Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vareadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAREADORA EM ESPANHOL

va · re · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAREADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vareadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAREADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vareadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vareadora no dicionário espanhol

A definição de vareadora no dicionário espanhol é pessoa que varia. Outro significado de vareadora no dicionário também é o peão encarregado dos cavalos de competição. La definición de vareadora en el diccionario castellano es persona que varea. Otro significado de vareadora en el diccionario es también peón encargado de varear los caballos de competición.

Clique para ver a definição original de «vareadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VAREADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VAREADORA

varaseto
varazo
varazón
varbasco
vardasca
vardascazo
várdula
várdulo
varea
vareador
vareaje
varear
varejón
varejonazo
varenga
vareo
vareta
varetazo
varetear
varetón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VAREADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de vareadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VAREADORA»

vareadora persona varea otro también peón encargado varear caballos competición palabrotario cartoné palabrota popular vareaora vareadora ador andapílas vareaor según variao variado hacío cosa diferente algo antes prontuario agricultura decir alineaciones olivos forman pared seto calle puede trabajar máquina cabalgando sobre fila recolecta aceitunas eficazmente hasta crecimiento rebelde nbsp geografico estadistico españa portugal juez fora demas dependientes justicia goza voto cintos asiento banco uombrede esta villa orig tubal margen

Tradutor on-line com a tradução de vareadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAREADORA

Conheça a tradução de vareadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vareadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vareadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vareadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

vareadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Varicose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vareadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vareadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vareadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vareadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vareadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vareadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vareadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vareadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vareadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vareadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vareadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vareadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vareadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vareadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vareadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vareadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vareadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vareadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vareadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vareadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vareadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vareadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vareadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vareadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAREADORA»

O termo «vareadora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vareadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vareadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vareadora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vareadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VAREADORA»

Descubra o uso de vareadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vareadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” VAREAORA — OR (Vareadora — ador! >¡'1. Persona que varea. Palabrota de: “Los Andapílas” VAREAOR (Según “Los Andapílas”) VARIAO ( Variado! 1. Ha hacío que una cosa sea diferente en algo de lo que antes era.
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Prontuario de agricultura
... es decir, con alineaciones de olivos que forman una pared o seto y una calle por la que puede trabajar una máquina vareadora cabalgando sobre la fila de olivos, que recolecta las aceitunas eficazmente hasta que el crecimiento rebelde  ...
‎2005
3
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Gob. , i Juez de fora, 4 vareadora y demas dependientes de justicia. Goza de voto en cintos con asiento en e! banco 6 El uombrede esta villa es de orig ara'i Sit. á 7 leg. E. de .Se tubal sobre la margen derecha del Sndo. Las salinas ocupan ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
4
De Fray Luis de León a Quevedo y otros estudios sobre ...
Una última pareja — simple descanso cómico — la forman dos aldeanos: Gelasio, el vejete rijoso y ricachón, y Flora, la vareadora de avellanas que desdeña sus galanterías y regalos. Los ermitaños ofrece un pintoresco mosaico de la ...
Eugenio Asensio, Delia Luisa López, 2005
5
Química orgánica general y aplicada á la farmacia, medicina, ...
Lo primero que se hace es limpiar los trapos de la tierra y materias extrañas que contienen, lo cual se practica en un cilindro armado de dientes* que se llama diablo ó vareadora. Después de limpios en seco se procede á lavarlos con agua  ...
Gabriel de la Puerta, 1869
6
Descripción de los instrumentos constitutivos del sistema ...
... hnmha (ppst ic0^aS ) cosechadora 07 carreta Oft carretilla no. camión 10 camioneta- jeep-otros 11 patio (<;prarlo) i ? mantparlo 1 T desgranadora 1A animales dp tiro y rarrjfl 1 C machete - cuchillo Ifi espeque - macana 1 7 espol vareadora ...
Antonio Ybarra Rojas, 1981
7
Diccionario de ciencias hortícolas
Dispositivo destinado a la generación de vapor, habi- tualmente con objeto de aumentar la humedad del ambiente. vara (cane). En viticultura, sarmiento podado a más de dos yemas. Sin.: saca, tiravino, cargador. vareadora. Véase vibrador.
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
8
Boletín de prensa latinoamericana
Oraste* Quércla • Roberto Requiso dlapu- tam previa hoje regional* 27 408 Vareadora*.... _ 3.500 Deputado* esladuais 104 Deputado* federáis 42 Senadora* 5 Candidato* a governador _ 21, do* quals 14 ja definidos Candidato a ...
9
Siembra
Una novedad digna de mención la constituyó la vareadora mecánica Bravo, invento que consistió en un remolque con sus laterales abatibles y provisto de unos grandes cilindros giratorios dotados de numerosas varas que incidían con  ...
10
Recolección, transporte, almacenamiento y acondicionamiento ...
Malla bajo pie de olivo y vareadora mecánica portátil Cepillos barredores: los frutos que caen fuera de las mallas son recogidos mediante cepillos. A estos frutos se les denominan vulgarmente “de suelo”, y se venden como una categoría de ...
Enrique David González Durán, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAREADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vareadora no contexto das seguintes notícias.
1
Las máquinas toman el relevo en la vendimia
Provista de una vareadora, mueve a gran velocidad las cepas y se va «tragando» las uvas maduras. Las que aún no han alcanzado su punto óptimo se quedan ... «ABC.es, set 16»
2
Assunção Cristas: "Darei o meu exemplo sendo candidata à ...
zeca22? [Leitor não registado] 11 Setembro 2016 - 17:32VAREADORA ?. TALVEZ, JA ESTA A VER QUE VAI APANHAR UM CHUTO NO TRAZEIRO,. zeca22? «Jornal de Negócios - Portugal, set 16»
3
Meaño ya tiene aceite
... contaminas menos con fitosanitarios, y a la hora de la recogida tres personas con una vareadora eléctrica de fibra de carbono y lonas hacen un árbol en dos ... «Faro de Vigo, dez 15»
4
Una botella de aceite alavés en cada mesa
Están muy bien”, comenta mientras trabaja con una vareadora de gasoil, rama por rama, y van cayendo las olivas sobre la rafia que se ha extendido a todo ... «Noticias de Álava, nov 15»
5
Florencia Giménez y la hermandad de la buena suerte
Y empecé de abajo, primero como peón en el stud Rivamar y luego como vareadora”; cuenta Florencia, quien a los 18 años se ubicó en el partido para una ... «Los Andes, out 15»
6
Detenidos tres hombres en Callosa d'En Sarrià por el robo de ...
... entre maquinaria de uso agrícola como 8 desbrozadoras, 7 arneses para desbrozadoras, 1 grupo electrógeno, 2 motocultores, 10 motosierras y 1 vareadora ... «La Verdad, jun 15»
7
La Guardia Civil esclarece una quincena de robos Zarcilla de ...
La operación 'SHERIFF' ha culminado, además, con la recuperación de dos ciclomotores, generadores eléctricos, una vareadora de aceituna, una motobomba ... «Murcia.com, mai 15»
8
Trabajar duro por un sueño: ser jocketa, un “oficio de hombres”
Mientras estudia para convertirse en jocketa, Denise, que tiene 25 años, trabaja de peona y vareadora de caballos. Lo que implica ir de lunes a lunes al stud, ... «Diario El Día, mai 15»
9
Detenido un hombre en Lucena por el robo de maquinaria agrícola ...
Así, el avance de la investigación ha permitido averiguar que la vareadora habría sido comprada por el ahora detenido a un vecino de la localidad de Rute, ... «abcdesevilla.es, abr 15»
10
Boticas: Dia da Internet mais Segura comemorado na Biblioteca ...
De acordo com Maria do Céu Fernandes, vareadora da Educação, o objectivo destas actividades que pretendem sensiilizar para o uso da internet, “é chamar a ... «Diario atual, fev 15»

IMAGENS SOBRE «VAREADORA»

vareadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vareadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vareadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z