Baixe o aplicativo
educalingo
victorioso

Significado de "victorioso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VICTORIOSO

La palabra victorioso procede del latín victoriōsus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VICTORIOSO EM ESPANHOL

vic · to · rio · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE VICTORIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Victorioso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VICTORIOSO EM ESPANHOL

definição de victorioso no dicionário espanhol

A definição de vitorioso no dicionário de espanhol é que você ganhou uma vitória em qualquer linha. Outro significado de vitorioso no dicionário também é dito das ações com as quais ele é alcançado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VICTORIOSO

arterioso · birrioso · brioso · carioso · curioso · ebrioso · furioso · glorioso · imperioso · industrioso · injurioso · laborioso · lujurioso · marioso · memorioso · mercurioso · misterioso · vidrioso · vitorioso · voluntarioso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VICTORIOSO

vicisitud · vicisitudinario · vico · víctima · victimar · victimaria · victimario · victimismo · victimista · victimización · victimizar · victo · víctor · victorear · victoria · victoriano · victoriato · victoriosa · victoriosamente · vicuña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VICTORIOSO

barrioso · cascarrioso · cazcarrioso · churrioso · contumerioso · delicioso · dolorioso · escarioso · gracioso · incurioso · lacerioso · miserioso · nervioso · precioso · religioso · tirrioso · valioso · vanaglorioso · vituperioso · zarrioso

Sinônimos e antônimos de victorioso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VICTORIOSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «victorioso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «VICTORIOSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «victorioso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VICTORIOSO»

victorioso · campeón · dominante · ganador · glorioso · heroico · invicto · laureado · triunfante · vencedor · derrotado · fracasado · perdedor · john · inmobiliaria · propiedades · conseguido · victoria · cualquier · línea · otro · también · dice · acciones · consigue · crucis · amor · solidario · entregado · útil · victorioso · frente · sandinista · diciembre · miguel · navarro · viola · opositor · carrancistas · historia · nunca · contada · cristo · nuestra · como · luis · palau · escrito · partes · primera · parte · primeros · cinco · capítulos · llamo · sangrienta · sorpresa · calderón · episodio · tras · regreso · espacio · alianza · capitán · black · jack · geary · ascendido · almirante · flota · pesar · consejo · rector · aterra · posibilidad · lleve · cabo · golpe · estado · canto · general · pueblo · está · corazón · esta · lucha · vencerá · todos · pueblos · vencerán · estos · dolores · exprimirán · pañuelos · hasta · estrujar · tantas · lágrimas · vertidas · socavones · desierto ·

Tradutor on-line com a tradução de victorioso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VICTORIOSO

Conheça a tradução de victorioso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de victorioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «victorioso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

获胜
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

victorioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

victorious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विजयी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتصاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

победоносный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vitorioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিজয়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

victorieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

siegreich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勝利
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

승리의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unggul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến thắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வென்றது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विजयी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muzaffer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vittorioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwycięski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переможний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

victorios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικηφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seëvierende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de victorioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICTORIOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de victorioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «victorioso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre victorioso

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «VICTORIOSO»

Citações e frases célebres com a palavra victorioso.
1
Proverbio Mongol
El victorioso tiene muchos amigos, el vencido buenos amigos.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «VICTORIOSO»

Para salir victorioso, no sólo hace falta arrojo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VICTORIOSO»

Descubra o uso de victorioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com victorioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Victoria de Cristo, Nuestra Victoria: Como Ser Victorioso ...
Luis Palau La Victoria de Cristo, Nuestra Victoria he escrito en dos partes. La primera parte, que son los primeros cinco capítulos, la llamo La victoria de Cristo, nuestra victoria .
Jos Gonz Lez Q., 2012
2
Victorioso
Tras su regreso al espacio de la Alianza, el capitán Black Jack Geary es ascendido a almirante de la flota, a pesar de que al consejo rector le aterra la posibilidad de que lleve a cabo un golpe de Estado.
Jack Campbell, 2012
3
Canto general
EL PUEBLO VICTORIOSO Está mi corazón en esta lucha. Mi pueblo vencerá. Todos los pueblos vencerán, uno a uno. Estos dolores se exprimirán como pañuelos hasta estrujar tantas lágrimas vertidas en socavones del desierto, en tumbas, ...
Pablo Neruda, 2005
4
Romancero del Cid
Victorioso vuelve el Cid A san Pedro de Cardena De las guerras que ha tenido Con los moros de Valencia. Las trompetas van sonando Por dar aviso que llega, Y entre todos se señalan Los relinchos de Babieca. El 218 ROMASCKBO ...
Adelbert von Keller, 1840
5
Alejandro Magno, la Excelencia Desde El Liderazgo
Sun Tzu, en el capítulo III de su Arte de la Guerra, indica cinco circunstancias en las que puede predecirse la victoria: «El que sabe cuándo puede y cuándo no puede luchar, será victorioso.» «El que comprende cómo usar fuerzas tanto ...
Manuel Campuzano Arribas
6
Manual del Ministerio de Ayuda:
6. El. Requisito. Previo. para. un. Ministerio. Victorioso. Nunca dejen de ser diligentes; antes bien, sirvan al Señor con el fervor que da el Espíritu. Romanos 12:11 Hace algunos años, llegó un momento en mi vida y en mi caminar cristiano ...
Buddy Bell, 2009
7
Los maestros también se equivocan
EL. CABALLO. VICTORIOSO. Se ignora cómo se inventó esta singular pieza. El caballo en su forma actual ya se encuentra, sin embargo, en el juego del ajedrez de las antiguas India y China. Como puede saltar por encima de otras piezas, ...
Emil Gelenczei, 2006
8
Humboldtiana
Estos se lanzan allí: se adelantan a su propia sonrisa, como el tronco de caballos al rey victorioso en las imágenes de suave relieve de Karnak. Extrañamente cercano a los que murieron jóvenes es el héroe. Durar no le acosa. Su aurora es ...
9
Cocinando con flores
Tonathiu. el. victorioso. el astro Rey que bajo su luz y calor germina la vida. Cada tarde desaparece en las penumbras y reaparece Triunfante en cada amanecer. En cada eclipce cuando la obscuridad le cubre, aprovecha para estrechar a la ...
Sebastián Verti, 2006
10
Cambia de ritmo
Es entonces cuando necesitamos volver al lugar más victorioso del Universo: la cruz de Cristo. Cristo murió una vez y para siempre... pero, de la misma manera, resucitó y venció a la muerte. Él está con nosotros, y no pueden derrotarnos.
Jaime Fernandez, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICTORIOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo victorioso no contexto das seguintes notícias.
1
League of Legends: Podríamos tener a Maokai Skin Victorioso 2016
El tema más relevante para todos los jugadores sería el Skin Victorioso, que Riot entrega al esfuerzo de llegar a la Liga Oro, una Skin que cada año trae ... «Blasting News, out 16»
2
Debut victorioso del CPLV
El CPLV abrió la temporada con una solvente victoria ante un siempre complicado Molina Sport canario, que cuenta con una plantilla plagada de extranjeros y ... «El Norte de Castilla, out 16»
3
Viene un victorioso Aretxabaleta
Viene un victorioso Aretxabaleta. Plantilla y cuerpo técnico del Juvenil de Honor que recibe hoy, a las 12.00, al Ilintxa. / MARIN ... «Diario Vasco, set 16»
4
League of Legends: Predicciones sobre el Skin Victorioso de la ...
El sistema de liga creado en #League of Legends, fue aplicado para que cada jugador esté emparejado y clasificado por nivel de juego y colocado en una ... «Blasting News, set 16»
5
Aprobado raso en un ensayo victorioso
El partido homenaje al exjugador, exentrenador y expresidente de la Arandina, Antonio de Santiago, se convirtió, en la primera parte, en una suerte de ... «El Norte de Castilla, set 16»
6
Pacquiao revela que su retiro fue "un error" y busca regresar victorioso
El boxeador, de 37 años de edad, se entrena ahora con vista a reconquistar el título mundial. Manny Pacquiao reveló que sabía casi tan pronto como inició su ... «Deportes RCN, set 16»
7
Irlanda emerge victorioso
Uno de los más memorables fines de semana de la temporada Europea de polo ha finalizado, y espectadores y jugadores presenciaron dos campeonatos en ... «POLO+10 La Revista de Polo, set 16»
8
Gimbert dispone y Eunate ejecuta en el estreno victorioso de las ...
Gimbert dispone y Eunate ejecuta en el estreno victorioso de las bilbaínas. Al conjunto rojiblanco le ha costado arrancar ante la Fundación Albacete, pero se ha ... «Mundo Deportivo, set 16»
9
El Coria busca un inicio victorioso ante el Jerez
Tras una pretemporada donde el Coria ha disputado varios encuentros sin conocer la derrota, hoy domingo tiene una dura prueba con la visita del Jerez. «Hoy Digital, ago 16»
10
Marco Fabián no participó en el estreno victorioso del Eintracht
Con la misma tónica de la temporada anterior, el mediocampista mexicano no fue requerido por Niko Kovac. El gol de Meier decantó la balanza a favor de las ... «AS México, ago 16»

IMAGENS SOBRE «VICTORIOSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Victorioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/victorioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT