Significado de "जादू" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE जादू EM HINDI

जादू  [jadu]

O QUE SIGNIFICA जादू EM HINDI

A magia

जादू

Magic significa o uso de mantra, teologia ou rituais para mudar ou controlar as regras naturais e científicas normais do mundo, ou tentar fazer ou tentar fazê-lo. A maioria das pessoas considera a magia como imaginária e falsa, porque de acordo com elas, é impossível mudar as regras e regulamentos da ciência. Algumas pessoas, que acreditam que a magia é verdadeira, consideram que é pecado e pecado ...

जादू का मतलब है मन्त्र, पराविद्या या कर्मकाण्ड के प्रयोग से दुनिया के सामान्य प्राकृतिक और वैज्ञानिक नियमों को असामान्य रूप से बदलना या उनपर नियंत्रण करना, अथवा ऐसा करने की कोशिश या ढ़ोंग करना। ज्यादातर लोग जादू को काल्पनिक और झूठ मानते हैं, क्योंकि उनके मुताबिक विज्ञान के नियम-कानूनों को बदलना नामुमकिन है। कुछ लोग, जो जादू को सच मानते भी हैं, इसे अधर्म और पाप मानते हैं।...

definição de जादू no dicionário hindi

Magic 1 termo substantivo [f 0] 1. Esse ato maravilhoso e incrível A quem as pessoas consideram sobrenatural e nobre. Maravilhas Tilismo Especialmente na antiguidade pessoas de todas as raças do mundo Usado para acreditar na magia de alguma forma ou outra. Aqueles Doenças do dia, a realização de grandes desejos E muitas coisas boas assim Wizards e Shawans fazem muitos tipos de magia Estavam lá. Mas agora as pessoas acreditam na magia em muito fragmentos Levantou-se Ação 0-Walking-To-do. Muha0-declaração mágica = o efeito da magia termina A magia Walking = efeito mágico Impacto de qualquer coisa Trabalho mágico = efeito A- ninguém Magia está trabalhando e não qualquer um de feitiçaria., Pointedly 0 (Prof.) Página 3 Wake up magic = antes de iniciar o experimento Ilumine a magia. 2. Esse maravilhoso jogo ou ação que dá visibilidade e inteligência dos telespectadores Seja feito com trapaça. Cartão, anel, relógio, faca e Tipos de fantasias e intelectuais como moedas, etc. estão sob este jogo. Jogo do Junket 3. Feitiço Truque 4. O poder de fascinar o outro. Sirene Como, ele tem magia nos olhos dele. A, cristalografia de 0 Pr0. Pour Kjadu m 2 feminino Pun 0 [No. 0 Yadav] dar 0 'Jado'. U-East Asia Garh Garhnapni Sea Sector Aati drugga Taha Su Vijay Sur Rajpati Magical Kula Abgg.-Página 0, 20. 1.

जादू १ संज्ञा पुं० [फा०] १. वह अदभुत और आश्चर्यजनक कृत्य जिसे लोग अलौकिक और आमानवी समझते हों । इंद्रजाल । तिलस्म । विशेष—प्राचीन काल में संसार की प्राय: सभी जातियों के लोग किसी न किसी रूप में जादू पर बहुत विश्वास करते थे । उन दिनों रोगों की चिकित्सा, बड़ी बड़ी कामनाओं की सिद्धि और इसी प्रकार की अनेक दूसरी बातों के लिये अच्छे अच्छे जादूगरों और सयानों से अनेक प्रकार के जादू ही कराए जाते थे । पर अब जादू पर से लोगों का विश्वास बहुत अंशों में उठ गया है । क्रि० प्र०—चलना ।—करना । मुहा०—जादू उतरना = जादू का प्रभाव समाप्त होना । जादू चलना = जादू का प्रभाव होना । किसी बात का प्रभाव होना । जादू काम करना = प्रभाव होना । उ०—उसमें न किसी का जादू काम कर रहा है और न किसी का टोना ।—चुभते० (प्रा०) पृ० ३ । जादू जगाना = प्रयोग आरंभ करने से पहले जादू को चैतन्य करना । २. वह अदभुत खेल या कृत्य जो दर्शकों की दृष्टि और बुद्धि को धोखा दे कर किया जाय । ताश, अँगूठी, घड़ी, छुरी और सिक्के आदि के तरह तरह के विलक्षण और बुद्धि को चकरानेवाले खेल इसी के अंतर्गत हैं । बाजीगरी का खेल । ३. टोना । टोटका । ४. दूसरे को मोहित करने की शक्ति । मोहिनी । जैसे,—उसकी आँखों में जादू है । क्रि० प्र०—करना ।—डालना ।
जादू पु २ संज्ञा पुं० [सं० यादव] दे० 'जादो' । उ०—पूरब दिसि गढ़ गढ़नपनि समुद्र सिखर आति द्रुग्ग । तहँ सु विजय सुर राजपति जादू कुलह अभग्ग ।—पृ० रा०, २० । १ ।

TRADUÇÃO DE जादू

Conheça a tradução de जादू a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de जादू a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जादू» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 魔术
• Tradutor português - espanhol: magia
• Tradutor português - inglês: Magic
• hindi: जादू
• Tradutor português - arabe: سحر
• Tradutor português - russo: магия
• Tradutor português - português: magia
• Tradutor português - bengali: জাদু
• Tradutor português - francês: magie
• Tradutor português - malaio: Magic
• Tradutor português - alemão: Magie
• Tradutor português - japonês: マジック
• Tradutor português - coreano: 마법
• Tradutor português - javanês: Magic
• Tradutor português - vietnamita: ma thuật
• Tradutor português - tâmil: மேஜிக்
• Tradutor português - marata: जादू
• Tradutor português - turco: Büyü
• Tradutor português - italiano: magia
• Tradutor português - polonês: magia
• Tradutor português - ucraniano: магія
• Tradutor português - romeno: magic
• Tradutor português - grego: μαγεία
• Tradutor português - africâner: Magic
• Tradutor português - sueco: magi
• Tradutor português - norueguês: magi

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जादू»

Descubra o uso de जादू na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जादू e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dharamdarshan Ki Rooprekha

विधान करे सम्बन्ध है धर्म और जादू एक दूसरे के निकट हैं : अत: धर्म और काबू में समाना-त है : आदिम धर्म में जादू और धर्म इस प्रथा धुले-मिले हैं कि दोनों के बीच विभेदक रेख: खींचना कठिन है ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

जादू का असर भले ही पागल, संन्यासी या जानवर पर न हो िकन्तु जादू का असर हर तबके के आदमी पर िकसी–निकसी रूप में तो होता ही है। बच्चों पर िखलौनों का जादू होता है। मजनूँ पर लैला का ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Lokayat - Page 488

स्थिति के संकेतों के रूप में ये प्रचलित विशिष्टताओं के अवशेष यर हम यह बात दशति हैं कि वैदिक जनों के आदिम पूर्वज सामूहिक जादू-टोने करते थे और उन लोगों की उत्पादन की वास्तविक ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Shikasht Ki Awaz: - Page 77

यर प्र हैर पाया लपक' में जो जादू है मैं" उसे देखना चाहता है, समझना नहीं; देखने के लिए समझना उरी नहीं, समझने के लिए देखना भले ही करनी हो; मैं, पाया तोम के जादू से जातकित होना चाहता ...

Krishna Baldev Vaid, 2006

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 75

३ आदिम अर्श, जादू और विज्ञान फ्रेजर - ने अपनी पुस्तक 7/1८८7०/८1८/दृ/3०८८४/दृमेँ मैजिक या जादू और धर्म के बीच सम्बन्ध की चर्चा की है।_ फ्रेजर के अनुसार, धर्म के उद्गम के पाले ही एक छतूम ...

Dr. Ramendra, 2006

Tulsi : Aadhunik Vatayan Se - Page 200

जादू की प्रकृति साधलवाती तया व्यक्तिनिरपेक्ष होती है जिससे यह अच्छाई या बुराई के लिए प्रयुक्त हो सकता है । अत यह वैयक्तिक लत्यों पर यल देता है । धर्म सच के लत्यों पर यल देता है ।

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Bevatan: - Page 162

आता हैर जादू अब तुमसे तू पर आ गया था । उसे मालुम था कि पुकारी अभी अनाथ है । पाती-पहली बार का मुस्काता है, इसलिए घबरा रहा है । ''हैबसी की पश्चात नहीं है । मेरे पास मोटर-साइकिल है ।

Asharf Shaad, 2000

Janane Ki Baitan-V-4 (Darshan) - Page 54

जादू-विश्वास जाता रहा, पच-शक्ति आई । जादू-विश्वास और मच-शक्ति में केसा जमीन-उसमान का अन्तर है, इसे भी बसी तरह समझ लेना जरूरी है । मंत्र को सिपाए रखने वाली बात पर गोर करने से पता ...

Deviprasad Chattopadhyay, 2006

Bharat Ek Bazar Hai - Page 141

प्रप्रनमंबी ने कहा है कि जादू की को उनके पास नहीं है । हम तभी से सोच को हैं की अगर जादू यते को प्रप्रनमंबी के पास भी नहीं है तो फिर बधिर जिसने पास तो छाई दव भी तो नहीं कर रहा है कि ...

Vishnu Nagar, 2010

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 86

आ-ममुद, ] सिर सुमना (स्नेहसूचक चिह्न) । अभिनय [ अभि-मचर-अन ] अनुचर, सेवक । अभिचरणम् [अभि-मचर-मअधि] 1. झाडना-प-कना, जादू टोना, बुरे कामी के लिए मात्र पड कर जादू करना, इन्द्रजाल 2 मारना ...

V. S. Apte, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जादू»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जादू no contexto das seguintes notícias.

जादू-टोना के शक में युवक की हत्या

असम के काचर में चाय बागान के मजदूरों ने जादू-टोना करने के आरोप में एक युवक (29) की हत्या कर दी. मृतक के पिता की तहरीर ... इन मजदूरों का युवक पर काला जादू करने का शक था, जिसके कारण कई लड़कियां मानसिक तौर पर बीमार हो गई थीं. इस हमले में भीड़ की ... «आज तक, nov 15»

काला जादू के शक में 56 साल के व्यक्ति को पीट पीट …

... कर मार डाला. By एजेंसी. Tuesday, 10 November 2015 08:55 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. विशाखापत्तनम: जिले में 56 साल के एक व्यक्ति को भीड़ ने इस संदेह में पीट पीट कर मार डाला कि वह काला जादू कर रहा था. «ABP News, nov 15»

नीतीश ने प्रशांत किशोर को पटना बुलाया और जादू …

पटना आते ही प्रशांत किशोर ने अपना जादू दिखाना शुरू किया। इस क्रम में उन्होंने सार्वजनिक तौर पर जदयू के कार्यकर्ताओं और नेताओं को प्रशिक्षित किया। इसके अलावा भाजपा के साथ चले पोस्टर युद्ध में भी उनका जलवा दिखा। मसलन बिहार में बहार ... «आईबीएन-7, nov 15»

जादू-टोना करने के संदेह में चार लोगों की हत्या

जिले के कुचाई में सिगीदा गांव के दो भाइयों ने जादू-टोना करने के संदेह पर गांव के ही एक परिवार के चार लोगों की हत्या कर दी। जिसमें से दो महिला भी थीं। इसके बाद रविवार की सुबह दोनों भाई एक झोले में महिला का कटा सिर लेकर कुचाई थाना पहुंचे ... «Patrika, nov 15»

लालू ने बीजेपी को बताया-'जादू-टोना पार्टी', पीएम …

पटना : बिहार में विधानसभा चुनाव के मद्देनजर राजनेताओं के बीच आरोप प्रत्‍यारोप का दौर थमने का नाम नहीं ले रहा है। राष्‍ट्रीय जनता दल (आरजेडी) के अध्‍यक्ष लालू प्रसाद यादव ने एक बार फिर बीजेपी और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर जमकर निशाना ... «Zee News हिन्दी, out 15»

राजद का नया नाम, राष्ट्रीय जादू टोना दल: मोदी

राजद सुप्रीमो लालू यादव पर तीखा हमला करते हुए मोदी ने कहा, 'अरे लालूजी आप काले कबूतर काटो, सफेद कबूतर काटो, मिर्ची का धुआं करो। अगर यही करना है तो अपनी पार्टी का नाम भी बदल लो। राष्ट्रीय जादू टोना दल। बदल लो और आप उसके मुखिया देश के सबसे ... «अमर उजाला, out 15»

बिहार चुनावः मोदी ने राजद को बताया राष्ट्रीय …

... लालू यादव पर जमकर हमला बोला। पीएम मोदी ने मैदान में जुटी भीड़ का आभार वक्त करते हुए मोदी ने कहा कि विजयदशमी के बाद एक बार फिर बिहार की जनता का आर्शीवाद लेने का मौका मिला है। मोदी ने राष्ट्रीय जनता दल को राष्ट्रीय जादू टोना दल कहा। «Patrika, out 15»

मध्य प्रदेश : जादू-टोना के शक में पांच आदिवासियों …

इन मौतों की वजह जादू-टोना करार देते हुए एक समुदाय के पांच लोगों को दंड स्वरूप कथित रूप से मूत्र पिलाया गया और उन पर ... इस पर गांव के कुछ शरारती लोगों ने यह प्रचारित किया कि पांच लोगों द्वारा जादू-टोना करने के कारण ये मौतें हुई हैं। «एनडीटीवी खबर, out 15»

ब्रिटेन में जादू-टोने से जुड़े अपराध बढ़े

ब्रिटेन में अंधविश्वास और जादू टोने के मामलों में बच्चों के साथ होने वाले शोषण के मामलों में बढ़ोतरी देखी गई है. ... हालांकि 2006 में ब्रितानी सरकार की रिपोर्ट में सिफारिश की गई थी कि बच्चों से जुड़े जादू टोने और डायन बताने वाले ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»

'तमाशा' के गीतों में रहमान के संगीत का जादू : मोहित

यह एक बहुत ही खूबसूरत गीत है और उन्होंने (रहमान) फिल्म में संगीत का जादू चलाया है। जैसा वह हमेशा करते हैं। चौहान ने पहली बार बैंड सिल्क रूट के एल्बम 'बूंदे' के 'डूबा डूबा' गीत से शोहरत पाई। इसके साथ वह फिल्म 'रॉकस्टार' में रणवीर की आवाज भी बनें। «Live हिन्दुस्तान, out 15»