Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cellulite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLULITE EM FRANCÊS

cellulite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLULITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cellulite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELLULITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cellulite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cellulite no dicionário francês

A definição de celulite no dicionário é a infiltração do tecido celular subcutâneo por líquido seroso de origem metabólica, dando à pele a aparência característica dita em casca de laranja. Infiltração do tecido celular subcutâneo por fluido de edema de origem infecciosa.

La définition de cellulite dans le dictionnaire est infiltration du tissu cellulaire sous-cutané par du liquide séreux d'origine métabolique donnant à la peau l'aspect caractéristique dit en peau d'orange. Infiltration du tissu cellulaire sous-cutané par du liquide d'œdème d'origine infectieuse.


Clique para ver a definição original de «cellulite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CELLULITE


cardi-valvulite
cardi-valvulite
cardio-valvulite
cardio-valvulite
faillite
faillite
funiculite
funiculite
glomérulite
glomérulite
granulite
granulite
lazulite
lazulite
mummulite
mummulite
méningo-radiculite
méningo-radiculite
nummulite
nummulite
panniculite
panniculite
radiculite
radiculite
réticulite
réticulite
satellite
satellite
valvulite
valvulite
vaso-vésiculite
vaso-vésiculite
ventriculite
ventriculite
vermiculite
vermiculite
vésiculite
vésiculite
élite
élite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CELLULITE

cellulaire
cellulairement
cellular
cellule
celluleux
cellulie
cellulifère
celluliforme
cellulifuge
cellulipète
cellulitèle
cellulo
cellulo-adipeux
cellulo-élastique
cellulo-graisseux
cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
celluloïd
cellulophone
cellulose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CELLULITE

alvéolite
amygdalite
bronchiolite
colite
cosmopolite
encéphalite
hoplite
hétéroclite
insolite
iridocyclite
microlite
myélite
ostéomyélite
perlite
poliomyélite
pyélite
rectocolite
rubellite
spondylite
typhlite

Sinônimos e antônimos de cellulite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CELLULITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cellulite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cellulite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CELLULITE»

cellulite graisse infectieuse cause exercices fibreuse homme traitement dentaire définition cellulite astuces anti lutter contre aufeminin plus souvent nichée fesses cuisses mais aussi parfois bras ventre bête noire femmes autant nbsp comment perdre entrainement sportif possible existent pour déloger graisses accumulant hanches débarrasser fitnext peau orange gras sous culotte cheval… termes reviennent dans questions nous sont posées doctissimo éliminer massages cures crèmes chirurgie découvrez notre programme faire capituler capitons quel votre type test psychologies combattre bien connaître adversaire mieux avant trouver minceur mesures causes elle loge encore vous passeriez conséquences disgracieuses cellublue ventouse révolutionnaire avec petite dites adieu régime règles version femina juin suivant quotidien sante informations conseils fiches pratiques

Tradutor on-line com a tradução de cellulite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLULITE

Conheça a tradução de cellulite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cellulite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cellulite» em francês.

Tradutor português - chinês

橘皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celulitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cellulite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेल्युलाईट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيلوليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целлюлит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celulite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কীভাবে
260 milhões de falantes

francês

cellulite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selulit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cellulite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セルライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀룰 라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cellulite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cellulite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cellulite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयसीसीनं यावर शिक्कामोर्तब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selülit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cellulite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cellulit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целюліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυτταρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selluliet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celluliter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cellulitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cellulite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLULITE»

O termo «cellulite» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cellulite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cellulite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cellulite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELLULITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cellulite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cellulite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cellulite

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CELLULITE»

Citações e frases célebres com a palavra cellulite.
1
Pierre Daninos
La sérénité est la cellulite de l'âme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CELLULITE»

Descubra o uso de cellulite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cellulite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les bons plans anti-cellulite des paresseuses
De vrais bons plans pour terrasser la cellulite et faire capituler à jamais les capitons!
Marie Belouze-Storm, 2007
2
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
1.1 - Cellulite diffuse sus et sous-mylo-hyoïdienne Phlegmon du plancher buccal de Gensoul (Ludwig's angina des Anglo-Saxons). L'infection à point de départ d' une molaire mandibulaire gagne les loges sus et sous amygdalien- nes pour ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
3
Microbiologie et pathologie infectieuse
La cellulite est illustrée dans l'observation suivante. CELLULITE STREPTOCOCCIQUE Observation Un homme de 27 ans, technicien médical consultait pour une infection apparue autour d' un ongle (appelée panaris). La lésion était incisée ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
4
Eloge de la cellulite et autres disgrâces
Une société dirigée par le bistouri, le botox, les Maisons Closes pour Femmes Respectables et les régimes ; une lady défraîchie qui se fait greffer le visage de sa rivale ; une soirée d'anniversaire de mariage qui dégénère en ...
Dominique DYENS, 2013
5
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Problèmes traités en collaboration Complication potentielle A Cellulite ( Inflammation du tissu cellulaire se manifestant par une induration douloureuse de la région atteinte) Diagnostics infirmiers A Risque élevé de perturbation de l' image ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
6
La dent normale et pathologique
... le laser et l'électrothérapie. La cellulite gangreneuse, beaucoup plus rare, est caractérisée par une gangrène localisée. Les signes cliniques sont ceux d'une cellulite suppurée avec des crépitations (ou bruits hydro-aériques) palpables.
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
7
Atlas de dermatologie du chien et du chat
3.2 Cellulite Sous le terme de cellulite, on décrit une dermatose bactérienne correspondant à une triade lésionnelle : suppuration, nécrose, fistulisation. Il s' agit de la coalescence de plusieurs furoncles, suite logique de la furonculose.
Emmanuel Bensignor, 2006
8
Pédiatrie: manuel illustré
Infections à staphylocoques Directe Amygdalite Otite moyenne Pneumonie Impétigo Cellulite Ostéomyélite Septicémie Méningite A médiation Scarlatine toxinique Erysipèle " syndrome de choc toxique -like " Maladie de Lyme Manifestations ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
9
Principes de réanimation chirurgicale
Le terme de « dermohypodermite bactérienne non nécrosante » a été proposé pour regrouper les formes touchant les tissus cellulaires cutanés et sous-cutanés , correspondant aux tableaux classiques d'« érysipèle » et de « cellulite ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
CELLULITE ORBITAIRE La cellulite orbitaire est une inflammation des tissus qui entourent l'œil; elle est attribuable à une affection inflammatoire, d'origine bactérienne, fongique ou virale, se propageant aux structures de voisinage, comme le ...
Doris Smith Suddarth, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLULITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cellulite no contexto das seguintes notícias.
1
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
Potentialisé par la micro-algue thalassiosira, cet iode marin prend la cellulite à l'abordage dans Algo [2] Iode, de Daniel Jouvance. Il y en a ... «Madame Figaro, jul 15»
2
Elle MacPherson : Quel canon à 51 ans ! - Potins.net
... d'apercevoir quelques kilos en trop, de la cellulite, voire même quelques vergetures… ce n'est sûrement pas la magnifique Elle MacPherson ... «Potins.net, jul 15»
3
Fergie : C'est quoi ce look ? - Closermag.fr
Ajoutez à cela des bottes sneakers et on obtient un très mauvais remix, avec option cellulite apparente. Heureusement que Fergie ne chante ... «Closer, jul 15»
4
Des photos de cuisses rondes sans retouche pour assumer ses …
Potelées, tatouées, avec ou sans cellulite. Les cuisses s'exhibent au naturel et sans timidité sous l'objectif d'un photographe américain pour le ... «TopSanté, jul 15»
5
CelluBlue, la ventouse anticellulite : petite révolution au rayon …
Se débarrasser de sa cellulite ? C'est pour beaucoup une utopie. Et pourtant, la ventouse anticellulite CelluBlue pourrait bien être la solution ... «Puretrend.com, jul 15»
6
Comment enlever la cellulite : toutes les solutions anti-cellulite
Inesthétique, la peau d'orange empoisonne le quotidien de nombreuses femmes. Comment enlever la cellulite soi-même à la maison ? «E-santé, jul 15»
7
Capitons et Cellulite, on fait quoi ?
Je vous ai déjà donné plusieurs recettes pour lutter contre la cellulite ou les capitons, mais jamais en vidéo. Vous trouverez ici la synthèse de ... «peopleinside.fr, jul 15»
8
"Beach Body, not sorry" : la pub de maillot qui montre que la cellulite
Sur les images, on voit bien de la cellulite et des vergetures, comme ont la grande majorité des femmes de la vraie vie non photoshoppées. «Biba Magazine, jul 15»
9
Quelle efficacité pour les produits minceur ?
Sculpter sa silhouette, perdre du ventre ou atténuer sa cellulite, les produits minceur affichent de nombreuses promesses. Qu'en est-il vraiment ... «RTL.fr, jun 15»
10
Cellulite et rondeurs : la pub pour des maillots de bain qui ne triche …
La mannequin Denise Bidot affiche sans complexe courbes, rondeurs et cellulite dans ce clip garanti sans trucage. Et si la publicité osait ... «l'avenir.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cellulite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cellulite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z