Significado de "नृत्य" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE नृत्य EM HINDI

नृत्य  [nrtya]

O QUE SIGNIFICA नृत्य EM HINDI

A dança

नृत्य

A dança também é uma demonstração em tempo real de manifestações humanas. É uma arte universal, que nasceu com a vida humana. Quando o filho nasce, enquanto chora as mãos e os pés, seu cunhado expressa que ele está com fome - essas atividades do mesmo sexo produziram a dança. Esta arte é muito querida para os deuses e deusas - demônios e demônios. Na mitologia indiana, é um destruidor desonesto e Deus ...

नृत्य भी मानवीय अभिव्यक्तियों का एक रसमय प्रदर्शन है। यह एक सार्वभौम कला है, जिसका जन्म मानव जीवन के साथ हुआ है। बालक जन्म लेते ही रोकर अपने हाथ पैर मार कर अपनी भावाभिव्यक्ति करता है कि वह भूखा है- इन्हीं आंगिक -क्रियाओं से नृत्य की उत्पत्ति हुई है। यह कला देवी-देवताओं- दैत्य दानवों- मनुष्यों एवं पशु-पक्षियों को अति प्रिय है। भारतीय पुराणों में यह दुष्ट नाशक एवं ईश्वर प्राप्ति का...

definição de नृत्य no dicionário hindi

Noun da dança n. [NO]   O ritmo da mão de acordo com o ritmo e a velocidade da música O negócio de mover, saltar, saltar etc. Dançando Nartan Danças na história especial, mitologia, memória etc. Seja mencionado. Danças da dança em textos musicais Made-Orchestra E Falso Em que furioso e É chamado de 'tandava' e é dito pelos órgãos bonitos. A ser feito e para que mensageiros gentis como maquiagem Ho o chamou de preguiçoso. 'Music Narayan' escreveu isso A dança da dança masculina e feminina Estão lá Dê o tandav e as lasagya também como 'siksidamodar' Os tipos são paladar e polimórficos Impessoal Grappling é chamado Pelva. Buracos, diferenças e muitos É chamado de polimorfismo, atuando em espécie de expressões. A fama A dança é de dois tipos - Churit e Youth Muitos Heroína de Nayak se beijando enquanto mostra um tipo de expressões Aqueles que dançam enquanto abraçam etc. chamam-se de Churits. O dançarino que é o único dançarino que é sua única nora é a puberdade. Da mesma forma, nos textos de música, as mãos, os pés, a cabeça etc. De acordo com vários movimentos, muitas distinções foram esticadas. Nas escrituras, aqueles que vivem na dança são ditos abusivos.

नृत्य संज्ञा पुं० [सं०] संगीत के ताल और गति के अनुसार हाथ पाँव हिलाने, उछलने कूदने आदि का व्यापार । नाच । नर्तन । विशेष—इतिहास, पुराण, स्मृति इत्यादि सबमें नृत्य का उल्लेख मिलता है । संगीत के ग्रंथों में नृत्य के दो भेद किए गए हैं—तांडव और लास्य । जिसमें उग्र और उद्धत चेष्टा हो उसे तांडव कहते हैं और जो सुकुमार अंगों से किया जाय तथा जिसमें श्रृंगार आदि कोमल रसों का संचार हो उसे लास्य कहते हैं । 'संगीत नारायण' में लिखा है कि पुरुष के नृत्य को तांडव और स्त्री के नृत्य को लास्य कहते हैं । 'संगीतदामोदर' के मत से तांडव और लास्य भी दो दो प्रकार के होते हैं—पेलवि और बहुरूपक । अभिनयशून्य अंगविक्षेप को पेलवि कहते हैं । जिसमें छेद, भेद तथा अनेक प्रकार के भावों के अभिनय हों उसे बहुरूपक कहते हैं । लास्य नृत्य दो प्रकार का होता है—छुरित और यौवन । अनेक प्रकार के भाव दिखाते हुए नायक नायिका एक दूसरे का चुंबन आलिंगन आदि करते हुए जो नृत्य करते हैं वह छुरित कहलाता है । जो नाच नाचनेवाली अकेले आप ही नाचे वह यौवन है । इसी प्रकार संगीत के ग्रंथों में हाथ, पैर, मस्तक आदि की विविध गतियों के अनुसार अनेक भेद उपभेद किए गए हैं । धर्मशास्त्रों में नृत्य से जीविका करनेवाले निंद्य कहे गए हैं ।

TRADUÇÃO DE नृत्य

Conheça a tradução de नृत्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de नृत्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नृत्य» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 舞蹈
• Tradutor português - espanhol: danza
• Tradutor português - inglês: Dance
• hindi: नृत्य
• Tradutor português - arabe: رقص
• Tradutor português - russo: танец
• Tradutor português - português: dança
• Tradutor português - bengali: নাচ
• Tradutor português - francês: danse
• Tradutor português - malaio: Dance
• Tradutor português - alemão: Tanz
• Tradutor português - japonês: ダンス
• Tradutor português - coreano: 댄스
• Tradutor português - javanês: Tari
• Tradutor português - vietnamita: nhảy
• Tradutor português - tâmil: நடன
• Tradutor português - marata: नृत्य
• Tradutor português - turco: Dans
• Tradutor português - italiano: danza
• Tradutor português - polonês: taniec
• Tradutor português - ucraniano: танець
• Tradutor português - romeno: dans
• Tradutor português - grego: χορός
• Tradutor português - africâner: dans
• Tradutor português - sueco: dans
• Tradutor português - norueguês: Dance

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नृत्य»

Descubra o uso de नृत्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नृत्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

म 1178 (मटिन-सिद्धान्त और प्रबंधन तथा भारत में पर्यटन नृत्य का शौक प्राचीन भारत में था । तभी लोग अपनी कन्याओं को नृत्य सिखाने के लिए ३गुरु घर में रखते थे । महाभारत के३अंनुसार ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

उत्तर भारत के लोक नृत्य

On the folk dances of North India.

Mohana Maitreya, ‎North Zone Cultural Centre (Patiāla, India), 2003

देवप्रिया: नृत्यांगना सोनल मानसिंह से संवाद एवं नृत्य-कला ...

Interview with Sonal Mansingh, Odissi dancer, chiefly on her works and Indian dance tradition.

Sonal Mansingh, 2007

हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 178

बीन. नृत्य. इस चुत्य दो बिशेषता यह है जि इसमें संगीत नहीं होता । बिना लिजी वाद्य की के नाली धीमी गति के नृत्य कते हैं । नृत्य ने पता दूसरे का बालू पककर गोलाकार नाचा जाता है ।

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

11811 कुछ लोगों का कहना है कि नृत्य के सात भेदों-----"", श्रीगदित, भाण, भागी, प्रख्यात, रासक और काव्य-ई से भाण को जैसे नाटय के दस भेदों में गिनाया गया है वैसे ही शेष छहों को भी रूपक ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - Page 124

ओडिसी सबसे प्राचीन नृत्य शैलियों में से एक है। ओडिसी में विष्णु के आठवें अवतार कृष्ण के बारे में कथाएं बताई जाती हैं। यह कोमल, कवितामय शास्त्रीय नृत्य है, जिसमें उड़ीसा के ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...

पर्श◌्न 1 : भारत के पर्मुख श◌ास्तर्ीय (क्लािसकल) नृत्य कौनकौन से हैं? उत्तर : भरतनाट्यम, कथकली, कथक, कुिचपुड़ी, मिणपुरी। पर्श◌्न 2 : भरतनाट्यम नृत्य पर्मुख रूप से िकस राज्य से जुड़ा ...

चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013

Kathaka prasaṅga

Articles on the history, technique, and style of Kathak, classical North Indian dance form.

Raśmi Vājapeyī, 1992

Balhans: 15-7-2014 Edition - Page 12

इन सब बातों ने उसके मनोबल और आत्मविश्वास को ख़त्म...सा कर दिया भी । मर एक चाज" ऐसी थी उगे नयना में नई स्कूर्ति भर देती थी । वह था नृत्य से उसका लगाव । मानो नृत्य में उसकी आत्मा ...

Rajasthan Patrika, ‎rajasthanpatrika.patrika.com, 2014

Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 17

लोक नत्य औनसारी किशोर-किशोरियों एवं युवक-युवतियां तथा स्तरों-पुरुष अपने पर्वो, मेलों, विवाह-शादी पूजन, संस्कार आदि अवसरों पर अनेक तरह के सामूहिक नृत्यों का हृदयग्राही ...

Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «नृत्य»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo नृत्य no contexto das seguintes notícias.

युवाओं को बॉलीवुड नृत्य में अधिक दिलचस्पी : हेमा

अभिनेत्री ने कहा कि शास्त्रीय नृत्य में रुचि बनाए रखना बहुत मुश्किल है, इसलिए हमारे शास्त्रीय नृत्यों को संयोए रखना जरूरी ... यह युवा प्रतिभाओं और इन शास्त्रीय नृत्य रूपों को संरक्षित करने और संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए समर्पित है. «ABP News, nov 15»

सोनी ने लगातार नृत्य करते 50 घंटे पूरे किए,123 घंटे …

नृत्य में विश्व रिकार्ड बनाने के लिए संकल्पित सोनी चौरसिया ने लगातार कथक करते हुए सोमवार को 50 घंटे पूरे कर लिए हैं। सोनी 123 घंटे और 15 मिनट का विश्व रिकार्ड तोड़ने के लिए शनिवार की सुबह 9 बजे से आर्य महिला पीजी कॉलेज के सभागार में ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मुख्यालय में पांडव नृत्य 10 दिसंबर से

रुद्रप्रयाग: नगर मुख्यालय में पांडव का 10 दिसम्बर से शुरू होगा। इसमें धार्मिक अनुष्ठान के साथ ही शराबबंदी पर पूरी तरह से रोक लगाने का निर्णय लिया गया। महादेव मोहल्ले में आयोजित बैठक में वक्ताओं ने कहा कि इस बार पांडव नृत्य को भव्य रूप ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नृत्य और कला में हुए केरल दर्शन

सांस्कृतिक संध्या का आगाज़ केरल के लोक नृत्य पड़यानी से हुआ। इसमें कलाकार ने बड़े से मुखौटे को पहनकर नृत्य किया। केरला संगीत नाटक एकेडमी में पड़यानी के लिए बेस्ट परफाॅर्मर का अवार्ड ले चुके कलाकार डी सुरेश कुमार की परफार्मेंस ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मोनिया नृत्य ने बिखेरी मोहक छटा

शुक्रवार को जिले भर में बुंदेलखंडी मौनिया नृत्य की धूम रही। लोकनृत्य (मोनिया नृत्य) के माध्यम से कलाकारों ने बुंदेली परंपरा को जीवंत रहा। गांव और मुहल्लों में अपनी-अपनी टोली के साथ पहुंचे कलाकारों ने नृत्य की मनमोहक छठा बिखेरी। «अमर उजाला, nov 15»

मौनियां नृत्य में सुतली बम फटने से तीन घायल

थाना चंदला के पास दशरथ पुरा गांव मे दिबारी नृत्य के दौरान किसी ने सुतली बम मे आग लगा कर हवा मे उछाल कर फेक दिया। बम दिबारी नृत्य देख रहे लाेगे के बीच गिरा जिस्से एक महिला और दाे बच्चे घायल हो गए। घायलों में से 15 वर्षीय बच्ची को अधिक चोट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नन्हें मुन्ने बच्चों ने पेश किया शानदार नृत्य

रामपुर : स्मार्ट इंडियन मॉडल स्कूल में बाल दिवस धूमधाम से मनाया गया। इस दौरान नन्हें मुन्ने बच्चों ने शानदार नृत्य पेश किया। रंग बिरंगी पोशाकों में सजे बच्चे बेहद सुन्दर दिखाई दे रहे थे। शनिवार को स्कूल में हुए बाल मेले में छात्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»

समूह नृत्य में जीजीआईसी अव्वल

अपनी बहुमुखी प्रतिभा के प्रदर्शन से कला और संस्कृति के दुनिया में अपनी सशक्त उपस्थिति दर्ज कराने के संकेत दिए । समूह नृत्य प्रतियोगिता में जीजीआईसी की छात्राएं अव्वल रहीं, जबकि एकल नृत्य में सरदार पटेल बालिका इंटर कालेज की छात्रा ... «अमर उजाला, nov 15»

नाटक में बेगूसराय तो नृत्य में जमुई रहा अव्वल

मुंगेर । उपेंद्र ट्रे¨नग एकेडमी स्कूल के सभागार में मंगलवार को प्रमंडल स्तरीय कला उत्सव 2015 कार्यक्रम आयोजित किया गया। कार्यक्रम का उद्घाटन डीपीओ माध्यमिक शिक्षा रेवा रानी, प्रमंडलीय माध्यमिक शिक्षक संघ के अध्यक्ष रामनरेश पांडेय, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अखिल भारतीय नाट्य एवं नृत्य महोत्सव, कलाकारो ने …

गुड़गांव। निष्ठा सांस्कृतिक मंच द्वारा सेक्टर 4 स्थित एमएम पब्लिक सीनियर सेकंडरी स्कूल के परिसर में शनिवार को 5 दिवसीय 15वें अखिल भारतीय नाट्य एवं नृत्य महोत्सव का समापन एवं पारितोषिक वितरण समारोह आयोजित किया गया। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»