Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "डुलना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE डुलना EM HINDI

डुलना  [dulana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA डुलना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «डुलना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de डुलना no dicionário hindi

Dul pu no 'Dolna'. U-Moon Bhuj Bhushan Dulat junto com Bhal Bhuj Casta. - Padmakar (palavra 0). डुलना पु क्रि० अ० [सं दोलन] दे० ' ड़ोलना' । उ०— मँद मंद मैगल मतंग लौ चलेई भले भुजन समेत भुज भूषन डुलत जात ।— पद्माकार (शब्द०) ।

Clique para ver a definição original de «डुलना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM डुलना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO डुलना

डुपट्टा
डुप्लीकेट
डुबकना
डुबकी
डुबकौरी
डुबडुभी
डुबवाना
डुबान
डुबाना
डुबुकी
डुबोना
डुब्बा
डुब्बो
डुमई
डुमकौरी
डुरी
डुलाना
डुलि
डुलिका
डुल

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO डुलना

अँदोलना
अंकूलना
अंदोलना
अऊलना
अकलना
अटकलना
अनमीलना
अनहेलना
अनुकूलना
अबोलना
अरूलना
अवकलना
अवहेलना
अहलना
आकलना
लना
उँडेलना
उकलना
उकालना
उकिलना

Sinônimos e antônimos de डुलना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «डुलना»

Tradutor on-line com a tradução de डुलना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE डुलना

Conheça a tradução de डुलना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de डुलना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «डुलना» em hindi.

Tradutor português - chinês

摇摆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

influencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sway
510 milhões de falantes

hindi

डुलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمايل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

власть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balançar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balancement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sway
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwanken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動揺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ảnh hưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ondeggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołysać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

влада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλάντευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sway
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sway
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sway
5 milhões de falantes

Tendências de uso de डुलना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «डुलना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «डुलना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre डुलना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «डुलना»

Descubra o uso de डुलना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com डुलना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:
यहबड़ी हैरतकीबातरहीिक पेटमेंबच्चाहोनेके पूरे दौरान, मैंनेकभीबच्चेकेिहलने डुलने काकोई लक्षण महसूसनहींिकया। जबमैंने अपनी एक सहेलीको यह बातबताई, उसने कहा िकयहलड़काहोनेके ...
बेनज़ीर भुट्टो, 2013
2
Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):
दादाई. लैक. चेक. यह 'दादाजी' एक ऐसा िनिम है, जैसे िक 'दादाजी' का नाम देने पर यिद िबतर म िबमार पड़े हो, िबछौने म िहलना-डुलना नह होता हो िफर भी खड़े हो सकते ह। इसलए अपना काम बना ली□जए।
Dada Bhagwan, 2015
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 403
हि९लना-डुलना, सक्रिय होना, जीवन के चिह्न दिखलाना च-यदा स देवी जगाते तदेदं चेष्टते जगत्-मनु" १।५२ 2. प्रयत्न करना, कोशिश करना, प्रयास करना, संघर्ष करना 3. अनुष्ठान करना, (कुछ कार्य ) ...
V. S. Apte, 2007
4
Psychology: eBook - Page 150
शिशु के इस अवधि में आने तक वह हिलना-डुलना प्रारम्भ कर देता है। उसके क्रीड़ा करने से माँ को उसके वास्तविक प्रहार का अनुभव होने लगता है। सातवाँ माह होने तक शिशु अपनी एक स्थिति ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Aptavani 05 (Hindi):
ज़रा-सा भी हिलना-डुलना नहीं, चाहे जितनी घंटियाँ बजाए फिर भी 'होम डिपार्टमेन्ट' मत छोड़ना। भले ही घंटियाँ मारे! बारह सौ घंटियाँ मारे तो भी हम किस लिए अपना 'ऑफिस' छोड़ दें?
Dada Bhagwan, 2015
6
Autobiograpy Of Gnani Purush A. M. Patel (Hindi):
कता : इन तीन िदन से मेरे मन म एक ही िवचार मंडरा रहा है िक आप पचहर साल क उ म सबेरे से शाम तक य ही बैठे ह और मुझे डेढ़ घंटे म िकतनी ही बार िहलना-डुलना पड़ता है, तब आप म ऐसी कौन-सी शि काम ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Aptavani 08 (Hindi):
आपको समझ म आया न? िहलना-डुलना, वह तो 'मशीनरी' िहलती-डुलती है। येगुणधम चेतन म नह है। चेतन के गुणधम कौन-कौन से ह? उसका अनंत ानकाश है, अनंत दशनकाश है, अनंत शियाँ ह, अनंत सुख का धाम है!
Dada Bhagwan, 2015
8
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
सरस्वतीचन्दर् यहजानकर िकजबसारे संसार का अन्त िनकट है,दुःखरिहत होकरश◌ान्त होगया और उसने श◌्वास रोककर िहलना डुलना बन्द कर िदया।साँप आड़ाितरछा होता हुआ उसके पासआया ...
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
9
Rājasthānī veli sāhitya
... जाने की आशडूा से अत्यधिक वेदना होने लगी । यह जानकर वद्धमान ने पुन: हिलना-डुलना प्रारम्भ कर दिया* जिससे संर्वत्र आनन्द छा गया ॥ प्रौर देवियों ने प्राकर माता का प्रभिषेक किया।
Narendra Bhānāvata, 1965
10
Dinamāna Saṃskr̥ta-Hindī kośa
हिलना, डुलना । ३. एम करना : ४. संग्रह करना : खल-पना'', पु०, हैं- प-वी, भूमि : के स्थान । ३, तलछट (तेल की गया 1 खल:-ना०, प्र, दुष्ट या शरारती आदमी : खलु., निम्नांकित अल खनक-न", नबी, (. खोदना । २७ ४.
Ādityeśvara Kauśika, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «डुलना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo डुलना no contexto das seguintes notícias.
1
1 साल का हुआ यूट्रस ट्रांसप्लांट से जन्मा बच्चा …
हिलना-डुलना भी मना था। दवाओं के कारण शरीर सफेद पड़ गया। सालभर बाद मेरे शरीर ने यूट्रस को अपना लिया। इसके बाद मैं प्रेग्नेंट हुई। पर 31 वें हफ्ते में मेरी हालत बिगड़ने लगी। मुझे और बच्चे दोनों को खतरा था। लिहाजा चार सितंबर 2014 को सिजेरियन ... «दैनिक भास्कर, set 15»
2
एप्स बताएंगे बेबी का हाल
नन्ही सी जान का हिलना-डुलना, किक करना- सब कुछ उसकी मां की बेसब्री को और बढा देता है। वह इन अनुभवों को संजो कर रखना चाहती है, तो इन अनमोल ख्ाुशियों को दूसरों के साथ बांटना भी चाहती है। अगर आप भी मां बनने वाली हैं और ऐसी ही मन:स्थिति से ... «दैनिक जागरण, jun 15»
3
पीएम पर सूट-बूट वाली टिप्पणी : शिवसेना ने भी दिया …
ऐसे में अज्ञातवास से लौटे राहुल गांधी ने जब बोलना, हिलना-डुलना शुरू किया तो कांग्रेस में पुनःचेतना जाग उठी। लेकिन, यह चेतना का झरना नरेंद्र मोदी की लहर के सामने टिक न सकेगा। सूट बूट बनाम सूटकेस की बयानबाज़ी को लेकर उद्धव ने नरेंद्र ... «एनडीटीवी खबर, jun 15»
4
डसने के पहले हिस्स... की आवाज निकालता है यह कोबरा …
यदि कहीं आपका इससे सामना हो जाए तो सबसे बेहतर ये है कि आप इसके जाने का रास्ता छोड दें और फिर हिलना डुलना बंद कर स्थिर हो जाए। आपकी हलचल को ये अपने लिए खतरा मानकर भी आप पर हमला कर सकता है। यह जानकारी हैदराबाद की एआईआरएफ नामक संस्था के ... «दैनिक भास्कर, abr 15»
5
2014 की रियल लव स्टोरी: व्हीलचेयर पर दूल्हा, MBA …
हैंडसम सा दूल्हा घोड़ी पर नहीं व्हीलचेयर पर आया। गर्दन के नीचे शरीर का हिलना-डुलना भी मुश्किल, मगर इससे दुल्हन के चेहरे की खुशी कम नहीं हुई। 16 साल से वह उससे प्यार जो करती है। दुर्घटना में, प्रेमी लकवाग्रस्त हो भी गया तो क्या फर्क पड़ता है। «दैनिक भास्कर, dez 14»
6
रहा न जाये जब दर्द सताये, व्यायाम ही बेहतर उपाय
हिलना-डुलना बरदाश्त न हो, तब 200 शक्ति की दवा सुबह-रात में लें. कालमिया लेटीफोलिया : दर्द गरदन से शुरू होकर दोनों बांहों तक होते हुए अंगुलियों तक जाये या कमर से शुरू होकर पैरो में नीचे तक जाये. आगे झुकने पर या ठंडी हवा से दर्द बढ़ जाये, तब 200 ... «प्रभात खबर, dez 14»
7
बच्ची का पेट है या फिर कोई दंगल का अखाड़ा!
बच्ची के लिए हिलना-डुलना भी दूभर था। मारे दर्द के वह हमेशा ही कराहती रहती थी। अगर हमें जरा सी खरोंच भी आती है तो हम दर्द से बिलबिला उठते हैं । लेकिन इस छोटी सी बच्ची के दर्द का अंदाजा लगाइए जिसके शरीर में इतना बड़ा टयूमर पल रहा था। डेली मेल ... «Rajasthan Patrika, jul 14»
8
द रीयल लव स्टोरी: व्हीलचेअर पर दूल्हा, सुंदर-सी …
इंदौर. सजा हुआ मंच, सुंदर-सी दुल्हन... सब खुश। पर यह क्या? हैंडसम सा दूल्हा घोड़ी पर नहीं व्हीलचेयर पर आया। गर्दन के नीचे शरीर का हिलना-डुलना भी मुश्किल, मगर इससे दुल्हन के चेहरे की खुशी कम नहीं हुई। 16 साल से वह उससे प्यार जो करती है। दुर्घटना ... «दैनिक भास्कर, fev 14»
9
मुस्कराएं क्योंकि जीवन है अनमोल
मेरे लिए हिलना-डुलना भी मुश्किल हो गया था। मेरा स्कूल जाना बंद हो गया था। मैं किसी से बात नहीं कर पा रही थी। मुझे लगा कि अब कभी बेड से नहीं उठ पाऊंगी। सचमुच वे कठिन पल थे। मुस्कराने की वजह मुझे लग रहा था कि अब मेरा जीवन खत्म होने वाला है। «Live हिन्दुस्तान, dez 13»
10
कंधों की जकड़न से हो जाएंगे आजाद, करें सूक्ष्म …
इस समस्या में कंधों की जकड़न इस कदर बढ़ जाती है कि कंधों तथा संबंधित हाथ का हिलना-डुलना बंद हो जाता है। रीढ़ की सर्वाइकल कशेरुकाओं (वर्टिब्रा) में गड़बड़ी के कारण ही यह समस्या उत्पन्न होती है। इस कारण व्यक्ति का चलना-फिरना तथा काम ... «Live हिन्दुस्तान, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. डुलना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dulana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em