Significado de "बीमार" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE बीमार EM HINDI

बीमार  [bimara]

O QUE SIGNIFICA बीमार EM HINDI

definição de बीमार no dicionário hindi

Sick v 0 [fa 0] [substantivo substantivo] Alguém que ficou doente Sim Com raiva Rogo Ação 0-a-ser-feito.

बीमार वि० [फा०] [संज्ञा बीमारी] वह जिसे कोई बीमारी हुई हो । रागग्रस्त । रोगो । क्रि० प्र०—पड़ना ।—होना ।

TRADUÇÃO DE बीमार

Conheça a tradução de बीमार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de बीमार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बीमार» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 生病
• Tradutor português - espanhol: enfermo
• Tradutor português - inglês: ill
• hindi: बीमार
• Tradutor português - arabe: مريض
• Tradutor português - russo: больной
• Tradutor português - português: doente
• Tradutor português - bengali: অসুস্থ
• Tradutor português - francês: malade
• Tradutor português - malaio: Ill
• Tradutor português - alemão: krank
• Tradutor português - japonês: 病気
• Tradutor português - coreano: 아픈
• Tradutor português - javanês: gerah
• Tradutor português - vietnamita: bệnh
• Tradutor português - tâmil: தவறான
• Tradutor português - marata: आजारी
• Tradutor português - turco: hasta
• Tradutor português - italiano: malato
• Tradutor português - polonês: chory
• Tradutor português - ucraniano: хворий
• Tradutor português - romeno: bolnav
• Tradutor português - grego: άρρωστος
• Tradutor português - africâner: siek
• Tradutor português - sueco: sjuk
• Tradutor português - norueguês: syk

8 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बीमार»

Descubra o uso de बीमार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बीमार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Apni Apni Bimari - Page 58

दवा-विक्रेता हर राहगीर के बीमार होने की आशा लगाए रहता है । मेरे बारे में भी वह सोचता होगा कि कभी यह बीमार पडेगा और दवा खरीदने आएगा । मैं उसकी खातिर ६ महीने बीमार पड़ने की कोशिश ...

Harishankar Parsai, 1999

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 873

अशासकीय संकल्प सभापति मस्काय, माननीय साम श्री जगदीश वर्मा ने जो संकल्प यहाँ पर प्रणीत किया है, उसमें उन्होंने कहा है कि "निकायों द्वारा सचालित बीमार औद्योगिक इकाइयों को ...

Kailash Joshi, 2008

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

वह बहुत ज्यादा बीमार है [ बीमार 1 दीपंकर की छाती धर से हुई 1 किरण बीमार है : दीपंकर बोला ---किरल बीमार है, यह मैं नहीं जानता था : उस लड़के ने कहा जा-ति हाँ वह सात दिन से बिस्तर पर पडा ...

Vimal Mitra, 2008

Samjhauton Ka Desh - Page 50

पाले पमाने में एक बीमार के लिए एक अनार का जिम न था । एक अनार, भी बीमार । भी बीमार किस प्रवर एक अनार को व८टिते थे, इसके को में जादा मालूम सांसेल नहीं है । ममावा.!: दो है कि या तो दूर ...

Alka Pathak, 1995

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 112

जव भी थाम बीमार है'सत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' असत्य और जय "राम बीमार है' असत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' सत्य. । 'नहीं' सम्बन्धक वाले कथन को "निषेधात्मक कथन' ( 1५1०हु४11ण्ड ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 128

उन्हें मैं सत् 1925 से देखता आ रहा था और जून 1925 से 10 फरवरी 1931 तक तो संदेय उनके साथ रहा, परन्तु उन्हें कभी बीमार पड़ते नहीं देखा । एक वार उन्हें रबून की पेचिज्ञा हो गई थी परन्तु ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Mahākāvya ke binā - Page 83

भीतर इत्यारा है आजकल बीभीरी, बीमार को कम मार रहो है बीमार बीमार को जमता मार रहे है अब एक ही प्र१ले से यश रहा जा पकता है 'हर मरने वाला बीमार हर जीने वाला त-दुरुस्त' (बीमार-बीमार देती ...

Leeladhar Jagoori, 1995

Tedhi Lakeer - Page 7

जब नग-देल देती लकीर आयल हुई तो कुल लोगों ने कहा मैंने एक जिसी-मिणाज७ और बीमार अनियत' वाली लड़की की सरगुलुशा5 लिखी है । इल्म-ए-नारियल को पहिए तो ये कहना मुरिकल हो जाता है कि ...

Ismat Chughtai, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बीमार»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बीमार no contexto das seguintes notícias.

हजारीबाग में चार वर्ष पुराना चना खाने से 70 बीमार

हजारीबाग : हजारीबाग जिले के पदमा प्रखंड स्थित सरैया गांव में चार साल पुराना चना खाने से 70 के करीब महिला, पुरुष व बच्चे बीमार हो गये. बीमार लोगों ने बताया कि गांव में एक वृद्ध महिला के श्राद्ध कार्यक्रम में भिगोया हुआ चना बांटा गया था. «प्रभात खबर, nov 15»

मां व बच्चों ने खाई चाट, पड़े बीमार

भागलपुर । जगदीशपुर के बादे हसनपुर गांव में चाट खाने से बच्चे तो बीमार पड़े ही साथ ही मां भी बीमार पड़ गई। दो वर्ष से लेकर 35 वर्ष की महिला को अस्पताल में भर्ती किया गया है। एक ही परिवार के कई बच्चे भी बीमार हैं। 22 वर्षीय दुर्गा देवी और उसका ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बीमार या लोगों के लिए खतरा बने आवारा कुत्तों को …

नई दिल्‍ली: देश में आवारा कुत्तों की समस्या पर सुप्रीम कोर्ट ने अहम आदेश दिया है। सुप्रीम कोर्ट ने अंतरिम आदेश में कहा है कि सभी बीमार या लोगों के लिए खतरा बने आवारा कुत्तों को मारने या हटाने के लिए कदम उठाए जाएं और ये कदम केंद्रीय ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

जन्मदिन का केक खाते ही बीमार हुए परिवार के सदस्य

संत नगर के पास कोलूखेड़ी गांव में जन्मदिन समारोह में केक खाने से एक ही परिवार के आधा दर्जन लोग बीमार हो गए। उल्टी-दस्त और बेहोशी के शिकार पीडि़तों की हालत की जानकारी मिलने पर वहां हड़कंप मच गया। आनन फानन में उन्हें बैरागढ़ के एक निजी ... «Patrika, out 15»

असम : जोरहट जिले में प्रसाद खाने के बाद 124 लोग …

जोरहट: असम के जोरहट जिले के माजुली द्वीप में प्रसाद खाने के बाद बुधवार को 124 से अधिक लोग बीमार पड़ गए। माजुली के उप संभागीय चिकित्सा अधिकारी डॉ. माणिक मिली ने कहा कि उनमें से सब ने बुधवार सुबह से पेट में तेज दर्द, उल्टी और दस्त की ... «एनडीटीवी खबर, out 15»

वीएचपी नेता अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार …

नई दिल्ली : विश्व हिंदू परिषद के अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी अध्यक्ष अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार हैं और उन्हें एयर एम्बुलेंस के जरिए इलाहाबाद से गुड़गांव के मेदांता अस्पताल में भर्ती कराया गया है. «ABP News, out 15»

आगरा में मिड-डे-मील खाने से 90 छात्र बीमार

मिड डे मील में दूध पीकर 90 बच्चों के बीमार होने की सूचना मिलते ही पुलिस प्रशासन में हड़कंप मच गया. सूचना मिलने के बाद जिलाधिकारी पंकज यादव, एसएसपी परमिंदर सिंह, बेसिक शिक्षा अधिकारी अस्पताल पहुंचे. जिलाधिकारी ने मामले के जांच के ... «ABP News, set 15»

पूर्वी मिदनापुर में जहरीली शराब पीने से 9 लोगों …

पूर्वी मिदनापुर में जहरीली शराब पीने से 9 लोगों की मौत, 32 बीमार. close. कोलकाता: पूर्वी मिदनापुर जिले के दो गांवों में कथित रूप से जहरीली शराब पीने से कम से कम नौ लोगों की मौत हो गई और 32 लोग बीमार हो गए। पुलिस अधीक्षक आलोक राजौरिया ने ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

यूपी में मिड-डे मील का कहर, 80 बच्चे हुए बीमार

लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ में चिनहट स्थित जुग्गौर के पूर्व माध्यमिक विद्यालय में मिड-डे मील खाने से करीब 80 बच्चे बीमार हो गए। बीमार बच्चों को गोमतीनगर के लोहिया अस्पताल की इमरजेंसी में पहुंचाया गया। इस बीच स्वास्थ्य मंत्री अहमद ... «आईबीएन-7, set 15»

बिहार: झंडा फहराने के बाद मिठाई खाने से 200 बच्चे …

दरभंगा: बिहार के दरभंगा जिले के सदर थाना क्षेत्र के एक पंचायत भवन में शनिवार को स्वतंत्रता दिवस के मौके पर झंडा फहराने के बाद प्रसाद के रूप में बांटी गई मिठाई (बुंदिया) खाने से 200 बच्चे बीमार हो गए. इनमें से 25 बच्चों की हालत गंभीर बताई जा ... «ABP News, ago 15»