Baixe o aplicativo
educalingo
reaccionario

Significado de "reaccionario" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REACCIONARIO

La palabra reaccionario procede de reacción.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REACCIONARIO EM ESPANHOL

re · ac · cio · na · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE REACCIONARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reaccionario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REACCIONARIO EM ESPANHOL

Reacionário

Reaccionador é um termo que se refere a ideologias ou pessoas que aspiram a estabelecer um estado de coisas antes do presente. Ele se originou como uma expressão pejorativa para se referir, da Revolução Francesa, ao que se opõe à revolução, como sinônimo de contra-revolucionário. Essa identificação tornou-se mais marcada com a extensão posterior do conceito de "revolução", que fez com que o conceito "reação" também alterasse o conteúdo, geralmente identificando a oposição entre os termos progressivo e conservador, que originalmente designaram Outras posições políticas.

definição de reaccionario no dicionário espanhol

A primeira definição de reacionário no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela tende a restaurar o abolido. Outro significado de reacionário no dicionário é oposto a inovações. Reactionary também é pertencente ou relativo à reação.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REACCIONARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REACCIONARIO

rea · reabrir · reabsorber · reabsorción · reacción · reaccionar · reaccionaria · reacia · reacio · reactancia · reactante · reactiva · reactivación · reactivar · reactividad · reactivo · reactor · reacuñación · reacuñar · readaptación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REACCIONARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Sinônimos e antônimos de reaccionario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REACCIONARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «reaccionario» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REACCIONARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «reaccionario» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REACCIONARIO»

reaccionario · carca · conservador · retrógrado · tradicionalista · innovador · progresista · antonimo · socialismo · reaccionario · término · referido · ideologías · personas · aspiran · instaurar · estado · cosas · anterior · presente · originó · como · expresión · peyorativa · para · referirse · primera · lengua · española · propende · restablecer · abolido · otro · opuesto · innovaciones · perteneciente · relativo · orígenes · pensamiento · pensando · peligrosamente · zapata · traidor · notas · sobre · vida · obra · carácter · anticientífico · tesis · vaniloquío · romanticismo · memorias · busca · sociedad · perdida · introducción · primer · tercio · siglo · aunque · antecedentes · final · xviii · surge · toda · literatura · ante · ideas · liberales · modernas · cristalizaron · modernismo · tecnología · cultura · política · estudio · jeffrey · herf · partir · reflexi · meno · tico · precedentes · nacional · encamina · alar · mecanismos · ideol · gicos · sobrevivido · nazismo · incorporado ·

Tradutor on-line com a tradução de reaccionario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REACCIONARIO

Conheça a tradução de reaccionario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de reaccionario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reaccionario» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

反动
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

reaccionario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reactionary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिक्रियावादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

реакционер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reacionário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিক্রিয়াশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réactionnaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reaksioner
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reaktionär
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

反動的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반동적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reactionary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிற்போக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिगामी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gerici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reazionario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reakcyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

реакціонер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reacționar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιδραστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reaksionêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reaktionär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reaksjonær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reaccionario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REACCIONARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reaccionario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reaccionario».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reaccionario

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «REACCIONARIO»

Citações e frases célebres com a palavra reaccionario.
1
Jorge Guillén
Cuando uno pierde la esperanza se vuelve reaccionario.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REACCIONARIO»

Descubra o uso de reaccionario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reaccionario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En busca de la sociedad perdida: (introducción al ...
En el primer tercio del siglo XIX, aunque con antecedentes en el final del XVIII, surge toda una literatura de reacción ante las ideas liberales y modernas que cristalizaron en la Revolución Francesa.
Enrique V. de Mora Quirós, 2006
2
El Modernismo Reaccionario: Tecnología, Cultura y Política ...
El estudio de Jeffrey Herf, a partir de la reflexi n sobre un fen meno pol tico sin precedentes, como el nacional-socialismo; se encamina a se alar los mecanismos ideol gicos que han sobrevivido a la ca da del nazismo y se han incorporado ...
Jeffrey Herf, 1996
3
Documentos oficiales: Recogidos en la secretaria privada de ...
I. Maria Andrade, reaccionario muy conocido. J. Castillo Y Lanzas. antiguo ministro de Zuloaga. M. Dominguez , subdirector de las aduanas despues del coup d'Etat. G. Guadalupe Arriola, desconocido. Fernando Mangino, idem. José J ...
Eugène Lefèvre, 1869
4
Diario de las sesiones de Cortes
He dicho lo que hubiera jurado sin ser reaccionario ; he probado que el juramento está dentro de la democracia. También ha dicho el Sr. Madoz... ( Murmullos enlos bancos de loa Sres. Diputados). El Sr. VICEPRESIDENTE ( Infante): Señores, ...
España Cortes, 1855
5
La otra filosofía japonesa: antología
2 El espíritu japonés y el pensamiento reaccionario En el uso general actual, la palabra 'espíritu japonés' se entiende como [un término] de marca derechista, reaccionaria y conservadora. A pesar de que cuando se alaba el espíritu griego o ...
‎1997
6
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Doctrinario y reaccionario se me ha llamado aquí muchas veces; y cuando solo se trataba de mi persona he solido hacer poco aprecio de semejante acusacion. Como hoy se puede tratar, como hoy se ha tratado ya de sacar partido de ella ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
7
Diario de las Sesiones de Cortes
Doctrinario y reaccionario se me ha llamado aquí muchas veces; y cuando solo se trataba de mi persona he solido hacer poco aprecio de semejante acusacion. Como hoy se puede tratar, como hoy se ha tratado ya de sacar partido de ella ...
8
Por Ellas, Para Ellas... Y de Ellos
Masculinismo reaccionario Habría que preguntarse quién ha acuñado el término , no vaya a venir en algún añadido a los escritos de Valérie Solans. En todo caso , lo que se denomina comúnmente masculinismo reaccionario no es aquel que ...
Carlos Gallego Martín, 2008
9
Reaccionarios y golpistas: la extrema derecha en España : ...
PENSAMIENTO REACCIONARIO Y CARLISMO A finales del siglo XVIII la sociedad española mantenía todavía una estructura básicamente feudal. En el plano ideológico, la teoría política tradicional continuaba asentada sobre la idea del ...
José Luis Rodríguez Jiménez, 1994
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXC. NUMERO ...
Así, el pensamiento reaccionario de fines del xvm desembocará, casi dos siglos después, a través de las elaboraciones realizadas por el movimiento realista, el carlismo, el tradicionalismo, y las propuestas de la derecha radical, en la línea ...
Vv.aa.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REACCIONARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reaccionario no contexto das seguintes notícias.
1
INVESTIDURA. TARDÀ (ERC) ACUSA A RAJOY DE SER UN ...
El portavoz de ERC en el Congreso de los Diputados, Joan Tardà, acusó este miércoles al presidente del Gobierno en funciones, de ser un “reaccionario” y de ... «Te Interesa, ago 16»
2
El amigo reaccionario
En España el amigo reaccionario por excelencia ha sido el nacionalismo. Da igual lo cavernarias que sean sus ideas -indefectiblemente identitarias, ... «El Español, ago 16»
3
El PSOE, ridículo y reaccionario
El PSOE, ridículo y reaccionario ... El PSOE, por lo menos en Getafe, es un partido profundamente sectario, reaccionario, además de radical, claramente ... «Hispanidad, jul 16»
4
Boleta electrónica: una reforma cosmética que mantiene lo más ...
... la incorporación de la Boleta Única Electrónica no es más que una mera reforma cosmética, ya que termina manteniendo lo más retrógrado y reaccionario ... «La Izquierda Diario, jul 16»
5
Un tapón reaccionario
Tras las elecciones del 26 de junio, Podemos se ha confirmado como lo que es, pese a su autopropaganda: un tapón reaccionario. Gracias a él (con IU), ... «El Español, jul 16»
6
ERC hablará con Rajoy, pero le dirá que "nunca apoyará a un ...
... de contactos que hará el presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, para decirle que "nunca apoyará a un partido reaccionario como el PP". «Antena 3 Noticias, jul 16»
7
El papel reaccionario de los gobernantes
Un gobierno, cualquier gobierno, sea de “derecha” o “izquierda”; una forma de gubernamentalidad, sea liberal, nacionalista-popular, neoliberal o neo-populista ... «BolPress, jun 16»
8
Los reaccionarios
Ojo a la paradoja: los reaccionarios se presentan como adalides del cambio. Gentes como Boris Johnson, Nigel Farage o Marine Le Pen, prometen un nuevo ... «20minutos.es, jun 16»
9
Vargas Llosa afirma que Israel "tiene el gobierno más reaccionario ...
El autor de novelas como 'La Fiesta del Chivo' se mostró alarmado porque Israel "tiene el Gobierno más reaccionario de toda su historia. La presencia de ... «Sputnik Mundo, jun 16»
10
Corte Suprema: un fallo reaccionario a favor de la burocracia sindical
ÚLTIMA NOTICIA. Corte Suprema: un fallo reaccionario a favor de la burocracia sindical. Resolvió que solo los gremios tienen derecho a promover huelgas. «La Izquierda Diario, jun 16»

IMAGENS SOBRE «REACCIONARIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reaccionario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reaccionario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT