Baixe o aplicativo
educalingo
tradicionalista

Significado de "tradicionalista" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRADICIONALISTA

La palabra tradicionalista procede de tradicional.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRADICIONALISTA EM ESPANHOL

tra · di · cio · na · lis · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADICIONALISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tradicionalista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRADICIONALISTA EM ESPANHOL

Tradicionalismo

O tradicionalismo, na história da filosofia, é a tendência de valorizar a tradição como um conjunto de normas e costumes herdados do passado. O tradicionalismo é baseado no fato de que a verdade vem de uma fonte divina. O erro não é uma conseqüência de uma má aprendizagem que pode ser corrigida pela correção, mas uma punição; Portanto, a verdade não é uma questão de razão, mas de autoridade, transmitida por tradição e legado histórico. A tradição, como eu entendo, seria repetir ou imitar o que nossos ancestrais fizeram. A principal questão da tradição assim compreendida é como construir uma casa, quando semear e quando colher, como se vestir para ir à igreja aos domingos, etc. As tradições estão sujeitas a alterações, devido ao resultado acumulado de imitações imperfeitas múltiplas, a menos que forças externas impeçam o desvio da atividade em questão, que varia momentaneamente ao invés de continuamente.

definição de tradicionalista no dicionário espanhol

A definição de tradicionalista no dicionário de espanhol é que ele professa o tradicionalismo ou é um defensor dele. Outro significado de tradicionalista no dicionário também é pertinente ou relativo ao tradicionalismo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRADICIONALISTA

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · nacionalista · oficialista · paulista · realista · socialista · solista · surrealista · vocalista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRADICIONALISTA

tractocarril · tractor · tractorar · tractorear · tractoreo · tractorista · tradescantia · tradición · tradicional · tradicionalismo · tradicionalmente · tradicionista · traducción · traducibilidad · traducible · traducionismo · traducir · traductor · traductora · traediza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRADICIONALISTA

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · motociclista · mundialista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

Sinônimos e antônimos de tradicionalista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRADICIONALISTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tradicionalista» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRADICIONALISTA»

tradicionalista · conservador · reaccionario · modelo · teoria · pedagogia · generacion · escuela · sociedad · tradicionalismo · historia · filosofía · tendencia · valorar · tradición · cuanto · conjunto · normas · costumbres · heredadas · pasado · profesa · partidario · otro · también · perteneciente · relativo · vértice · revista · nacional · falange · española · includes · songs · with · music · puntos · estado · cheste · todo · siglo · isabelino · tradicionalista · juntas · ofensivas · quot · sinidcalismo · agrarrio · función · económico · social · sindicalismo · derecha · república · sevilla · todas · directivas · eran · hijas · esposas · familiares · principales · dirigentes · comunión · asimismo · funciones · quedaron · delimitadas · bastante · precisión · periódicas · instrucciones · nbsp · manual · cocina ·

Tradutor on-line com a tradução de tradicionalista em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRADICIONALISTA

Conheça a tradução de tradicionalista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tradicionalista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tradicionalista» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

传统主义者
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tradicionalista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

traditionalist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परंपरावादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتمسك بالتقاليد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

традиционалист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tradicionalista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐতিহ্যবাদী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traditionaliste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tradisionalis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Traditionalist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

伝統主義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전통 주의자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tradisionalis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người theo truyền thống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழமைவாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traditionalist
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelenekçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tradizionalista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tradycjonalista
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

традиціоналіст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tradiționalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάτρης των παραδόσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradisionalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traditionalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradisjonalis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tradicionalista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADICIONALISTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tradicionalista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tradicionalista».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tradicionalista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRADICIONALISTA»

Descubra o uso de tradicionalista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tradicionalista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vértice: Revista nacional de Falange española ...
Includes songs with music.
2
La derecha en la II República: Sevilla, 1931-1936
Todas las directivas eran a su vez hijas, esposas o familiares de los principales dirigentes de la Comunión Tradicionalista en Sevilla. Asimismo, sus funciones quedaron delimitadas con bastante precisión en las periódicas instrucciones y ...
Leandro Alvarez Rey, 1993
3
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
En la cabecera en los primeros números del año 37 aparece Diario Tradicionalista, Órgano de los Requetés, posteriormente solo aparece Diario Tradicionalista que también desaparece; durante un tiempo no aparece nada y a partir del 14 ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2007
4
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
En una nota pública, el jefe delegado de la Comunión Tradicionalista, el abogado sevillano Manuel J. Fal Conde, reconocía explícitamente la derrota en las urnas: «El resultado electoral nos ha sido adverso, porque tenía que sernos ...
Jordi Canal i Morell, 2006
5
Desigualdad intrafamiliar: contrastación empírica para Manizales
Variables Índice promedio No. de familias Ideología hombre sobre orientación familiar Moderna o de avanzada Mixta (rasgos modernos y tradicionalistas) Tradicionalista 0.61 0.68 0.79 97 106 76 Ideología mujer sobre orientación familiar ...
Edgard David Serrano Moya, Guillermo Villegas Arenas, 2004
6
La dictadura franquista (1936-1975)
Aprobación de los Estatutos modificados de Falange Española Tradicionalista y de las JONS Aprobados por mi Decreto de cuatro de agosto de mil novecientos treinta y siete, están previstas las modificaciones que, en la constitución y ...
José Manuel Sabín, Elena Hernández Sandoica, 1997
7
Con las Riendas del Poder: La Derecha Chilena en el Siglo XX
que el ya inscrito Partido Conservador Tradicionalista no recibió los votos de este grupo puesto que aún no abandonaban el tronco común. Esto debe ser enfatizado ya que algunos autores han cometido el error de analizar la fuerza electoral ...
CORREA, SOFIA, 2011
8
Estudio de Algunos Factores en la Introduccion de Tecnologia ...
agropecuarios de la finca, es casi al igual que en caso anterior, conservadora con tendencia tradicionalista, de acuerdo al índice general de actitud 1»34 que indica el Cuadro NQ 7» Cuadro NQ 7 INDICE DE ACTITUD PARA SOLUCIONAR ...
9
Los tipos de amor (Lovetypes): Descubre tu estilo romantico ...
No importa cuánto tu hablador Tradicionalista trate de distraerte conversando, insiste en que se quede acostado tranquilamente, experimentando totalmente lo que le estás haciendo. Cuando le llegue el turno para tocarte y acariciarte a ti, ...
Alexander Avila, 2002
10
Nuevos estudios sobre la Cultura Política en la II República ...
En 1991 apareció un trabajo colectivo –firmado por Florencia Carrionero Salimero, Antonio Fuentes Labrador, Ángeles Sampedro Talabán y María Jesús Velasco Marcos, titulado “La mujer tradicionalista: las Margaritas”, dentro de un ...
Manuel Álvarez Tardío [et al.], 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADICIONALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tradicionalista no contexto das seguintes notícias.
1
Victoria de la derecha tradicionalista vasca en las elecciones ...
A la derecha tradicionalista vasca habría que sumarle la derecha españolista vasca representada por el PP y el PSOE. Partidos que en su conjunto apuestan ... «Radio Macondo, set 16»
2
Desfile Tradicionalista e extinção da Chama Crioula encerram ...
A expectativa é de que aproximadamente 1,5 mil cavalarianos participem do Desfile Tradicionalista na manhã desta terça-feira, feriado de 20 de setembro, em ... «Zero Hora, set 16»
3
Fiorini reconoció a la institución tradicionalista “Amigos del folklore”
La Institución Tradicionalista “Amigos del Folklore” tiene alumnos y bailarines desde los 3 a los 90 años. Ha sido responsable de grandes acontecimientos ... «Puntonoticias, set 16»
4
Alfredo Brañas o el galleguismo tradicionalista
Brañas defendió una postura descentralizadora desde posicionamientos católicos y tradicionalistas; de hecho, al final de su vida abrazó la causa carlista, ... «nuevatribuna.es, ago 16»
5
El centro tradicionalista "Fogón de Tigre" tuvo su muestra de ...
El centro tradicionalista “Fogón de Tigre” celebró el día de la ciudad y la conmemoración por los 210 años del desembarco de Santiago de Liniers con una ... «SMnoticias, ago 16»
6
El Centro Tradicionalista de Ciudadela debió restituir el predio hace ...
El edil Maximiliano Sampaoli dialoga con los voceros del grupo que en representación del Centro Tradicionalista marchó ayer hasta el Concejo Deliberante. «El Patagónico, jul 16»
7
derrumbaron el Centro Tradicionalista de Ciudadela
En la mañana de hoy máquinas municipales tiraron abajo el Centro Tradicionalista Martín Fierro. Desde el municipio informaron que utilizarán las tierras para ... «El Patagónico, jul 16»
8
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado vecino ilustre
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado ayer como vecino ilustre de San Vicente por el Concejo Deliberante. Rondona, de 63 años, mantuvo a lo largo ... «El Diario Sur, jul 16»
9
Peteco Carabajal: "Debo decir que ahora yo soy un tradicionalista"
"Pero hoy, después de 42 años en la música, soy un tradicionalista", dice ahora Peteco, no con resignación, sino con aprecio y una sonrisa. ADVERTISING. «LaCapital.com.ar, jul 16»
10
Fallece “Chepe Pravia", destacado tradicionalista y coplero leonés
El popular Nieves Gustavo Pravia Altamirano, conocido como “Chepe Pravia”, falleció este lunes en la ciudad de León en horas de la noche. “Chepe Pravia” ... «El 19 Digital, jul 16»

IMAGENS SOBRE «TRADICIONALISTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tradicionalista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tradicionalista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT