Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hexagone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEXAGONE EM FRANCÊS

hexagone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEXAGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hexagone pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HEXAGONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hexagone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hexagone

hexágono

Hexagone

Um hexágono é um polígono com seis vértices e seis lados. Um hexágono pode ser de forma regular ou irregular. Um hexágono regular é um polígono hexagonal regular, cujos seis lados têm o mesmo comprimento. Os ângulos internos de um hexágono regular são todos de 120 °. Os hexágonos regulares podem se justapor uns aos outros sem deixar nenhuma lacuna, como quadrados e / ou triângulos equiláteros. ▪ Os hexágonos regulares permitem o uso mais eficiente: ▪ espaço: hexágonos regulares são, portanto, muito úteis para a construção de calçadas. ▪ materiais de construção: na natureza, as células das abelhas são hexagonais por esse motivo. Finalmente, entre os polígonos, alguns hexágonos particulares de forma irregular são chamados hexágonos irregulares. Un hexagone est un polygone à six sommets et six côtés. Un hexagone peut être de forme régulière ou irrégulière. Un hexagone régulier est un polygone régulier de forme hexagonale dont les six côtés ont tous la même longueur. Les angles internes d'un hexagone régulier sont tous de 120°. Les hexagones réguliers peuvent se juxtaposer les uns les autres sans laisser aucune lacune, tel des carrés ou/et des triangles équilatéraux. ▪ Les hexagones réguliers permettent une utilisation la plus efficace : ▪ de l'espace : les hexagones réguliers sont ainsi très utiles pour construire des pavages. ▪ des matériaux de construction : dans la nature, les alvéoles d'abeilles sont hexagonales pour cette raison. Enfin parmi les polygones, certains hexagones particuliers de forme irrégulière sont dénommés hexagones irréguliers.

definição de hexagone no dicionário francês

A definição de hexágono no dicionário é que tem seis ângulos, seis lados.

La définition de hexagone dans le dictionnaire est qui a six angles, six côtés.

Clique para ver a definição original de «hexagone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HEXAGONE


agone
agone
antigone
antigone
ascogone
ascogone
dodécagone
dodécagone
décagone
décagone
ennéagone
ennéagone
gone
gone
gorgone
gorgone
hendécagone
hendécagone
heptagone
heptagone
myriagone
myriagone
octogone
octogone
pentadécagone
pentadécagone
pentagone
pentagone
pentédécagone
pentédécagone
polygone
polygone
quindécagone
quindécagone
quinquagone
quinquagone
trigone
trigone
tétragone
tétragone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HEXAGONE

hexachlorobenzène
hexachlorophène
hexachlorure
hexacyanogène
hexadécimal
hexaèdre
hexaédrique
hexafluorure
hexagonal
hexagynie
hexamètre
hexamétrique
hexandrie
hexane
hexaphénol
hexaphylle
hexapode
hexaptère
hexasubstitué
hexasyllabe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HEXAGONE

amblygone
archégone
chiligone
chilogone
clone
corégone
cyclone
hormone
isogone
lone
none
one
oogone
oxygone
ozone
phone
sporogone
téléphone
zone
épigone

Sinônimos e antônimos de hexagone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HEXAGONE»

hexagone définition game airsoft paroles super lorant renaud polygone sommets côtés peut être forme régulière irrégulière régulier hexagonale dont tous même longueur angles internes sont hexagones réguliers peuvent juxtaposer autres sans hexagone scène nationale arts sciences meylan saison mardi juin présence artistes toute équipe présentation sera suivie apéritif entrée libre photo nbsp clip musique titre avec retrouvez également chansons populaires immobilier agence immobiliere argentan vente maison votre recherche appartement vendre louer vers orne contactez notre salon professionnel incontournable cadeau concept imposé comme référence auprès professionnels décoration bijouterie fantaisie routes amazon histoire france million livres disponibles kindle savoir hexagon jeux koreus août tenir longtemps possible toucher barres avancent

Tradutor on-line com a tradução de hexagone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEXAGONE

Conheça a tradução de hexagone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hexagone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hexagone» em francês.

Tradutor português - chinês

六边形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hexágono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hexagon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

षट्भुज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسدس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шестиугольник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hexágono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষট্কোণ
260 milhões de falantes

francês

hexagone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

heksagon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sechseck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

六角
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육각형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hexagon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình sáu góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறுகோண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

षटकोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altıgen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esagono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sześciokąt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шестикутник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hexagon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάγωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heksagoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hexagon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sekskant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hexagone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEXAGONE»

O termo «hexagone» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hexagone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hexagone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hexagone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEXAGONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hexagone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hexagone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hexagone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HEXAGONE»

Descubra o uso de hexagone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hexagone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anglais de l'hexagone: Constats et réflexions d'un ...
L'anglais est devenu indispensable pour les échanges internationaux.
Xavier Combe, 2009
2
De l'Afrique à l'hexagone: Les espérances d'une enfance, les ...
Les espérances d'une enfance, les désillusions d'une génération Kodjo Léon Amegan. De l'Afrique à I'Hexagone Kodjo Léon Amégan De l'Afrique à l' Hexagone Lés espérances d'une 001-4.
Kodjo Léon Amegan, 2010
3
Lettre ouverte à mes compatriotes de l'Hexagone
Homme de gauche, Victorin Lurel est député et président de la région Guadeloupe.
Victorin Lurel, 2012
4
Le défi québécois: essai
Signaux pour les voyants, poésie, préface de Jacques Brunit (l'Hexagone) 2. Yolande Vîllemaire. La vie en prose, roman (Les Herbes Rouges) 3. Paul Chamberland, Terre Québec suivi de L'afficheur hurle , de L'inavouable et d' Autres ...
Christian Dufour, 1989
5
Hexagone - Sur les routes de l'Histoire de France
L'Histoire s'inscrit au fil des routes – une par siècle –, et Lorànt Deutsch nous raconte la vie, au fil des jours. Celle des grands de ce monde comme celle des plus humbles habitants.
Lorant Deutsch
6
Revue africaine: journal des travaux de la Société ...
Enceinte hexagone, non crénelée, sans portes ; dessin tout en blanc, des lignes ; ï. Ilertnunthus — Enceinte hexagone, couronnée d'un mur fortifié, porte au milieu ; 3. Hermupolis. — Enceinte ronde, non crénelée, porte au milieu ; 4. Lyco.
Ǧamʻīyat at-Tārīḫ al-Ǧazā'irīya, 1863
7
Revue africaine
1. Filae. — Enceint(; hexagone, non crénelée, sans portes ; dessin tout en blanc, des lignes ; 2. Hermunthus — Enceinte hexagone, couronnée d'un mur fortifié, porte au milieu ; 3. Hermupolis. — Enceinte ronde, non crénelée, porte au milieu  ...
8
Revue africaine
Enceinte hexagone, non crénelée, sans portes ; dessin tout en blanc, des lignes ; ï. llermuntltvs — Enceinte hexagone, couronnée d'un mur fortifie-, porte au milieu ; 3 Hermupolis. — Enceinte ronde, non crénelée, porte au milieu ; 4 Lyco.
Société historique algérienne, 1863
9
Nouvelles annales de mathématiques: journal des candidats ...
i° Si les trois droites dont chacune unit deux sommets opposés d'un hexagone plan se coupent en un même point, les côtés de cet hexagone sont tangents à une môme courbe du second degré. On déduit de là : 2° Si, dans un angle solide de ...
Charles-Ange Laisant, 1865
10
Musée de l'os et de l'eau
L'Écho houge heau, Montréal, Éditions de l'Estérel, 1968. Suite logique, Montréal , Éditions de l'Hexagone, 1970. Le Centre hlanc, Montréal, Éditions d'Orphée, 1970. Mécanique jongleuse, Paris, Génération, 1973. Mécanique jongleuse suivi  ...
Nicole Brossard, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEXAGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hexagone no contexto das seguintes notícias.
1
Météo France place 40 départements de l'Hexagone en vigilance …
MÉTÉO - Météo France a placé samedi 40 départements, allant des Pyrénées jusqu'au quart Nord-Est en vigilance orange "orages", ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
De plus en plus de noyades dans l'Hexagone
Selon l'Institut de veille sanitaire, le nombre de noyades accidentelles est en hausse depuis le début de l'été. «Francetv info, jul 15»
3
Le 14 juillet juste pour l'Hexagone ?
À croire que la fête nationale est une réjouissance hexagonale et patriotique qui ne nous concerne pas, ici, en Guyane. Hormis le défilé du 14 ... «FranceGuyane.fr, jul 15»
4
L'Institut français invite 50 élèves bilingues pour découvrir l'Hexagone
Près de deux millions d'élèves à travers le monde suivent des études en filières bilingues francophones. Pour sa 3ème édition du 21 au 30 ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Une filiale d'Hexagone acquise par Plan Group
L'automne dernier, TNT, qui est une filiale du Groupe TCI, avait mis la main sur les actifs du Groupe Hexagone, actifs autrefois détenus par ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Le moustique-tigre poursuit sa conquête de l'Hexagone
Bien implanté sur le littoral méditerranéen, le moustique tigre poursuit sa conquête de l'Hexagone. Vingt départements sont désormais placés ... «Le Figaro, jul 15»
7
Gawker débarque dans l'Hexagone... en mauvais français
Le site américain spécialisé dans les articles insolites, « people » ou trash vient de lancer une version en français... visiblement construite à ... «Les Échos, jul 15»
8
La pollution de l'air dans l'Hexagone coûte chaque année plus de …
La pollution de l'air engendre une facture de plus de 100 milliards d'euros chaque année en France, selon une commission d'enquête de ... «Zinfos 974, jul 15»
9
Renaud - Hexagone (avec paroles et contexte)
... since opening : 408558. famimax > blog. all · Jeux Vidéo · Films & Séries · Musique · Divers · Renaud - Hexagone (avec paroles et contexte). «Gamekyo.com, jul 15»
10
Visite de l'Hexagone-Balard, le nouveau ministère de la Défense
Un site monumental (300 000 m2) articulé autour d'un bâtiment central en forme d'Hexagone qui n'est pas sans rappeler le principe du ... «RFI, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hexagone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hexagone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z