Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longiligne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGILIGNE EM FRANCÊS

longiligne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGILIGNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Longiligne e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LONGILIGNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «longiligne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de longiligne no dicionário francês

A definição de slender no dicionário é a de alta altura e longos membros delgados.

La définition de longiligne dans le dictionnaire est qui a la taille élevée et les membres longs et minces.


Clique para ver a definição original de «longiligne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LONGILIGNE


bréviligne
bréviligne
consigne
consigne
curviligne
curviligne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
lève-ligne
lève-ligne
maligne
maligne
mixtiligne
mixtiligne
médioligne
médioligne
pointiligne
pointiligne
rectiligne
rectiligne
rectocurviligne
rectocurviligne
signe
signe
tire-ligne
tire-ligne
vigne
vigne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LONGILIGNE

longeron
longévif
longévité
longibande
longicorne
longiface
longifolié
longiforme
longimétrie
longipède
longipenne
longirostre
longistyle
longistylé
longitarse
longitude
longitudinaire
longitudinal
longitudinalement
longitype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LONGILIGNE

beigne
brehaigne
broigne
bréhaigne
bénigne
châtaigne
condigne
empeigne
grigne
guigne
intersigne
musaraigne
peigne
pigne
poigne
porte-enseigne
sphaigne
teigne
varaigne
érigne

Sinônimos e antônimos de longiligne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONGILIGNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «longiligne» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de longiligne

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LONGILIGNE»

longiligne élancé filiforme grand leptosome silhouette contraire vetements définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp longiligne dans mince wiktionnaire leur morphologie accorde avec origines méridionales type savanes africaines pascal picq commencement était homme reverso voir aussi longane longanimité long longévité expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit parlant animal taille élevée membres longs minces anton bréviligne beaux bœufs gascons plus pure race mediadico notrefamille bras doctissimo janv personne dont sont rapport tronc tous présenté synonymo utilisation service gratuite anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises dico exionnaire prononciation rébus

Tradutor on-line com a tradução de longiligne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGILIGNE

Conheça a tradução de longiligne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de longiligne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longiligne» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cimbreño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

willowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممشوق القوام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заросший ивняком
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esbelto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরু
260 milhões de falantes

francês

longiligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daphne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biegsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

都雅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버드 나무가 많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

willowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yểu điệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

willowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सडपातळ व चटकन वळू शकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söğütlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slanciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smukły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зарослий верболозом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu sălcii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιτεώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lenige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

willowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longiligne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGILIGNE»

O termo «longiligne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longiligne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longiligne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «longiligne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGILIGNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longiligne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longiligne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre longiligne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LONGILIGNE»

Descubra o uso de longiligne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longiligne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic
Le morphotype longiligne d'un adolescent scoliotique, que l'on ne retrouve pas forcément chez les collatéraux ou les ascendants nous fait immédiatement évoquer le syndrome de Marfan. Mais lorsque tous les signes cliniques du syndrome ...
Bernard Biot, Patricia Ribinik, 2003
2
Chats: pratique
Il existe trois principaux types morphologiques : le bréviligne, le médioligne et le longiligne. Le bréviligne est un chat au corps trapu, aux pattes courtes et épaisses, avec des épaules et une croupe larges, une tête petite et ronde, un faciès plat ...
David Taylor, 2006
3
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
Calcarea phosphorica 9 CH chez l'enfant longiligne, vif et éveillé, assez rêveur. Il se fatigue vite intellectuellement et physiquement, ses résultats scolaires chutent en fin de trimestre et ses performances physiques sont inconstantes. Il grandit ...
Bernard Chemouny, 2012
4
Le grand livre de la naturopathie
Les. constitutions. C'est l'ensemble des paramètres innés, génétiques, immuables d'un individu. Chaque profil correspond à des caractéristiques précises que voici: Naturopathique □□ Neuro-arthritique (sujet à l'acidose): sujet longiligne, ...
Christian Brun, 2011
5
Bulletin
Ainsi j'ai pu distinguer cinq variétés principales de tempéraments longilignes qui présentent, en face de la tuberculose une résistance très différente : I" La variété longiligne hyperthyroïdienne pure ou harmonieuse et celle hyperthyroï- ...
Société d'Etude des Formes Humaines, Paris, 1927
6
Le point de vue du nombre: 1936. Précédé de l'avant-propos ...
Son dispositif rappelle celui d'un édifice où l'entablement repose sur quatre colonnes. Si les colonnes sont basses, l'animal est dit bréviligne. Exemple : l' hippopotame. Si les colonnes sont hautes, l'animal est dit longiligne. Exemple : la girafe.
Maurice Halbwachs, Alfred Sauvy, Marie Jaisson, 2005
7
Anorexie, boulimie et état mixte
... anorexie et qui possède une constitution la prédisposant à être forte que pour l' adolescente sans passé de grosse mangeuse, pas très enrobée et qui possède une morphologie longiligne, un type génétiquement plus enclin à la minceur3.
Dominique Brunet, 2008
8
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
Contexte > ATCD de pneumothorax, asthme, pneumopathie, emphysème, insuffisance respiratoire chronique > Trauma thoracique, SDRA, pneu- mocystose, ventilation mécanique ou sujet jeune, longiligne, sans ATCD pulmonaire > Facteur ...
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008
9
Chiens: pratique
DRESSAGE INDISPENSABLE Ce chien, élégant et longiligne, a besoin d'un dressage minutieux pour brider son agressivité latente. Avec de l'exercice à profusion, il se maintiendra aisément en excellente forme. UNE CLASSIFICATION ...
David Taylor, 2006
10
L'homéopathie pour les ruminants: Guide thérapeutique
Longiligne,. appelé. aussi. en. médecine. vétérinaire. « Convexiligne. » ou. « Phosphorique. » C'est le type vache Prim'Holstein, brebis lacaune, certaines chèvres mais aussi tous les autres animaux où sont retrouvés les signes suivants  ...
Marie-Noëlle Issautier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGILIGNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longiligne no contexto das seguintes notícias.
1
PHOTOS Gisele Bündchen célèbre ses 35 ans en posant avec sa …
L'une (Gisele) est longiligne aux yeux bleus, tandis que l'autre est pulpeuse à souhait et a des yeux marrons. À l'occasion de leur anniversaire, ... «Voici, jul 15»
2
Magic Johnson garde le rythme dans le Golfe de Saint-Tropez
Des ados en mode footing se mélangent à des vacanciers exténués, des cyclistes déterminés...et à une silhouette longiligne, imposante et très ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Chelsea : une offre de 49 M€ pour un jeune défenseur
Grand et longiligne, il peut jouer en défense centrale mais aussi au poste de latéral droit. Plus que des talents cachés, Stones présente surtout ... «Foot Mercato, jul 15»
4
Kylie Jenner : Un shooting sexy pour Playboy prévu ?
Kendall arbore une silhouette longiligne tandis que Kylie de son côté est plus pulpeuse et fait son possible pour mettre ses formes en valeur. «melty.fr, jul 15»
5
Look femme enceinte : Carey Mulligan à Ashley Simpson, 5 (autres …
Une jolie manière de garder une silhouette longiligne même si le profil ne trompe personne. Enfin, la dernière grossesse chez les stars ... «meltyFashion, jul 15»
6
OFFICIEL - Savic rejoint l'Atlético Madrid !
Avec 86 apparitions et 4 buts sous le maillot du club transalpin, ce défenseur longiligne s'est forgé une belle expérience de l'autre côté des ... «Goal.com, jul 15»
7
Rita Ora de nouveau célibataire
Après sa rupture avec le Dj Calvin Harris—qui sort actuellement avec la longiligne Taylor Swift—, la jeune femme originaire du Kosovo ... «Gala, jul 15»
8
Revoir Bigflo & Oli, révélation hip-hop des Vieilles Charrues
... viens rallumer la flamme, pour nous c'est plus que du rap, c'est toute notre vie", ajoute-t-il, silhouette menue et longiligne en simple jean's, ... «Francetv info, jul 15»
9
Sérieux et appliqués
Le longiligne attaquant (1,89 m) offre, au passage, un petit aperçu du registre dans lequel on devrait le voir évoluer tout au long de la saison ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
10
Foot: les Girondins encore en rodage
Car en plus d'un spectacle très moyen, le public n'a même pas pu découvrir de nouveaux visages hier, si ce n'est la longiligne silhouette ... «Charente Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longiligne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/longiligne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z