Baixe o aplicativo
educalingo
visitador

Significado de "visitador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VISITADOR

La palabra visitador procede del latín visitātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VISITADOR EM ESPANHOL

vi · si · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE VISITADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Visitador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VISITADOR EM ESPANHOL

Visita

É chamada de visita de cortesia para a ação que é feita indo à casa de um membro da família, amigo ou conhecido por amizade, atenção, conversa ou conforto.

definição de visitador no dicionário espanhol

A primeira definição de visitante no dicionário da academia real da língua espanhola é que ele visita freqüentemente. Outro significado de visitante no dicionário é um juiz, ministro ou funcionário encarregado de fazer visitas ou reconhecimentos. Visitante também é uma pessoa que visita os médicos para mostrar produtos farmacêuticos e novidades terapêuticas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VISITADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VISITADOR

visillo · visión · visionado · visionar · visionaria · visionario · visionuda · visionudo · visir · visirato · visita · visitable · visitación · visitadora · visitante · visitar · visiteo · visitero · visitón · visivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VISITADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · captador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador

Sinônimos e antônimos de visitador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VISITADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «visitador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VISITADOR»

visitador · controlador · delegado · funcionario · inspector · juez · registrador · llama · visita · acción · cortesía · realiza · yendo · casa · familiar · amigo · conocido · amistad · atención · conversación · consuelo · primera · lengua · española · frecuentemente · otro · ministro · empleado · tiene · cargo · hacer · visitas · reconocimientos · visitador · también · persona · médicos · para · mostrar · productos · farmacéuticos · novedades · terapéuticas · manual · medico · aparato · perfecto · eclesiastico · diuidese · médico · profesional · mundo · labor · social · ahí · deriva · como · auténtico · cadena · salud · eslabón · entre · industria · farmacéutica · investiga · desarrolla · nbsp · muñoz · méjico · drama · tres · jornadas · verso · méxico · representado · teatro ·

Tradutor on-line com a tradução de visitador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VISITADOR

Conheça a tradução de visitador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de visitador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «visitador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

visitador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

visitador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Visitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

visitador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

visitador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

visitador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visitador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

visitador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

visitador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

visitador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

visitador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

visitador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

visitador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

visitador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

visitador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

visitador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

visitador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

visitador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

visitador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

visitador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

visitador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

visitador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

visitador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visitador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visitador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visitador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de visitador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISITADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de visitador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «visitador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre visitador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VISITADOR»

Descubra o uso de visitador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com visitador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual del visitador médico. Un profesional del mundo de la ...
LABOR SOCIAL DEL VISITADOR MEDICO De ahí se deriva la labor profesional del visitador médico como auténtico profesional de la cadena del mundo de la salud, como eslabón entre la industria farmacéutica que investiga, desarrolla y ...
Francisco A. Orduña Pereira, 2004
2
Muñoz, visitador de México
MUÑOZ, VISITADOR DE MÉXICO Drama en tres jornadas y en verso Representado por la primera vez en el Teatro Principal de México, la noche del 27 de septiembre de 1838 Tiene de diamante el pecho, tiene de mármol el alma; Muñoz, ...
Ignacio Rodríguez Galván, 1995
3
Obras completas: Estudio preliminar. El visitador del pobre. ...
Desde la formación del lenguaje hasta nuestros días.
Concepción Arenal de García Carrasco, Carmen Díaz Castañón, 1993
4
Colección de las Pastorales y Cartas ... de Francisco ...
Toledo (Diócesis). Partidos de la Puebla de Alcocer , y Montes de Toledo , que llaman Vicaria , y Quadrülas, y Agregados del Campo de Calatrava... Un Visitador Partidos de Hita ,Talamanca ,Uceda.CogoIludo, Mohernando , y Torrebeleña.
Toledo (Diócesis), 1779
5
Guia Del Preceptor Primario I Del Visitador de Escuelas: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
José Bernardo Suárez, 2010
6
Memorial ajustado ... del pleyto que se sigue ... por la ...
antes de medio dia al Rector., y dos Colegiales , que atravesaron con dicho Visitador por la galería donde estaba el testigo , y pasando por el quarto de estudio, cuyas puertas dexaron abiertas , entraron á la sala , donde no oyó lo que.
‎1789
7
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
Del Visitador y de su Oficio. «Los Monasterios desta Religión «una vez á lo ménos cada año sean vi- » sitados por los Visitadores que hu- «bieren recebido autoridad , forma y «modo del Cardenal , al qual por la «Sede Apostólica fuere ...
Marcos de Lisboa, 1794
8
Informe Que Presenta La Ministerio de Relaciones Exteriores ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J Fernando Gazzani, 2012
9
Guaman Poma: testigo del mundo andino
En un espacio exterior, cabalga el "visitador de indios", acompañado de un jinete español que porta una sombrilla para hacerle el viaje más confortable, resaltando con ello que se trata de un personaje probo y de la más alta jerarquía .
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
10
Estado general de la Real Hacienda: año de 1797
D. Antonio Dalmau , Visitador. D. Pedro Guerra , Teniente. Fuente del Maestre. D . Pedro Garcia Gordillo , Visitador. .Departamento de Metida. D. Manuel Barreros , Teniente de Cabo montado. Casco de id. D. Francisco Gonzalez JaramillO ...
‎1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISITADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo visitador no contexto das seguintes notícias.
1
El visitador de la PGR
El último es que César Alejandro Chávez fue destituido el pasado 12 de septiembre de su cargo como visitador de esa dependencia, porque habría presentado ... «Reporte Indigo, set 16»
2
Segundo visitador de CDHEC desaira a regidora
Segundo visitador de CDHEC desaira a regidora. Ángela Campos, presidenta de la comisión de Derechos Humanos en Torreón, destacó que le envió un ... «Milenio.com, set 16»
3
CEDH sin dientes por falta de legislación: Visitador
Ciudad Juárez.- Reconoce la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), que sus facultades son tan limitadas que prácticamente se reducen a una ... «NetNoticiasMx, ago 16»
4
Informe sobre Tanhuato no pretende denostar a la Policía Federal ...
Ismael Eslava, primer visitador de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) aseguró que dar a conocer los resultados de la investigación por el ... «24-horas, ago 16»
5
Detenido un visitador médico que robaba y estafaba con recetas ...
Los policías averiguaron incluso que el laboratorio que fabricaba las medicinas para ese tipo de diabetes tenía un comercial en Móstoles (un visitador médico). «EL PAÍS, ago 16»
6
Visitador de Derechos Humanos de Monclova demandaría por ...
Monclova.- Luego de reanudar sus labores como cuarto visitador de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Coahuila (CDHEC), Genaro Azkary Soto ... «Vanguardia.com.mx, jul 16»
7
Retoma labores Visitador de Derechos Humanos
Genaro Azkary Soto Flores, Cuarto Visitador de Derechos Humanos en la región Centro, reanudó sus labores luego de su detención y posterior exoneración ... «Milenio.com, jul 16»
8
CNDH levanta 357 actas por caso Nochixtlán
En conferencia de prensa, Enrique Guadarrama López, Segundo Visitador General de la CNDH, destacó que tienen en este momento dos reportes de igual ... «Excélsior, jul 16»
9
Acusan de secuestro a visitador de CDHE-Coahuila
Agentes de la Policía Investigadora arrestaron a Genaro Azkary Soto Flores, Cuarto Visitador de la Comisión de los Derechos Humanos en el Estado de ... «Informador.com.mx, jul 16»
10
El visitador canónico ratifica el informe que incluye abusos y ...
El visitador canónico Manuel Salcido, autor de un informe usado por la Diócesis de Tui Vigo para apartar al líder de la Orden y Mandato de San Miguel ... «La Voz de Galicia, jun 16»

IMAGENS SOBRE «VISITADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Visitador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/visitador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT