Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarcomère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCOMÈRE EM FRANCÊS

sarcomère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOMÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sarcomère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARCOMÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sarcomère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sarcomère

sarcomere

Sarcomère

O sarcômero é a unidade básica das miofibrilas dos músculos estriados. Os sarcásticos são arranjos de várias proteínas compostas por três diferentes sistemas de filamentos. ▪ O sistema de filamento espesso é formado a partir de uma proteína chamada miosina chamada "Thick" no esquema. ▪ O sistema de filamento fino é feito de monómeros de actina, denominados "Thin" no esquema. ▪ O sistema de filamentos elásticos consiste em uma proteína gigante, titina. Esta proteína é incorporada no miofilamento espesso e subiu para a linha Z. A fibra muscular de um bíceps pode conter mais de 100 mil sarcásticos. As miofibrilas de músculos lisos não são agrupadas em sarcômeros. Le sarcomère est l'unité de base des myofibrilles des muscles striés. Les sarcomères sont des agencements de plusieurs protéines composés de trois systèmes différents de filaments. ▪ Le système de filaments épais est formé à partir d'une protéine appelée myosine appelée "Thick" sur le schéma. ▪ Le système de filaments minces est fait de monomères d'actine, appelés "Thin" sur le schéma. ▪ Le système élastique de filaments est composé d'une protéine géante, la titine. Cette protéine est enchâssée sur le myofilament épais, et va jusqu'à la ligne Z. La fibre musculaire d'un biceps peut contenir plus de 100 000 sarcomères. Les myofibrilles des muscles lisses ne sont pas regroupées en sarcomères.

definição de sarcomère no dicionário francês

A definição de sarcômero no dicionário é uma unidade fundamental de uma fibrilação do músculo estriado representada pela porção delimitada por duas estrias.

La définition de sarcomère dans le dictionnaire est unité fondamentale d'une fibrille musculaire striée représentée par la portion délimitée par deux stries.

Clique para ver a definição original de «sarcomère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SARCOMÈRE


blastomère
blastomère
centromère
centromère
chromomère
chromomère
cryptomère
cryptomère
homéomère
homéomère
hypomère
hypomère
isomère
isomère
macromère
macromère
micromère
micromère
monomère
monomère
myomère
myomère
mésomère
mésomère
neuromère
neuromère
oligomère
oligomère
plastomère
plastomère
stéréo-isomère
stéréo-isomère
stéréoisomère
stéréoisomère
tautomère
tautomère
télomère
télomère
élastomère
élastomère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SARCOMÈRE

sarcoïde
sarcoïdose
sarcolemme
sarcolite
sarcologie
sarcolysine
sarcolyte
sarcomateux
sarcomatose
sarcome
sarcophage
sarcophile
sarcophylle
sarcoplasma
sarcoplasme
sarcoplasmique
sarcoplastique
sarcopside
sarcopsylla
sarcopsyllidés

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SARCOMÈRE

arrière-grand-mère
belle-mère
chimère
commère
dimère
douce-amère
dure-mère
grand-mère
homopolymère
idiomère
impératrice-mère
khmère
mère
mère
nycthémère
pie-mère
polymère
rhizomère
uromère
éphémère

Sinônimos e antônimos de sarcomère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SARCOMÈRE»

sarcomère unité base myofibrilles muscles striés sarcomères sont agencements plusieurs protéines composés trois systèmes différents filaments système épais formé partir protéine appelée myosine thick schéma minces fait monomères actine appelés thin définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp spécifiques université montpellier comme indiqué illustré dans fiche consacrée muscle voir chapitre fonctionnelle souvent sarcomère aquaportail janv désigne chacune unités anatomiques fonctionnelles myofibrille délimitées stries chaque contraction leurs régulations catherine coirault inserm cnrs upmc pitié salpétrière paris institut myologie fmpmc histologie tissus niveau paes représente élémentaire organisation contractiles myocytes sections sous stiés févr coupe longitudinale figure fins attachés part ulysse contractilité constitués assemblage encyclopædia universalis articles motilité myocarde subst masc fondamentale fibrille striée représentée portion délimitée deux lend

Tradutor on-line com a tradução de sarcomère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCOMÈRE

Conheça a tradução de sarcomère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sarcomère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarcomère» em francês.

Tradutor português - chinês

肌节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarcómero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarcomere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarcomere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسيم عضلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саркомера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarcomere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarcomere
260 milhões de falantes

francês

sarcomère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarcomere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarkomers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サルコメア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarcomere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarcomere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarcomere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarcomere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarkomer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sarcomere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarkomerów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саркомера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcomer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarcomere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarkomeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarcomere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarcomere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarcomère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCOMÈRE»

O termo «sarcomère» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarcomère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarcomère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sarcomère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARCOMÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarcomère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarcomère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sarcomère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SARCOMÈRE»

Descubra o uso de sarcomère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarcomère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le sarcomère est l'unité contractile du muscle squelettique (Figure 7-3). Le sarcomère se répète sur toute la longueur des myofibrilles dans les cellules musculaires squelet- tiques et cardiaques. Chaque sarcomère est constitué de filaments ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
2
Biologie moléculaire de la cellule
Le cytoplasme est rempli d'une série, répétée régulièrement, de faisceaux de filaments organisés en une structure spécialisée appelée un sarcomère. Une chaîne de sarcomères, chacun d'environ 2 (im de long dans le muscle au repos,  ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
L'unité contractile du muscle squelettique, le sarcomère, est constitué d'une rangée de filaments fins et épais très ordonnés. Un sarcomère (S) est compris entre deux lignes Z (Z). Les filaments fins, ancrés dans la ligne Z, riche en oc- actinine, ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
4
Physiologie humaine appliquée
Sarcomère Le sarcomère est l'unité fonctionnelle contractile du cardiomyocyte. Il mesure de 2,0 à 2,5 y.m de longueur. Les microscopies optique et électronique permettent de voir que les myofibrilles sont constituées de bandes sombres ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Concepts and experiments Gerald Karp. o o o o Sarcomère Jonction neuromusculaire Figure 9*67 La motilité des cellules peut. Bande I Extrémité - Bande A Strie Z (a) o o o o o . <J o u o „ o o o o o o o i o o o o o o O O O Strie Z > * ♢ ê « * 1 * i ...
Gerald Karp, 2010
6
Précis d'histologie humaine
L'association et la dissociation des molécules d'actine et de myosine seraient les étapes de la contraction. Mécanisme élémentaire de la contraction. La longueur du sarcomère varie selon l'état du muscle, contracté ou étiré, ce qui détermine ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
Biologie cellulaire et moléculaire
Ce treillis se compose des filaments Z connectés aux filaments fins de la bande I. Nous croyons qu'un filament fin est en continuité avec trois filaments Z recourbés qui l'unissent à trois autres filaments fins du même sarcomère. Suivant ce ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
8
Biochimie des activités physiques
titine Figure 4.5 Représentation schématique du cytosquelette du sarcomère D' après Billeter et Hoppeler 1992. Plusieurs protéines maintiennent les filaments contractiles dans une structure organisée qui s'accroche sur la ligne Z formant ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
9
Coeur et médecine interne
Atteinte des protéines du sarcomère Des mutations du gène de l'actine cardiaque-a ont été identifiées comme cause de cardiomyopathie dilatée. Des mutations du gène de cette protéine du sarcomère, bien que différentes des mutations ...
Ariel Cohen, 2002
10
Manuel d'anatomie et de physiologie
Chaque myofibrille est constituée d'une série répétitive de stries claires et foncées organisées selon un modèle de base: ce modèle est appelé «sarcomère ». Cette structure explique le terme de «muscle strié». Chaque sarcomère est délimité ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARCOMÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarcomère no contexto das seguintes notícias.
1
Découverte de la protéine qui fait battre le coeur en rythme
En effet, la protéine C aurait pour fonction de sensibiliser les parties du sarcomère qui sont « mal fournies » en protéines de calcium. Ainsi, le ... «Pourquoi Docteur ?, fev 15»
2
Bac 2014 : sujets biologie et physiopathologies humaines Bac...
... à l'alternance de bandes sombres et de bandes claires, avec une strie Z dans la bande claire (deux stries Z délimitent un sarcomère). «MCE Ma Chaine Etudiante, jun 14»
3
Sarkozy, Hollande, les sondages du second tour, et le rôle …
Sarkomer — mot allemand qui en français signifie « sarcomère » : « Unité fonctionnelle contractile de la fibrille musculaire striée, représentée ... «La Revue des Ressources, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarcomère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sarcomere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z