Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "celluloïd" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLULOÏD EM FRANCÊS

celluloïd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLULOÏD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Celluloïd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELLULOÏD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «celluloïd» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
celluloïd

celulóide

Celluloïd

A celuloide é o nome dado a uma substância composta essencialmente de nitrato de celulose e cânfora. É considerado o primeiro material plástico artificial originário em 1856. Sua composição foi gradualmente aprimorada para torná-lo finalmente fácil de modelar e produzir. Sua invenção retorna principalmente aos irmãos Hyatt em 1870. O celuloide é altamente inflamável e praticamente não é mais usado hoje. É mais comum nas bolas de tênis de mesa ou na indústria cinematográfica, onde foi utilizado para a produção de filmes valiosos, mas será substituído por um transportador de triacetato de celulose menos inflamável. Hoje, os filmes sobre mídia de celulóides são chamados de "filmes de chama" e seu uso em projeção é proibido devido à sua alta inflamabilidade. Le celluloïd est le nom donné à une matière composée essentiellement de nitrate de cellulose et de camphre. Elle est considérée comme la toute première matière plastique artificielle dont l'origine remonte à 1856. Sa composition a été petit à petit améliorée pour la rendre finalement facile à modeler et à produire. Son invention revient le plus souvent aux frères Hyatt en 1870. Le celluloïd est très inflammable et n'est quasiment plus utilisé aujourd'hui. On le retrouve le plus communément dans les balles de tennis de table ou dans l'industrie cinématographique où il a servi à la production des précieuses pellicules, cependant il sera remplacé par un support de triacétate de cellulose moins inflammable. Aujourd'hui, les films sur support celluloïd sont appelés « films flamme » et leur utilisation en projection est interdite en raison de leur grande inflammabilité.

definição de celluloïd no dicionário francês

A definição de celulóide no dicionário é o plástico translúcido, maleável e altamente inflamável, resultante da ação da cânfora na nitrocelulose.

La définition de celluloïd dans le dictionnaire est matière plastique translucide, malléable, très inflammable, résultant de l'action du camphre sur la nitrocellulose.

Clique para ver a definição original de «celluloïd» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CELLULOÏD


polaroïd
polaroïd
rhodoïd
rhodoïd

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CELLULOÏD

cellular
cellule
celluleux
cellulie
cellulifère
celluliforme
cellulifuge
cellulipète
cellulite
cellulitèle
cellulo
cellulo-adipeux
cellulo-élastique
cellulo-graisseux
cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
cellulophone
cellulose
cellulosique
cellulosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CELLULOÏD

caïd

Sinônimos e antônimos de celluloïd no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CELLULOÏD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «celluloïd» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de celluloïd

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CELLULOÏD»

celluloïd cellulose donné matière composée essentiellement nitrate camphre elle considérée comme toute première plastique artificielle dont origine remonte composition été petit améliorée pour rendre finalement facile modeler produire invention revient celluloïd définition internaute déposé baigneurs présentation collection française informations marques pièces rares nombreuses photographies définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi cellulo cellulicide cellulosité cellulite expression exemple usage contraire muse tour verte maison édition artisanale créée écrivain robert laroche désireux partager avec lecteurs passionnés thèmes applications celluloid qualités intérêt oyonnax fabrique fondation oyonnaxienne développement important quelques majeures wiktionnaire vernis ongles préparé acétone acétate amyle blanc isoeugénol colore teinture éosine translucide malléable résultant action nitrocellulose vivian bell avait fait placer mediadico notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de celluloïd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLULOÏD

Conheça a tradução de celluloïd a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de celluloïd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celluloïd» em francês.

Tradutor português - chinês

赛璐珞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celuloide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

celluloid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिलोलाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريط سينمائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целлулоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celulóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেলুলয়েড
260 milhões de falantes

francês

celluloïd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seluloid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zelluloid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セルロイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀룰로이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

celluloid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cel lu lô it
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்லுலாயிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्रपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selüloit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celluloide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

celuloid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целулоїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celuloid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταρταρούγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celluloid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celluloid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celluloid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celluloïd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLULOÏD»

O termo «celluloïd» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celluloïd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celluloïd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «celluloïd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELLULOÏD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «celluloïd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «celluloïd» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre celluloïd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CELLULOÏD»

Descubra o uso de celluloïd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celluloïd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le celluloïd et le marbre
En 1955, Eric Rohmer, qui n'est encore que critique, publie une étude retentissante dans les Cahiers du cinéma : " Le celluloïd et le marbre ", enquête sur les arts observés du point de vue du dernier-né d'entre eux, le cinéma.
Éric Rohmer, 2010
2
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Le celluloïd devient dans l'entre-deux-guerres un matériau de la vie quotidienne - d'après François Caron, « sa fabrication atteignit son apogée vers 1920 »' -, au même titre que quelques années plus tard la bakélite, « préparée en 1907 par ...
Sabine Barles, 2005
3
L'âge du plastique: Découvertes et Utilisations
Une des applications importantes de la feuille épaisse en nitrate de cellulose plastifiée était la vitre, utilisée comme verre de sécurité au début de l'industrie automobile. Dans la période la plus faste, la production annuelle de Celluloïd, de  ...
Christian Marais, 2005
4
Musiciens africains des années 80
... de la côte ouest africaine et, plus spécialement, du Sénégal. Discographie 33 t : — CEL 6 549 — « Emma - Africa » —— Celluloïd ; -—- CEL 6 599 — « Turu » — Celluloïd ; —— CEL 6 646 — « Amadou Tilo » —- Celluloïd ; — CEL 6 663 ...
5
Celluloïd
SOPHIE. Sophie. MADEMOISELLE PAUL. Et le petit, c'est quoi ? SOPHIE. C'est une petite, une petite fille ! MADEMOISELLE PAUL. Rrraaahhh ! Le prénom, c'est quoi ? SOPHIE. Celluloïd ! MADEMOISELLE PAUL. Quoi ? SOPHIE. Celluloïd !
Fanny Joly, Marcel Maréchal, Théophile Gautier, 1987
6
Bulletin des lois
100; : î' Mercerie commune avec parties monture* ou ornements en métaux non précieux ei ailMi'o métalliques (non dorés et non argentés), encorne, os, bois, porcelaine, pions* gemmes, verre, écume de mer, baleine, jais, celluloïd, lave et  ...
France, 1794
7
Des Africains noirs en France: Des tirailleurs sénégalais ...
DISCOGRAPHIE SÉLECTIVE Ray Lema : Iyolela-Dansometer Celluloïd 6754 Mory Kante : A Paris Lassissi L8 73 Yéké Yéké Barclay BA 281 10 Cola Nuts Barclay 829-087-1 Pierre Akendengué : Mandipo SH 10045 Réveil de l'Afrique NTYE ...
Mar Fall, 1986
8
Archives incandescentes: Ecrire, entre la psychanalyse, ...
Voiler/dévoiler un vide ? Dans un article intitulé Le bloc-notes magique325 publié en 1925, Freud décrit par le détail ce « petit appareil » : une feuille de celluloïd reposant sur une plaque de cire brun foncé. Entre la cire et la feuille de celluloïd ...
simone Molina, 2011
9
Nollywood: Le phénomène vidéo au Nigeria
Du celluloïd au numérique Si le retour à la production de films celluloïd reste une envie (le budget des Amazones de l'Afi'iqu:, de 30 millions de nairas - 1,5 MF —, prévoit un tournage en celluloid, Sango a été tourné à la fois en celluloïd et en ...
Pierre Barrot, 2005
10
Née... dans les fleurs !
Le. moulin. en. celluloïd. Pendant la guerre et un peu après, jusqu'en 1948 environ, passait deux ou trois fois l'an dans les rues, un marchand de peaux de lapins, c'est-à-dire qu'un homme poussant une baladeuse annonçait son passage au ...
Marie-Thérèse Lamblin

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLULOÏD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celluloïd no contexto das seguintes notícias.
1
Quand Disney ne voulait pas de femmes pour créer ses dessins …
Le seul poste ouvert aux femmes consiste à reproduire les personnages sur des feuilles celluloïd avec de l'encre et remplir ces dessins à la ... «metronews, jul 15»
2
Hercule Poirot - L'aventure de l'appartement bon marché - Vendredi …
... qu'un agent du FBI vient à Londres pour travailler avec lui, Poirot répond qu'il espère que l'agent diffère de son homologue de celluloïd. «Toutelatele.com, jul 15»
3
Asif Kapadia : “Amy Winehouse compartimentait sa vie de façon très …
En fait, rien ne vaut la bonne vieille bobine de celluloïd. Cinéma · alcoolisme · Amy Winehouse · Asif Kapadia · documentaire · drogue · soul. «Télérama.fr, jul 15»
4
Au cœur de l'Asca
Dans les coulisses : Le tennis de table a rangé raquettes et balles en celluloïd, il n'empêche que les plans sont en place pour participer aux ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Les mercredis du Ping sont lancés à Plescop
C'est gratuit et ouvert à tous ceux qui veulent s'essayer à taper la balle de celluloïd autour de la table, de 7 à 77 ans. Tous les mercredis, de 20 ... «Ouest-France, jul 15»
6
Brûlante Turandot au Théâtre du Capitole
... d'un monde asiatique résumé à un atelier d'emballage de poupons en celluloïd, avec en toile de fond, un mur de cartons prêts à l'expédition. «ResMusica, jul 15»
7
Gagnez 2×2 places pour l'Alpage Night à l'Espace B le 24 juillet
... Bowie en version fantôme de celluloïd, qui ajoute un supplément d'âme indispensable à Marklion et qui le distingue de ses contemporains. «Toutelaculture, jun 15»
8
Toujours plus de licenciés
... qui travaille à l'économie, est inquiet devant l'éventuel projet de la ligue de remplacer les balles celluloïd par des balles en plastique, ce qui ... «Paris Normandie, jun 15»
9
1914-1918 : Louis Billant inventeur de la grenade percutante
... le Cher puisqu'il rachète en 1915 une usine de production d'objets en celluloïd en perdition dans le quartier du Prado, aux Prés-Doulets. «Le Berry Républicain, jun 15»
10
Préparer l'avenir à moyen terme
La soirée s'achevait par la remise des récompenses orchestrée par Jean-Jacques Brion, inamovible chantre d'une petite balle de celluloïd ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celluloïd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/celluloid>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z