Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrière-grand-mère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRIÈRE-GRAND-MÈRE EM FRANCÊS

arrière-grand-mère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIÈRE-GRAND-MÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrière-Grand-Mère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARRIÈRE-GRAND-MÈRE


belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
homopolymère
homopolymère
impératrice-mère
impératrice-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
pie-mère
pie-mère
polymère
polymère
souche-mère
souche-mère
sous-mère
sous-mère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARRIÈRE-GRAND-MÈRE

arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge
arrière-goût
arrière-grand-oncle
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARRIÈRE-GRAND-MÈRE

alstroemère
blastomère
centromère
macromère
mésomère
métamère
nycthémère
nyctémère
oligomère
pentamère
penthémimère
plastomère
sarcomère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère
épimère

Sinônimos e antônimos de arrière-grand-mère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «arrière-grand-mère» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de arrière-grand-mère

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE»

arrière-grand-mère bisaïeule arrière grand mère pluriel portugais wiktionnaire ʁjɛʁ ɡʁɑ̃ mɛʁ féminin équivalent masculin père encore pleine forme grands mères larousse définitions retrouvez définition ainsi internaute dans anglais francais voir aussi garde parents nbsp wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions belle fayard janv âge grandir babou découvrir devenant première fois petite adella fille anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions janine boissard amazon livres justino france info résumé chez paris voilà haydée même poursuivie fureur elizabeth nouveau gala isla emprunté prénoms reine angleterre née jeudi gloucester hôpital whoopi goldberg match

Tradutor on-line com a tradução de arrière-grand-mère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRIÈRE-GRAND-MÈRE

Conheça a tradução de arrière-grand-mère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de arrière-grand-mère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrière-grand-mère» em francês.

Tradutor português - chinês

大母
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisabuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

great grandmother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान माँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائعة للأم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двоюродная мать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

great-mãe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারুণ-মা
260 milhões de falantes

francês

arrière-grand-mère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hebat-ibu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ur-Mutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素晴らしい、母
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위대한 어머니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe-ibu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

great-mẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்ளுப் தாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महान-आई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büyük-anne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grande-madre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pra-matka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двоюрідна мати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mare-mama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλη-μητέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot-ma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

great-mor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stor-mor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrière-grand-mère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE»

O termo «arrière-grand-mère» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrière-grand-mère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrière-grand-mère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arrière-grand-mère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrière-grand-mère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrière-grand-mère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arrière-grand-mère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE»

Descubra o uso de arrière-grand-mère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrière-grand-mère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide généalogique de l'arrière-grand-mère. Côté de votre ...
Votre Arrière-grand-mère, vos Arrières-grands-oncles et Arrières-grands-tantes. Notes. Le degré de parenté est la distance qui sépare les parents de chaque génération. Chaque génération forme un degré. Arrière-grand-mère = 1 er ...
MarcelLachance, 2011
2
Guide généalogique de l'arrière-grand-mère. Côté de votre ...
Votre Arrière-grand-mère, vos Arrières-grands-oncles et Arrières-grands-tantes. Notes. Le degré de parenté est la distance qui sépare les parents de chaque génération. Chaque génération forme un degré. Arrière-grand-mère = 1 er ...
Marcel Lachance, 2011
3
279 Recettes Utiles et Gourmandes de mon arrière-grand-mère ...
ai choisi ce titre “279 Recettes Utiles et Gourmandes de mon Arrière-grand-mère Eugénie” car c'est l'intérêt que tous ses conseils et histoires ont éveillé en moi quand j'étais enfant. La raison, l'envie d'écrire ce livre me vient de l'héritage ...
A. Chateau, 2009
4
Guide généalogique de l'arrière-grand-père. Côté de votre ...
Le frère de l'arrière-grand-père ou de la l'arrière-grand-mère. La sœur de l'arrière -grand-père ou de la l'arrière-grand-mère. La personne qui présente l'enfant au baptême et à la confirmation et qui se porte garant de sa fidélité. Le père de ...
Marcel Lachance, 2011
5
Belle arrière-grand-mère
Il n'y a pas d'âge pour grandir ?
Janine Boissard, 2014
6
Guide généalogique de l'arrière-grand-père. Côté de votre ...
Le frère de l'arrière-grand-père ou de la l'arrière-grand-mère. La sœur de l'arrière -grand-père ou de la l'arrière-grand-mère. La personne qui présente l'enfant au baptême et à la confirmation et qui se porte garant de sa fidélité. Le père de ...
Marcel Lachance, 2011
7
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
jiâa-s ggemma, mon arrière-grand- mère. • lagi d jida-k, c'est la femme qui t'a reçu à ta naissance — ou : ta grand-mère. • yemma jida, nom de l'ogresse dans les contes. Nom d'un jeu (genre « loup y es-tu ?»). • tajaddil (tj) ; j| Origine.
Jean-Marie Dallet, 1982
8
Secrets de famille (Les): La transmission de génération en ...
Après, mon arrière-grand-mère, elle est toujours en vie, sauf qu'elle est en bonne santé. — Moi, mon grand-père, mon arrière-grand-père, mon arrière- grand-mère , ils sont morts, mais je les ai connus un petit peu. — Moi, en fait, je [n]'ai pas ...
Martine Lani-Bayle, 2007
9
Bijoux à secrets.
Denise aussi a été « mise à l'heure » par la montre en or ayant appartenu à son arrière-grand-mère paternelle et transmise par sa grand-mère comme cadeau d' anniversaire le jour de ses dix-huit ans. Cette montre, que Denise définit comme  ...
Patrizia Ciambelli
10
Ces foutues bonnes femmes
En France, j'ai le souvenir d'une arrière grand-mère- la mère de ma grand-mère- qui me préparait des œufs battus sucrés, avec du vin, qui étaient supposés être « fortifiants ». Je réalisais, fort longtemps après, que cette arrière grand-mère ...
sonia de braco, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRIÈRE-GRAND-MÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrière-grand-mère no contexto das seguintes notícias.
1
Insolite. Une «madame Coiffe» à Locquémeau - Portraits - Le …
... lors d'une fête communale, et qu'elle n'avait jamais eu l'honneur de voir trôner sur les têtes tant chéries de son arrière-grand-mère et de sa ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Le PM salue la création de la Médaille de la Souveraine pour les …
... de son arrière-arrière-grand-mère, la reine Victoria, et où elle deviendra la souveraine ayant connu le règne le plus long de l'ère moderne du ... «Premier ministre du Canada, jul 15»
3
Samantha Higgins: «Son coeur était plus grand que le monde …
Durant ces années, Samantha a été épaulée par toute sa lignée matriarcale, de sa mère à son arrière-grand-mère. «Elle était si fière d'être ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
L'An II d'une fête nationale sans feu d'artifice à Prades - L'Indépendant
Un 14-Juillet sans feu d'artifice, c'est comme disait l'arrière-arrière-grand-mère Cunégonde, "un baiser sans moustache". Autrement dit : un poil ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Le tourisme de la diaspora arménienne en Turquie : entretien avec …
A la mort de mon arrière-grand-mère, alors que j'avais 18 ans, je ne pratiquais pas le turc, jusqu'à ce que je mette à voyager en Turquie. «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
6
Laura Keynes, arrière-petite-fille de Darwin et catholique convaincue
... Geoffrey a épousé son arrière-grand-mère: Margaret Darwin. Et c'est en général à ce moment-là que ses interlocuteurs restent bouche bée. «Le Figaro, jul 15»
7
“C'est mon choix” de retour à la télévision
... suis un tombeur», «Je suis macho», «Je porte des strings sous des vêtements transparents, et ça me plait», «Je suis arrière-grand-mère à 17 ... «Paris Match, jul 15»
8
Jeanne Morcillo n'est plus
Plus tard, par leurs rires et tendresse, Élodie et Alyssia viendront, au décès de Joseph, atténuer la peine de leur arrière-grand-mère. Dès lors ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Vidéo – Prince George rebaptise Elizabeth II
Pour tous les Britanniques, l'arrière-grand-mère du petit George se fait appeler “Votre majesté “ et pas autrement. Mais le fils de Kate Middleton ... «Gala, jul 15»
10
Cécile, premier adhérent à franchir la barre des 100 ans
«Le travail, répond sans détour l'arrière-grand-mère. J'ai commencé très jeune, en occupant un poste de nuit. Entre ça, la marche et le sport, ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrière-Grand-Mère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arriere-grand-mere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z