Significado de "trasañeja" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE TRASAÑEJA EM ESPANHOL

tra · sa · ñe · ja

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASAÑEJA

Trasañeja e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRASAÑEJA EM ESPANHOL

definição de trasañeja no dicionário espanhol

Definition definição de trasañeja no dicionário espanhol é muito antigo. Outro significado de trasañeja no dicionário também é tresañejo.

La definición de trasañeja en el diccionario castellano es muy añejo. Otro significado de trasañeja en el diccionario es también tresañejo.

TRADUÇÃO DE TRASAÑEJA

Conheça a tradução de trasañeja a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trasañeja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasañeja» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: trasañeja
• espanhol: trasañeja
• Tradutor português - inglês: Behind
• Tradutor português - hindi: trasañeja
• Tradutor português - arabe: trasañeja
• Tradutor português - russo: trasañeja
• Tradutor português - português: trasañeja
• Tradutor português - bengali: trasañeja
• Tradutor português - francês: trasañeja
• Tradutor português - malaio: trasañeja
• Tradutor português - alemão: trasañeja
• Tradutor português - japonês: trasañeja
• Tradutor português - coreano: trasañeja
• Tradutor português - javanês: trasañeja
• Tradutor português - vietnamita: trasañeja
• Tradutor português - tâmil: trasañeja
• Tradutor português - marata: trasañeja
• Tradutor português - turco: trasañeja
• Tradutor português - italiano: trasañeja
• Tradutor português - polonês: trasañeja
• Tradutor português - ucraniano: trasañeja
• Tradutor português - romeno: trasañeja
• Tradutor português - grego: trasañeja
• Tradutor português - africâner: trasañeja
• Tradutor português - sueco: trasañeja
• Tradutor português - norueguês: trasañeja

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASAÑEJA»

Descubra o uso de trasañeja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasañeja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Escenas andaluzas, bizarrías de la tierra, alardes de toros, ...

D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual , era español castizo y antifrancés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo, ni el saqueo de ...

Serafín Estébanez Calderón, 1847

Los pazos de Ulloa

Emilia Pardo Bazán. desgracia, acaso hubiera tenido carrera: los Moscosos conservaban, desde el abuelo afrancesado, enciclopedista y francmasón que se permitía leer al señor de Voltaire, cierta tradicióndecultura trasañeja, medio ...

Emilia Pardo Bazán, 1948

Libro de la vida y costumbres de don Alonso Enríquez de Guzmán

Y el vino es mejor que donde nace porque la mar lo adova y el tiempo lo trasañeja. Lo que la tierra da es en abundancia, y cogido lo uno, luego nace lo otro. Así paren dos veces cada año las vacas y las yeguas y las ovejas, éstas de dos en ...

Alonso Enríquez  de Guzmán, 2012

Diccionario Ricciano y anti-ricciano

Ya en primer lugar están escritas en lengua Italiana contra la costumbre rancia y trasañeja de casi todos los Obispos de Italia, que escriben las suyas en latin. En según* do lugar se halla en ellas un poco de todo, dispuesto con maravillosa ...

Severino Desserti, 1808

Escenas andaluzas

D. Manolito, como de generación algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual, era español castizo y antifrancés por todo extremo, y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo, ni el saqueo de ...

Serafín Estébanez Calderón, 1969

Los pazos de Ulloa

A no ser por semejante desgracia, acaso hubiera tenido carrera: los Moscosos conservaban, desde el abuelo afrancesado, enciclopedista y francmasón que se permitía leer al señor de Voltaire, cierta tradición de cultura trasañeja, medio ...

Emilia Pardo Bazan, 1977

Escenas Andaluzas ... que ha dado a la estampa el Solitario ...

D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual, era español castizo y antifrancés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo , ni el saqueo de ...

Serafin Estebanez-Calderon, 1847

El Fraile

... se atreverá con un reverendo padre? »Conque muchas conchas tienes por haber comprendi- dido esto, que no estaba á mi alcance. Yo no veia del fraile sino lo que me inspiraba repugnancia como institucion trasañeja y bien juzgada.

Abate***, 1869

Escenas Andaluzas... el Solitario: Edicion de lujo adornada ...

D. Manolito, como de generacion algo trasañeja y muy lejos de los adelantos del siglo actual , era español castizo y antifran cés por todo estremo , y eso que no alcanzó en vida los desahogos de Murat en el Dos de Mayo , ni el saqueo de ...

Serafín Estébanez Calderón, 1847

La monja

Hubo dos ejércitos frente á frente: los hombres de la idea nueva, los revolucionarios, creadores de un nuevo órden social; y los sacerdotes, los hombres en quienes se habia encarnado la idea trasañeja de la union del altar y del trono: ...

El Abate ***, 1869