Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "té" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM FRANCÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «té» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um tee está em diferentes domínios, um objeto cuja forma lembra a letra T: ▪ Tee: uma ferramenta de desenho consistindo em duas tábuas fixadas em ângulos retos, permitindo desenhar linhas horizontais paralelas em uma placa de desenho. A prancha mais curta, com espessura extra, pode de fato deslizar-se contra a borda da mesa. O nome desta ferramenta vem de sua forma, semelhante à da letra T. Em uma versão mais robusta, ela também pode ser usada na construção para controlar ângulos retos; ▪ Tee: uma conexão que permite a conexão perpendicular de um duto, em outro; ▪ Tee: uma viga transversal que se encaixa no fundo de ambos os pés de uma mesa, um cavalete e recebe o espaçador. Un est dans différents domaines un objet dont la forme rappelle la lettre T: ▪ Té : un outil de dessin composé de deux planchettes fixées à angle droit, et permettant de tracer des lignes parallèles horizontales sur une planche à dessin. La planchette la plus courte, en surépaisseur, peut en effet coulisser contre le bord de la table. Le nom de cet outil provient de sa forme, semblable à celle de la lettre T. Dans une version plus robuste, il peut également être utilisé en construction afin de contrôler des angles droits ; ▪ Té : un raccord permettant de brancher perpendiculairement un conduit, sur un autre ; ▪ Té : une traverse qui s'assemble dans le bas des deux pieds d'une table, d'un tréteau, et reçoit l'entretoise.

definição de no dicionário francês

A definição de tee no dicionário é um objeto ou instrumento na forma de capital t ou cuja seção está em t.

La définition de dans le dictionnaire est objet ou instrument ayant la forme du t majuscule ou dont la section est en t.

Clique para ver a definição original de «té» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO

tchernozème
tchernozeme
tchernoziom
tchervonets
tchervonetz
tchiao
tchibouck
tchibouk
tchin-tchin
te
te deum
tea-gown
tea-room
tec
technécium
technème
technétium
technétronique
technicien
technicienne

Sinônimos e antônimos de té no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «té» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de té

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉ»

équerre règle regle acier réglage radiateur théo mignon fourche générale dans différents domaines objet dont forme rappelle lettre outil dessin composé deux planchettes fixées angle droit traiteur éthique ethique accueille nouveau directeur commercial janvier lutte gaspillage alimentaire pionnier nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis définition internaute plate équitable groupe séminaires repas assis cocktails réceptions privées mariages… quelle soit formule souhaitée votre service noms tée tié conjugaison pour savoir constr double profilé laminé présentant section souvent poutres caisson âme casino paris elle voulait voir grands artistes réunis… première fois davy sicard danyèl

Tradutor on-line com a tradução de té em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de té a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «té» em francês.

Tradutor português - chinês

TY
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

TY
260 milhões de falantes

francês

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TY
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de té

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉ»

O termo «té» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «té» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «té».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «té» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «té» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre té

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉ»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire d'Angleterre: depuis la première invasion des ...
98 Ethilde. 99 Edithe. . Adive. . Elgive. ib. Mort d'Alhelstan. . Mœurs. ïé. Charités. . Lois. • . EDMOND. Princes de Northumbrie. 100 Succès d'AnlafT. . Sa mort. . Edmond fait la conquête de la Northumbrie. . Et de la Cumbrie. .
John Lingard, Prudence-Guillaume de Roujoux, Camille Baxton, 1846
2
Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et ...
Les phrases suivantes représentent des conditionnelles irréelles présentes: ou wè — m0 fanm pa ka manti sa ka soti tout naturèlman di s0 bouch — si li ka manti li ké ézité (Verderosa s.d. dz3) <Tu vois, ma femme ne ment pas, ça sort  ...
Daniel Schlupp, 1997
3
Observations de Poulkova
RECTIFICATIONS VOLUME L Page. (92) ligne 9 d'en bas. Lea membres de l' équation, du côté gauche, doivent être multipliés par séc. S. (97) ligne 13 d'en haut. Au lieu de «lunisolaire», lisez «générale.» (120) 5. Asc. droite, lisez 0 ...
4
Nouvelle méthode d'enseigner l'A.B.C. et à épeller aux ...
Ma-gi-ci-en Pa-ci-fi-que sé-cu-ri- mé-mo-ri-al pé-nin-su-le so-ci-é- mé-na-ge- ra pi-ra-mi-de su-a-vi- mi-né-ra-le po-li-ti-que Ta-ber-na-cle moJbi-li- Qua-li-fi- é -mé-ri- mu-tu-el-le quo-ti-di-en ty-ran-ni-que No-ti-fi-a Ra-ré-fi-é ...
Samuel Girardet, 1789
5
Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement ...
pohé raa o Vairaatoa sépé 3. Mort de Vairaatoa le 3 septembre 1803 11. toupou raa i tamai ia Taatarii. Guerre à Taatarii en 1807 12. pohé raa o M. Jefferson 26 sépé. Mort de M. Jefferson le 26 septembre 1807 13. tamaï rahi i  ...
René Primevère Lesson, 1839
6
Histoire du siege de Bolduc et de ce qui s'est passe es Pais ...
debonnaireté ypour aïadvenir njivre & bonne concorde en amitié avec les autres villes Provinces unies ; y negotier O* trafiquer , selon î ancienne franchife du lieu. % VII. Les Efiats le Prince auront aufst fur la ville O* fa jurifdifîion 2 entant  ...
Daniel Heinsius, 1631
7
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
avec cartes et planches. hunga wakapaï ; ki wakakahorétanga o hara; ki aranga maï o kikokiko; ki ora tonu. Amené. L'Oraison Dominicale. »E to matou matua, i rangi, kia wakataputia tou ingoa. Tukua maï tou rq n ga tira tan ga.
8
Les Petits poèmes grecs
40 — 11. Parfum d'Hercule, . — xii. Parfum de Saturne. «6. — xni. Parfum de Rhéa. ib. — xiv. Parfum de Jupiter. 41 — xv. Parfum de Junon. ib. — xvi. Parfum de Neptune. ib. — xni. Sur Plulon. ib. — xviii. Parfum de Jupiter Tonnant. ib. — xix .
Ernest Marie Pierre Claude Falconnet, 1840
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
y assemblant une autre pièce de bois. —Fane. Mettre une penne à la place d'une autre. — Fig. Prendre le nom. les armes d'une maison. || f entéradènes. s. f. pi. ( an--ra-dènn) [tvri/uv, intestin, elatfy/, glande]. Glandes intestinales. f ...
10
Dictionnaire de la langue française
t HÊTÉRADELPHE (é--ra-dèl-0 , a(ij. Terme de tératologie. Monstres hétéradelphes, monstres doubles chez lesquels le sujet accessoire, très- imparfait, est implanté sur la surface antérieure du corps du sujet principal. — ÊTYM. Hétér....
Emile Littré, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
Comment enseigne- t-on l'histoire en France ?
... nous semblent suffisamment équilibrés et ouverts, dans le choix des thèmes comme dans la l iber lai s sée aux professeurs de les traiter ». «L'Humanité, jul 15»
2
Qué chorche !
I n'y arriv' pu, chés paurs tchultivateurs. Ch'Mo : « Chés paurs tchultivateurs », i feut l'dire vite. Et pi d'abord, ch'étoait point des bégneux ... «Courrier Picard, jul 15»
3
Relisez les GO de Cébé- Semaine du 20 au 26 juillet 2015
Ha! Faye Ndiaga Yaram, doo nitt! Yal nanga fi yague weer!Marianne: Amine Ya rabi Sall Ngari! Mais ……bayi si khel. ! Amouil kénénen dé ? «Sen360, jul 15»
4
Le fisc récupère plusieurs millions grâce aux rappels par téléphone
Le fisc contacte désormais systématiquement par téléphone les sociétés en retard de payement pour leur rappeler leurs obligations fiscales. «l'avenir.net, jul 15»
5
Francières : apprenez à démasquer les faux sucres
Francières. La Sucrerie aé fondée en 1829. Elle abrite désormais un musée retraçant l'histoire des lieux et de son activité passée. «Le Parisien, jul 15»
6
Un peu de retard pour SAO RE: Hollow Fragment sur PS4 !
(hic) t'es ch'ure qué y'a autant de fleur, ch'ai toujours cru que c' de la bouse...(hic). goldmen33 posted the 07/24/2015 at 09:53 AM. koopa elle ... «Gamekyo.com, jul 15»
7
Man : Des agents de développement communautaire du PRPC-DC …
Le PRPC-DC a pour objectif de contribuer aux efforts de réduction de la pauvre par l'amélioration du bien-être des populations rurales et ... «Abidjan.net, jul 15»
8
Dans vos kiosques le 24 juillet 2015
... khadioul siy yéél.que le meilleur gagne dans le fair play.les arbitres doit être neutre amoul far farloo.mod'lo Da am fiit rek beugue nékka roi ... «Arenebi, jul 15»
9
Pharrell Williams, militant des portes ouvertes
... faudrait pas se mettre à dos un quelconque pouvoir), via des paroles vraiment engagées – «ton prénom est "liber", ton nom est ""» – et des ... «Libération, jul 15»
10
Immobilier: portrait du marché des maisons unifamiliales dans votre …
La carte en-tête permet d'observer les prix médians au premier trimestre de 2015 dans l'ensemble du Québec selon les MRC et les . «LesAffaires.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/te-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z