Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cobaye" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COBAYE EM FRANCÊS

cobaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COBAYE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cobaye e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COBAYE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cobaye» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cobaye no dicionário francês

A definição da cobaia no dicionário é um mamífero roedor pequeno, esquisito, de cabelos curtos, de cabelo preto e vermelho, criado principalmente como um animal de laboratório.

La définition de cobaye dans le dictionnaire est petit mammifère rongeur à la forme trapue, au poil ras blanc, noir et roux, élevé surtout comme animal de laboratoire.


Clique para ver a definição original de «cobaye» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COBAYE


abbaye
abbaye
archegaye
archegaye
arzegaye
arzegaye
aye-aye
aye-aye
cipaye
cipaye
maye
maye
pagaye
pagaye
papaye
papaye
paye
paye
rimaye
rimaye
surpaye
surpaye

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COBAYE

coassocié
coassociée
coassurance
coati
coauteur
cob
cobaea
cobalt
cobaltifère
cobaltine
cobée
cobelligérant
cobelligérante
cobénéficiaire
cobier
cobourgeois
cobra
coca
coca-cola
cocagne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COBAYE

anomye
barye
cécidomye
moye
mye
rallye

Sinônimos e antônimos de cobaye no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COBAYE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cobaye» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cobaye

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COBAYE»

cobaye cochon sujet anglais club reproduction prix humain remunere film cobayes prononciation site passion cobaye animal sauvage idées recues races généralites baldwin autre alimentation définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp dans petit mammifère wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis émission news vidéos james meurt jamais mannequin crash test formation peur rien chutes explosions exploits sportifs présent toutes aventure histoire pour bien occuper inde gratuit simulation élevage virtuel cochons avec concours entrainements hamsters hamster rongeur rongeurs bienvenue

Tradutor on-line com a tradução de cobaye em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COBAYE

Conheça a tradução de cobaye a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cobaye a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cobaye» em francês.

Tradutor português - chinês

豚鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conejillo de indias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guinea pig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिनी पिग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل التجارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морская свинка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobaia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিনিপিগ
260 milhões de falantes

francês

cobaye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guinea babi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meerschweinchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モルモット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기니피그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guinea pig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuột bạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கினி பன்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंदरासारखा प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kobay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świnka morska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морська свинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cobai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινδικό χοιρίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marmot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marsvin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marsvin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cobaye

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COBAYE»

O termo «cobaye» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cobaye» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cobaye
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cobaye».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COBAYE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cobaye» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cobaye» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cobaye

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COBAYE»

Citações e frases célebres com a palavra cobaye.
1
Serge Mirjean
Cobaye : Animal d'essais qui devient un animal décès.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COBAYE»

Descubra o uso de cobaye na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cobaye e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
Le wallonisme serait de prononcer cliche, ce qui s'entend parfois chez nous sous l'influence de la forme dialectale clitche. cobaye Les dictionnaires du français, avec un bel ensemble, notent que la syllabe finale de cobaye doit se prononcer ...
Cléante, 2000
2
Microbiologie, immunologie
Pour déterminer si une réaction immunitaire est à médiation humorale ou cellulaire, on utilise un cobaye A immunisé contre un antigène mortel X. On injecte à un cobaye B la substance X et du sérum prélevé sur le cobaye A et sur un cobaye ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
3
La sexualité: phéromones et désir
Il se manifeste également chez le cobaye. PHÉROMONES ET RÉGULATION DU CYCLE OVARIEN DU COBAYE Le cobaye domestique est un aimable Rongeur, rarement agressif, dont l'odeur, pour l'Homme, est infiniment moins pénétrante ...
Claude Aron, 2000
4
L'inflammation
Parmi les réponses dépendant des anaphylatoxines. certaines sont inhibées par prétraitement avec les anti-histaminiques du type anti-Hl (par exemple la contraction de l'iléon de cobaye par C3a et C5a), d'autres par prétraitement avec les ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
5
Histoire du développement de la biologie
Un cobaye fut ensuite introduit dans la cage et le seau entourant la cage fut rempli de glace. Enfin, le récipient extérieur fut également rempli de glace. Ils obtinrent ainsi une enveloppe de glace fondante qui s'opposait à toute advection  ...
‎1993
6
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Pour déterminer si une réaction immunitaire est à médiation humorale ou cellulaire, on utilise un cobaye A immunisé contre un antigène mortel X. On injecte à un cobaye B la substance X et du sérum prélevé sur le cobaye A. Enfin, on injecte ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
7
Les 500 expressions types de la langue anglaise
Serve as a Guinea pig Servir de cobaye Les Anglais parlent de cochon d'Inde lorsque nous parlons de cobaye, mais ces deux animaux sont très proches. Ex.: 7 . He suffered from asthma as a child, and has served as a Cuinea pig in his own ...
Axel Delmotte, 2004
8
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
Anne Langlois Cobaye humain Human Guinea pig I CORRELATS • Expérimentation humaine • Volontaire sain. bibliographie FLAMANT R. (1 994), Malade ou cobaye : plaidoyer pour les essais thérapeutiques, Paris, Albin Michel . MISSAJ.
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
9
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
étaient ce jour-là assez nombreux dans le sang du lapin. Le cobaye t est mort 36 jours après l'inoculation, après avoir présenté dans le sang une poussée de trypanosomes unique mais forte. Les trypa- nosomes firent leur apparition dans la ...
10
LANGUES MEDIA COMMUNAUTES RURALES AU CAMEROUN: Essai sur la ...
technologies. L'élevage. du. cobaye. Une source de revenus pour les femmes 5) On descend un peu la pente et. en portant. Un cobaye ou cochon d'inde. La couture et la broderie occupent bon nombre de femmes. Nous leur proposons 3 ...
Jean-Pierre Yetna, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COBAYE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cobaye no contexto das seguintes notícias.
1
Sneakers : Vans, 10 magnifiques paires customisées | meltyFashion
Grâce à lui, nous avons découvert que la légendaire sneakers de Vans, la Classic slip-on, était le cobaye d'un nombre impressionnant de ... «meltyFashion, jul 15»
2
Martin Mystère - L'homme mite attaque - Vendredi 17 juillet à 15:30 …
Ils découvrent que l'école s'est servie de l'étudiant comme cobaye et l'a transformé en mite humaine. Martin, Diana et Java doivent traquer la ... «Toutelatele.com, jul 15»
3
Herstal: le cimetière de la Licourt teste les alternatives aux …
... communales et les services de nettoyage. La situation est tout autre : ce cimetière fait actuellement office de cobaye pour une expérience ! «Sudinfo.be, jul 15»
4
Austérité : le mot et la chose
Jean-Luc Mélenchon est, à cet égard, un bon cobaye. Il s'acharne sur Emmanuel Macron, le « banquier » illégitime, évidemment favorable à ... «Contrepoints, jul 15»
5
Attractions de Kingoland. Même pas peur ! - Pontivy - Le …
La caméra sur la tête pour immortaliser la séquence, Vincent, notre jeune cobaye, s'est volontiers pris au jeu en les testant toutes les deux. «Le Télégramme, jul 15»
6
Malgré les sanctions, l'abandon d'animaux augmente encore cet été …
"On peut le faire pour son chat, son cobaye ou tout autre animal mais pour l'instant, l'obligation légale n'est que pour les chiens", précise ... «RTL info, jul 15»
7
Daech utilise un bébé comme un cobaye pour enseigner le …
nvo Il pourrait s'agir de l'acte le plus sadique jamais perpétré par Daech (Etat Islamique). Selon le Daily Mail, le groupe terroriste aurait attaché ... «Tunisie numérique, jul 15»
8
Du terrain au labo, comment améliorer son service au tennis ?
Jeudi matin, la joueuse de 19 ans, a servi de cobaye. Avec des électrodes posées sur tout le corps, la jeune tenniswoman a pu se lancer sur le ... «Jactiv, jul 15»
9
Soirée indigeste.
Les boîtes à malbouffe n'ont aucun compte à rendre ; seul le cobaye ne doit pas oublier la note à la sortie. J'ai donc payé comptant en dépit de ... «Mediapart, jul 15»
10
San Diego Comic-Con 2015 - Tout ce qu'il faut savoir sur les films à …
Elle présente Wade Wilson, un homme condamné par des tumeurs qui décide de devenir un cobaye dans le cadre du projet Arme X. «JeuxCapt, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cobaye [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cobaye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z