Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "लाइन" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE लाइन EM HINDI

लाइन  [la'ina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA लाइन EM HINDI

Clique para ver a definição original de «लाइन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de लाइन no dicionário hindi

Líder substantivo mulher [0] 1. Fila Ogle 2. Linha Setenta 3. Linha Raia 4. Estrada de ferrovia 5. Essa linha de casas Em que vivem os soldados. Barik LAN 6. Área de negócios Profissão Como tal, - (a) a linha do cartaz é boa, dois dinheiro nela Vejo você. (B) Trabalho de vários jovens jornalistas Quer fazer Quantos graduados de universidades nacionais, guruculans Quer vir a esta linha? Linha nomes limpos [0] Sinal ou carta em ferrovia O driver do trem é dado para informar isso É claro que o caminho a seguir é claro. (Sem esse sinal Ou encontrou uma carta que não pode mover o veículo para a frente). Q.P.-pay-to-winnings-meet. लाइन संज्ञा स्त्री० [अं०] १. कतार । अवली । २. पंक्ति । सतर । ३. रेखा । लकीर । ४. रेल की सड़क । ५. घरों की वह पंक्ति जिनमें सिपाही रहते हैं । बारिक । लैन । ६. व्यवसाय क्षेत्र । पेशा । जैसे,—(क) डाकटरी लाइन अच्छी है, उसमें दो पैसे मिलते हैं । (ख) अनेक नवयुवक पत्रकार का काम करना चाहते हैं । राष्ट्रीय विद्यापीठों, गुरुकुलों के कितने ही स्नातक इस लाइन में आना चाहते हैं ।
लाइन क्लियर संज्ञा पुं० [अं०] रेलवे में संकेत या पत्र जो किसी रेलगाडी के ड्राइवर को यह सूचित करने के लिये दिया जाता हे कि तुम्हारी जाने के लिये रास्ता साफ है । (बिना यह संकेत या पत्र पाए वह गाड़ी आगे नहीं बढ़ा सकता ।) क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना ।

Clique para ver a definição original de «लाइन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM लाइन


खाइन
kha´ina

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO लाइन

लांछनित
लांछित
लांठनी
लांतकज
लांतव
लांपट्य
लाइ
लाइ
लाइची
लाइ
लाइ
लाइब्रेरी
लाइलाज
लाइल्म
लाइसेंस
ला
ला
ला
लाकड़ी
लाकर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO लाइन

इन
इन
गोइन
इन
जोइन
पड़ाइन
ाइन
बकाइन
बनबाइन
बनियाइन
बरसाइन
ाइन
रसाइन
रौताइन
ाइन
सफाइन
सुखदाइन
सोहाइन
हलवाइन
हिँगाइन

Sinônimos e antônimos de लाइन no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «लाइन»

Tradutor on-line com a tradução de लाइन em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE लाइन

Conheça a tradução de लाइन a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de लाइन a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «लाइन» em hindi.

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Line
510 milhões de falantes

hindi

लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Line
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Line
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Line
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de लाइन

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «लाइन»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «लाइन» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre लाइन

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «लाइन»

Descubra o uso de लाइन na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com लाइन e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ज़ीरो लाइन पर गुलज़ार
ज़ीरो. लाइन. पर. गुलज़ार. 31 जुलाई 1953 को नागपुर में जन्मे अश◌ोक भौिमक देश के सबसे मशहूर िचत्रकारों में से एक हैं। िपछले चार दशकों में देशिवदेश में इनकी कई एकल प्रदर्शिनयाँ लगीं ...
हार्परकालिंस, 2015
2
Pride and Prejudice: Hindi Edition
Jane Austen's classic masterpiece, now available in Hindi.
Jane Austen, 2013
3
Leadership on the Line: Staying Alive Through the Dangers ...
Whether parent or politician, CEO or community activist, this practical book shows how you can exercise leadership and survive and thrive to enjoy the fruits of your labor.
Ronald Abadian Heifetz, ‎Martin Linsky, 2002
4
Drawing the Line: Science and the Case for Animal Rights
A scientific and legal exploration into animal rights today considers the cognitive abilities of animals along the evolutionary spectrum, identifies where the line for rights is currently drawn and which animals meet exemption criteria, and ...
Steven M. Wise, 2003
5
Line by Line: How to Edit Your Own Writing
The complete guide to self-editing, illustrating the most common problems with hundreds of before-and-after examples
Claire Kehrwald Cook, ‎Modern Language Association of America, 1985
6
Christy Lane's Complete Book of Line Dancing
Introduces beginning, intermediate, and advanced line dances, including the Tennesse Twister, Cowboy Cha-Cha, and Livin' La Vida Loca, and discusses style and technique.
Christy Lane, 2000
7
Fault Lines
In Fault Lines, Rajan makes a case for looking beyond the short-sighted blame-game thattargets only greedy bankers.
Raghuram Rajan, 2012
8
The End of the Line: How Overfishing is Changing the World ...
Argues that if nothing is done to stop the squandering of fish stock, the ecological balance of life in the oceans will face collapse and millions of people could starve, and examines the causes and implications of the problem.
Charles Clover, 2008
9
Points + Lines: Diagrams and Projects for the City
Included in this volume are three essays by Allen along with six projects, including his designs for the Cardiff Bay Opera House in Wales, the Museo del Prado in Madrid, the Souks of Beirut, the Logistical Activities Zone of Barcelona, the ...
Stan Allen, 1999
10
Across the Lines: Intertextuality and Transcultural ...
This third volume of ASNEL Papers covers a wide range of theoretical and thematic approaches to the subject of intertextuality.
Wolfgang Klooss, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «लाइन»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo लाइन no contexto das seguintes notícias.
1
जगदलपुर-कोरापुट रेल लाइन के दोहरीकरण को केंद्र की …
जगदलपुर-कोरापुट के बीच रेलवे लाइन के दोहरीकरण को केंद्र सरकार ने मंजूरी दे दी है। प्रधानमंत्री की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति की बैठक में बताया गया, यह रेलवे लाइन 110.22 किमी लंबी है और इसके दोहरीकरण पर लागत करीब ... «Patrika, nov 15»
2
लाइन टूटी, नहीं हुई पेयजल की सप्लाई
बताया गया है कि करीब 16 इंची यह लाइन रोडवेज वर्कशॉप के पास दबाव होने पर धंसने से टूटी है। विभाग के जेई अशोक डागर का कहना है कि वाहनों के दबाव की वजह से लाइन टूटी गई थी। कौशिश होगी की रात तक इसे ठीक कर दिया जाए। यदि फिर भी कोई दिक्कत आई तो ... «अमर उजाला, nov 15»
3
चाइल्ड लाइन ने दोस्ती को लेकर चलाया हस्ताक्षर …
चाइल्ड लाइन द्वारा इन दिनों दोस्ती सप्ताह का आयोजन किया जा रहा है। इस सप्ताह के तहत चाइल्ड लाइन द्वारा बच्चों, स्कूलों एवं आमजन के साथ विभिन्न कार्यक्रमों का आयोजन किया जा रहा है। सोमवार को हस्ताक्षर अभियान कार्यक्रम का आयोजन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पाइप लाइन का काम शुरू, कई क्षेत्रों को पानी की …
नगर में केंद्र सरकार की यूआईडी एसएसएमटी योजना के तहत पाइप लाइन डालने का काम किया गया है। इसके चलते कई क्षेत्रों के रहवासियों को को इसका लाभ मिलने लगा है। हालांकि कुछ इलाकों में अभी पाइप लाइन को मैन लाइन से नहीं जोड़ा गया है। नपा इस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
इंडियान ऑयल की पाइप लाइन लाखों का तेल चोरी
संवाद सहयोगी, पिपली : इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन की कुरुक्षेत्र-रुड़की-नजीबाबाद पाइप लाइन में कट लगा कर लाखों रुपये का तेल चोरी करने के मामले का भंडाफोड़ हुआ है। एक मकान से पाइप लाइन तक सुरंग बनाकर एक पाइप जोड़ी गई थी। जोड़ी गई पाइप के जरिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
एक साल से खोज रहा हूं महम-हांसी लाइन केवल पत्थर …
विश्वकर्मादिवस के उपलक्ष्य में महम में विश्वकर्मा सभा हरियाणा द्वारा आयोजित कार्यक्रम में सीएम मनोहरलाल खट्‌टर ने पूर्व कांग्रेस सरकार पर जमकर निशाना साधा। मुख्यमंत्री ने कहा कि रोहतक-महम-हांसी रेल लाइन को खोजते हुए उन्हें एक साल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
दिल्ली को मिला दिवाली का तोहफा, जहांगीरपुरी …
नई दिल्ली। जहांगीरपुरी-बादली लाइन पर मेट्रो ट्रेन का परिचालन शुरू करने के लिए दिल्ली मेट्रो रेल संरक्षा आयुक्त की स्वीकृति के बाद दिवाली से एक दिन पहले ही लोगों को मेट्रो का तोहफा मिल गया। केंद्रीय शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
घरों में अब नहीं पहुंचेगा गंदा पानी बदलेगी वर्षों …
गौरतलब है कि शहर में पेयजल सप्लाई परियोजना 50 साल से भी पुरानी है और यहां के कई वार्डों विशेषकर पुराने शहर के इलाकों में आज भी 30-40 साल पुरानी पाइप लाइनों से ही घरों में पानी की सप्लाई होती है। चूंकि वर्षों पुरानी पाइप लाइन कई जगह डैमेज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
गोंडा: हाईटेंशन लाइन टूट कर गिरी, चार की मौत
जिले की मनकापुर तहसील के चिरैया गांव में मंगलवार अलसुबह हाईटेंशन लाइन के गिरने से एक ही परिवार के चार लोगों की मौत हो गई है। करेंट की चपेट में आने से इस परिवार के दो बच्चे भी गंभीर रूप से झुलस गए। जिन्हें जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
10
चाइल्ड लाइन केंद्र राज्य सरकार को पत्र लिखेगी
चाइल्ड लाइन ने गोविंदगढ़ के सैमला खुर्द गांव निवासी मोहम्मद खां दंपती को पाकिस्तान से भारत लौटी गीता से मिलाने के लिए प्रयास तेज कर दिए हैं। चाइल्ड लाइन के समन्वय सतीश चौधरी ने बताया कि रिपोर्ट तैयार कर चाइल्ड लाइन फाउंडेशन दिल्ली ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. लाइन [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/laina>. Ago 2019 ».
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em