Baixe o aplicativo
educalingo
transvase

Significado de "transvase" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRANSVASE EM ESPANHOL

trans · va · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSVASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transvase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSVASE EM ESPANHOL

Envio

As transferências são obras hidráulicas cujo objetivo é aumentar a disponibilidade de água em uma população, adicionando água de uma bacia vizinha. Os usos específicos da água podem ser variados, no entanto, os mais comuns são: ▪ Fornecimento de água potável para cidades com um número maior de habitantes do que pode suportar os recursos hídricos da bacia em que a cidade está localizada. Esta necessidade ocorre em quase todas, senão em todas as megacidades. Esta situação tem uma série de impactos ambientais, especialmente se se considerar que as águas residuais serão restauradas em uma bacia diferente da qual a água foi extraída. ▪ Irrigação, este tipo de trabalho é necessário quando a terra de boa qualidade é encontrada em áreas com escassos recursos hídricos. Um caso muito típico é todo o Pacific Rim, na costa peruana, onde uma série de diversões de bacia foram construídas, entre outras: ▪ Projeto Especial ...

definição de transvase no dicionário espanhol

A definição de transvase no dicionário de Português é transvasação.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRANSVASE

anafase · autopase · base · clase · desengrase · desfase · engrase · envase · fase · frase · infraclase · interfase · metafase · pase · profase · strip tease · subclase · superclase · trasvase · ucase

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRANSVASE

transposición · transpositiva · transpositivo · transpuesta · transpuesto · transtiberina · transtiberino · transubstanciación · transubstancial · transubstanciar · transuránico · transustanciación · transustancial · transustanciar · transvasar · transverberación · transversa · transversal · transversalmente · transverso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRANSVASE

bonaerense · canadiense · cese · costarricense · cúmplase · desgrase · diplofase · eclipse · enrase · ese · estadounidense · forense · haplofase · house · interese · mouse · nicaragüense · orense · se · telofase

Sinônimos e antônimos de transvase no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSVASE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «transvase» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRANSVASE»

transvase · cambio · trasiego · traslado · trasvases · obras · hidráulicas · cuya · finalidad · incrementar · disponibilidad · agua · población · adicionando · desde · cuenca · vecina · usos · específicos · pueden · más · variados · embargo · comunes · abastecimiento · acción · efecto · transvasar · transvase · cultural · literario · lingüístico · ríos · separan · unen · book · revogação · ebro · não · significou · abandono · projecto · iúcar · vinalopó · pois · disposições · relativas · mesmo · foram · alteradas · pelo · decreto · alicante · continuasse · nbsp · equipo · para · automatico · nitrogeno · liquido · motor · reacción · sistemas · auxiliares · operación · consiste · sacar · combustible · depósito · enviarlo · otro ·

Tradutor on-line com a tradução de transvase em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRANSVASE

Conheça a tradução de transvase a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de transvase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transvase» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

transvase
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

transvase
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Transfer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

transvase
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transvase
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

transvase
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Transvase
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

transvase
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transvaser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

transvase
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

transvase
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

transvase
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

transvase
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

transvase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transvase
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

transvase
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

transvase
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

transvase
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

transvase
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

transvase
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

transvase
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transvase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transvase
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transvase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transvase
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transvase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transvase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSVASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transvase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «transvase».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre transvase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRANSVASE»

Descubra o uso de transvase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transvase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ríos que nos separan, aguas que nos unen (e-book)
A revogação do Transvase do Ebro, em 2004, não significou o abandono do Projecto do Iúcar-Vinalopó, pois as disposições relativas ao mesmo não foram alteradas pelo «Real Decreto Ley» 2/2004; dai que Alicante continuasse com as  ...
Amparo Sereno Rosado, Lex Nova, 2011
2
El motor de reacción y sus sistemas auxiliares
La operación de transvase consiste en sacar combustible de un depósito y enviarlo a otro, sin consumirlo. Si bien hay aviones que pueden efectuar el transvase en vuelo, ni el DC-9 ni el B-727 pueden hacerlo más que en tierra. Para ello ...
Valentín Sáinz Díez, 2007
3
Estudio de los recursos hídricos subterráneos del sistema ...
Existe el proyecto del gran transvase Ebro-Pirineo Oriental, (40 m3/sg) pero se trata de una obra cuya realización supondría una inversión muy cuantiosa. Su puesta en práctica es difícil pues por el momento no existe la demanda prevista en ...
Instituto Geológico y Minero de España, España Programa Nacional de Gestión y Conservación de los Acuíferos, 1986
4
Intertextualitat i recepció
El término más adecuado que ha de usarse para abarcar todas estas prácticas es el de transvase cultural audiovisual? que puede presentar estas cuatro modalidades: a. Transvase cultural del cine al cine (aquí la lista de ejemplos sería ...
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
Mujeres: los resultados
... soluciones Jomadas de sensibilización Indagación Transvase de Información Telecentros Medias de comunicación lacal Indagación Transvase de información Indagación Transvase de información Indagación Transvase de información.
Daniel Castellano Santamaría, Daniel Castellano Santamaría, Equal MassMediacion (Projecte), Alicia Gil Gómez, 2004
6
Forja y crisol: la Universidad Central, Venezuela y los ...
SEGUNDA. PARTE. III. LOS. ÁMBITOS. DEL. TRANSVASE. No hay duda de que el golpe de Estado contra la República Española, la Guerra Civil, el triunfo final de los sublevados y la instauración desde entonces de una dictadura de tipo ...
Juan José Martín Frechilla, 2006
7
Política exterior de España hacia Iberoamérica
transvase de ideas se prolonga en el tiempo hasta llegar a nuestros días 7. El restablecimiento de la democracia en España ha supuesto, en este sentido, un reencuentro y una importante intensificación de ese transvase de ideas y valores .
Celestino del Arenal, 1994
8
Electricidad, electrones y niveles energéticos: guía del ...
Transvase de carga «a cucharadas» La siguiente demostración pone énfasis en el hecho de que la carga, al igual que la leche o el azúcar, es una cantidad de algo que puede medirse y transvasarse de un lugar a otro sin perderse. Sí tiene  ...
Nuffield Foundation, 1975
9
Servicio de vinos
El Consejo Reguladorfija las condiciones técnicas que deberán reunir las instalaciones de transvase y autorizará expresamente los tipos de botella que hay que utilizar en cada caso. Las operaciones de transvase serán objeto de control por ...
Jesús Felipe Gallego, 2012
10
Energía nuclear
PLANTA. PILOTO. D>. TRANSVASE. D: UR. Con objeto de adquirir experiencia en el manejo del UF6, asi como disponer de uranio empobrecido para emplearlo en el desarrollo de las distintas técnicas y métodos que tiene en estudio la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSVASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transvase no contexto das seguintes notícias.
1
Roxo recebe primeiro transvase de água do Alqueva na quinta-feira
A barragem do Roxo recebe o primeiro transvase de água da albufeira do Alqueva na próxima quinta-feira, 9 de Junho, num momento que será testemunhado ... «Correio Alentejo, jun 16»
2
Governo espanhol autoriza o maior transvase do Tejo desde 2014
O Governo espanhol autorizou hoje o maior transvase de água das bacias do Tejo em Castela-Mancha para as províncias de Múrcia, Alicante e Almería desde ... «Diário de Notícias - Lisboa, jun 16»
3
Se trabaja en dos estudios uno para la construcción de una represa ...
“Estamos por recibir un estudio de lo que es un transvase de agua de dos ... dos estudios para la construcción de una represa en Ojojona y el transvase del ... «Radio HRN, mai 16»
4
Keiko Fujimori se ve favorecida con trasvase de votos
El sondeo revela, además, cambios sustanciales en el transvase de votos de los postulantes que no pasaron a la segunda vuelta. Muchos de los votos de los ... «El Comercio, mai 16»
5
Sindilat: Indústrias querem regulamentar o transvase na nova Lei do ...
1) Transvase: A indústria gaúcha pede a regulamentação do uso de transvase na coleta do leite a granel. O processo consiste em acoplar dois tanques em um ... «Notícias Agrícolas, mar 16»
6
Cata-ventos: Em Espanha, o Tejo “é uma sombra do que foi”
Quando chega a Aranjuez, tem, muitas vezes, caudal inferior a 6 m³/s, mínimo estabelecido pela normativa que regula o discutido transvase do Tejo para o ... «Reconquista, fev 16»
7
Alcaldes del sur buscarán asesoría de un hidrólogo
Los alcaldes de Choluteca y Valle buscarán la asesoría de un experto en hidrología para verificar la información que determinará la factibilidad del transvase ... «ElHeraldo.hn, dez 15»
8
El fructífero transvase de jugadores entre Deportivo y Las Palmas
Las figuras de Valerón y Manuel Pablo son solo los dos nombres más mediáticos de la relación futbolística entre A Coruña y Las Palmas. Analizamos la ... «La Voz de Galicia, nov 15»
9
Transvase de Nacaome a la capital pondría en riesgo millonaria obra
... ayer, el ministro de Agricultura y Ganadería (SAG), Jacobo Paz, al referirse al proceso abierto de licitación para los estudios de factibilidad del transvase. «ElHeraldo.hn, nov 15»
10
Inicia retiro de combustible del buque encallado en Jalisco
Si las condiciones climáticas lo permiten, el transvase formal de hidrocarburos comenzará a partir de este viernes cuando llegue una embarcación cisterna ... «El Financiero, nov 15»

IMAGENS SOBRE «TRANSVASE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transvase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/transvase>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT