de brindarle un respiro a los conductores de la Isla, el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Llerandi Cruz, propuso que ... «Diario Metro de Puerto Rico, fev 16»
5
La OCDE insiste en el prorrateo en pensiones
Mencionó que para tener pensiones más justas es necesario implementar el esquema de prorrateo; es decir, que las pensiones de las personas que se ... «El Economista, fev 16»
6
Garantizada, la pensión de 26 millones de trabajadores
Ante las recomendaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre implementar un esquema de prorrateo en el ... «El Economista, fev 16»
7
Prorrateo no aliviará crisis en pensiones
La propuesta de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre ejercer un esquema de prorrateo en el sistema de pensiones ... «El Economista, nov 15»
8
Abertis comunica los términos del prorrateo de la opa sobre ...
La oferta pública voluntaria parcial formulada por Abertis Infraestructuras, S.A. sobre un número máximo de 61.309.319 acciones de la propia sociedad, ... «Capitalbolsa.com, out 15»
9
En riesgo, pensiones de 26 millones de trabajadores
En caso de que el gobierno considere las recomendaciones de la OCDE de llevar un esquema de prorrateo, la generación de transición se verá afectada. «El Economista, out 15»
10
¿Hay que acudir a la OPA de Abertis?
Si tiene las acciones tiene que acudir pero habrá un prorrateo enorme de todos los accionistas porque está limitado al 6,9% de acciones de la compañía y ... «Estrategias de Inversión, out 15»

IMAGENS SOBRE «PRORRATEO»

prorrateo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prorrateo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prorrateo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z