Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syngénèse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNGÉNÈSE EM FRANCÊS

syngénèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNGÉNÈSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syngénèse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNGÉNÈSE


anthropogénèse
anthropogénèse
biogénèse
biogénèse
cosmogénèse
cosmogénèse
gamétogénèse
gamétogénèse
histogénèse
histogénèse
lactogénèse
lactogénèse
mélanogénèse
mélanogénèse
ontogénèse
ontogénèse
organogénèse
organogénèse
orthogénèse
orthogénèse
ostéogénèse
ostéogénèse
paragénèse
paragénèse
parthénogénèse
parthénogénèse
parénèse
parénèse
pathogénèse
pathogénèse
phylogénèse
phylogénèse
psychogénèse
psychogénèse
tectogénèse
tectogénèse
transgénèse
transgénèse
épigénèse
épigénèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNGÉNÈSE

syneusis
synévrose
synfibrose
syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngnathidés
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNGÉNÈSE

biligénèse
chromogénèse
chronogénèse
cinétogénèse
gamétocytogénèse
genèse
glycogénèse
géogénèse
homogénèse
hétérogénèse
métagénèse
métallogénèse
noogénèse
nosogénèse
ostéogenèse
palingénèse
phtisiogénèse
pigmentogénèse
thrombogénèse
électrogénèse

Sinônimos e antônimos de syngénèse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNGÉNÈSE»

syngénèse syngénèse définition syngenèse syngénésie subst fém hypothèse quelques physiologistes admettent tout aurait été créé même nbsp dans ligne dictionarist anglais traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag french babylon download time meaning signification word almaany francais dictionnaires libre seadict pronunciation translations languages what eudict bibliothèque latine française péloponnèse voici comment doit

Tradutor on-line com a tradução de syngénèse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNGÉNÈSE

Conheça a tradução de syngénèse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de syngénèse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syngénèse» em francês.

Tradutor português - chinês

同生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

syngenesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syngenesis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संतान बढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدغام حرفين صوتيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сингенез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

singênese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

syngenesis
260 milhões de falantes

francês

syngénèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syngenesis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

syngenesis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

syngenesis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

syngenesis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syngenesis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syngenesis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு பால் இணைவு மூலம் இனப்பெருக்கம் உண்டாதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

syngenesis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

syngenesis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

syngenesis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syngeneza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сингенез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

syngenesis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

syngenesis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

syngenesis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syngenesis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syngenesis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syngénèse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNGÉNÈSE»

O termo «syngénèse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syngénèse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syngénèse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syngénèse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNGÉNÈSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syngénèse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syngénèse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syngénèse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNGÉNÈSE»

Descubra o uso de syngénèse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syngénèse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliothèque Latine-Française
le Péloponnèse. Voici comment on doit, suivant nous, établir la synonymie de cette syngénèse. BovçQxxfiov , DlOSC. , m, i56; GALEN. , de Fac. simpl.,\l, 852 ; T {i12''/«CoA* t GhjEC. RECENT. — Buphthalmon , Plin. , loco comm.
2
Commentaires sur la botanique et la matière médicale de Pline
Celle qui est donnée parPline peut s'appliquer à une foule de plantes, tandis que celle de Dioscoride permet de reconnaître une syngénèse du genre inula. C'est avec une grande vraisemblance qu'on a désigné PArler Amellus, L., décrit par ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1833
3
Histoire naturelle de Pline
Voici comment on doit, suivant nous, établir la synonymie de cette syngénèse. , Boûoflæmov, Dxosc. , 111 , 156; GALEN', d': Fac. simpl, v1 , 85z;'I'{flÇ/,uCo>'u, Gmnc. RECENT. - Buphzhalman, PLIN. , loto comm. ; Chrysantlzemum segc/um ...
Pliny (the Elder.), Ajasson de Grandsagne, 1832
4
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Nous l'avons déjà combattue par des argumens généraux dans ses applications à la génération, où elle constitue les systèmes de la panspermie (§ 312) etde la syngénèse (§ 313). Ici, nous nous contenterons de faire remarquer qu'en la ...
Karl Friedrich Burdach, 1841
5
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
Toutes les propositions se déroulent » du 0 , non comme s'y trouvant déjà contenues , mais comme » réellement créées de rien. De même la création est une créa- » tiou du néant (1). » • E. Syngénèse. § 313. La Syngénèse admet que tout ce ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1838
6
Actes de l'Academie Nationale des Sciences, Belles-Lettres ...
... de couleur jaune, se faisait remarquer sous les petites feuilles vertes; mais ce ne fut que le surlendemain que je distinguai parfaitement une syngénèse, sans pouvoir encore cependant distinguer l'ordre auquel cette syngénèse appartenait.
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1842
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
Pline parlera plus loin , vers la fi» du livre , d'un autre perdicium qui parait Être une syngénèse. Au livre XXII , il sera question d'un troisième perdicium différent des deux dont nous venons de parler. Cf. les notes des chap. io£ de ce même livre ...
Pliny (the Elder), 1832
8
Traité de physiologie
En effet, si les germes de tous les êtres ont été créés simultanément, c'est-à-dire par syngénèse (expression opposée à celle d'épigénèse), on ne peut faire à leur sujet que deux hypothèses se rapportant elles-mêmes directement à celles des ...
François-Achille Longet, 1850
9
Bases de la lithologie: ptie. Stades et conditions de ...
La transformation des formations sédimentaires peut être subdivisée en trois grands stades : syngénèse, diagénèse et épigénèse.-Chacun d'eux est caractérisé par des conditions nettement différentes de milieu physi-' co- chimique. Pour la ...
Lev Borisovich Rukhin, 1961
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Dans la Flore de Cochinchine, Loureiro a décrit une Syngénèse for- in n l un nouveau genre, auquel il a donné le nom <i ' / • nydra. Les caractères tracés par ce botaniste, se sont trouvés parfaitement concordants avec ceux observés par ...
Auguste Drapiez, 1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syngénèse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syngenese-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z