Significado de "पचाना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE पचाना EM HINDI

पचाना  [pacana]

O QUE SIGNIFICA पचाना EM HINDI

definição de पचाना no dicionário hindi

Digestão 1. Forma transitiva de digestão Cozinhar Smelt na chama. 2. Pigmentação gastrica Para fazer Diluir Como cavar, você é quatro Chapatis nem consegue digerir Sanao-Krina-go. -Translation. 3. Acabar ou destruir. Como tal, digestão por digestão de digestão Etc. Q00-put-up. 3. Capture algo com uma medida inadequada ou ilegal Sempre mantenha sua posse. Siga os outros bens Para levar Digestão Goma reversa E.g., É fácil roubar os bens, mas não é fácil de digerir. Sanyo 0-go. -Translation. 4. Beneficie trazendo os bens capturados em uso ilegal com meios ilegais Levantar Como, o dinheiro do brâmane, mas você o aceitou, mas você Não é possível digerir. 5. Com extrema dificuldade ou sofrimento Para fundir, secar ou agitar o corpo, o cérebro etc. Por exemplo - (a) Corpo digerido executando austeridade. (B) Quem pode enganar uma cabeça fútil discutindo com um tolo? Sanyo 0 -0.-Dana. 6. O outro material de uma substância é completamente próprio Dampen Explorar Como, este arroz é tão gorduroso Devido à digestão.

पचाना क्रि० स० [हिं० पचना] १. पचना का सकर्मक रूप । पकाना । आँच पर गलाना । २. खाई हुई वस्तु को जठराग्नि की सहायता से रसादि में परिणत कर शरीर में लगने योग्य बनाना । जीर्ण करना । हजम करना जैसे,—तुम चार चपातियाँ भी नहीं पचा सकते । संयो क्रि०—जाना ।—डालना ।—लेना । ३. समाप्त याँ नष्ट करना । जैसे, बाई पचाना, मोटाई पचाना आदि । क्रि० प्र०—डालना ।—देना । ३. किसी की कोई वस्तु अनुचित या अवैध उपाय से हस्तगत कर सदा अपने अधिकार में रखना । पराए माल को अपना कर लेना । हजम कर जाना । उगलने का उलटा । जैसे,—किसी का माल चुराना सहज है पर पचाना सहज नहीं है । संयो० क्रि०—जाना ।—डालना ।—लेना । ४. अवैध उपाय से हस्तगत वस्तु को अपने काम में लाकर लाभ उठाना । जैसे,—ब्राह्मण का धन है, ले तो लिया पर तुम पचा न सकोगे । ५. अत्यधिक परिश्रम लेकर या क्लेश देकर शरीर मस्तिष्क आदि को गलाना, सुखाना या श्रय करना । जैसे—(क) तपस्या करके देह पचा डाली । (ख) बेवकूफ से बहस करके कौन व्यर्थ माथा पचावे ? संयो० क्रि०—डालना ।—देना । ६. एक पदार्थ का दूसरे पदार्थ को अपने आपमें पूर्ण रूप से लीन कर लेना । खपाना । जैसे,—यह चावल बहुत घी पचाता है ।

TRADUÇÃO DE पचाना

Conheça a tradução de पचाना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de पचाना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पचाना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 文摘
• Tradutor português - espanhol: digesto
• Tradutor português - inglês: Digest
• hindi: पचाना
• Tradutor português - arabe: هضم
• Tradutor português - russo: дайджест
• Tradutor português - português: digerir
• Tradutor português - bengali: পরিপাক করা
• Tradutor português - francês: résumé
• Tradutor português - malaio: Digest
• Tradutor português - alemão: verdauen
• Tradutor português - japonês: ダイジェスト
• Tradutor português - coreano: 다이제스트
• Tradutor português - javanês: Digest
• Tradutor português - vietnamita: tiêu hóa
• Tradutor português - tâmil: டைஜஸ்ட்
• Tradutor português - marata: डायजेस्ट
• Tradutor português - turco: özet
• Tradutor português - italiano: digerire
• Tradutor português - polonês: strawić
• Tradutor português - ucraniano: дайджест
• Tradutor português - romeno: rezumat
• Tradutor português - grego: περίληψη
• Tradutor português - africâner: Digest
• Tradutor português - sueco: Digest
• Tradutor português - norueguês: Digest

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पचाना»

Descubra o uso de पचाना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पचाना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 551

पाचक वि० [सं० ] पचाने या पकानेवला । 1, १ पाचनशक्ति यद/नेवले तव । २, [रुबी० पाचिझा] (मडिगा । पाचन 1, [व"] १ पचाना या पकाना । २. खाद्यपदार्थ के पचने या हजम होने की क्रिया. ३, पाचक औषध: ४. यहीं रम ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bharat Vikhandan

8. ह. दूधम. को. ' वड़'. ईसाइयत. में. पचाना. दणभारत में हदू धम को ईसाई इतहास और मत में ढालनेक याओं का एक सलसला शुहो गयाहै। यह वड़इ तहास के एक ा प का उपयोग करता है जसके अनुसारस तटॉमस भारत ...

Rajiv Malhotra, 2015

Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 7

Mrinal Pandey. पचाना है, सो वे भी अपनी रोटियाँ सेंकने इधर के आ रहे है । मुस्लिम-मनाल बिल को सांप्रदायिक रंगत देकर जिस तरह सही मुद्दे को क्षेत्र से हटाकर उस पर राजनैतिक कुक्तियाँ लडी ...

Mrinal Pandey, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 577

पकाना, (ईट आदि) पकाना, दे० पका 3. (भोजन आदिक) पचाना-पचपन" चतुरिधम्----भग० १५।१४ 4: पकना, परिपक्व होना 5. पूर्णता को पहुंचाना, (समझ आदि का) विकार करना 6. (धातु आदि का) सलाना 7. (अपने लिए) ...

V. S. Apte, 2007

Hindi Kriya Kosh - Page 766

A. The lexical meanings of h«m-ii [pakana] tr. and the correlating verbal expressions with h<*>hi [pakdna] as their first member h*mi [pakana] tr./ Correlating perfective non-perfective □ verbal expressions l.(^RT.OT_-)tobeaboutto W^eHTpaka ...

Helmut Nesiptaal, 2008

USS Pakana (Atf-108)

ent by WIKIPEDIA articles! USS Pakana (AT-108) was an Abnaki-class of fleet ocean tug. It was named after the Pakana, a Native American tribe of Texas.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

The Big Thicket Guidebook: Exploring the Backroads and ... - Page 257

The Pakana Muskogees moved to Louisiana after 1763 where, in 1805, U.S. Indian agent Dr. John Sibley reported 150 near Natchitoches. Early chief John Blount was awarded a silver medal for guiding General Andrew Jackson during ...

Lorraine G. Bonney, ‎Maxine Johnston, ‎Pete Addison Y. Gunter, 2011

Prācīna Bhāratīya aṇu evaṃ kiraṇa vijñāna tathā parā ...

और यदि वह कोई या कुछ हैं तो इस विश्व परि-ममन के बाद ही उसका अस्तित्व, इस प्रगट होने वाली वस्तु में होता है : हमारा अस्तित्व विम में इस प्रकार १--विश्व परिणय को ग्रहण कर २-उसे पचाने ...

Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1985

A Dictionary of Tocharian B.: Revised and Greatly Enlarged. - Page 374

IA derivative in -tstse of pakri/pakre, qq.v V See also apakartse, pakri, and pakre. pakana (postposition [with genitive]) 'for the sake of' [ono]lmets pakana 'for the sake of creatures' (IT-44b2E), pis'-cmela_s_s[ em ]ts pakana apis'ne ka kwri ...

Douglas Q. Adams, 2013

A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...

... a brushing or sweeping motion of the hand Or arm. ANA To toss-, fling- out; as fish from the shallows upon the shore; || tilehi. HAO PAKANA || kana (v) PAKANA-KOHA = pakana || kana (v) PAKANA-REIJAREIJA || kana (v) PAKA (ii) PAKANA ...

J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पचाना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पचाना no contexto das seguintes notícias.

एक किस दे सकता है आपको 8 करोड़ बैक्टीरिया

अध्ययन के अनुसार मनुष्य के शरीर में लगभग 100 ट्रिलियन माइक्रोऑर्गेनिज्म रहते हैं जिनका मुख्य काम हमारे भोजन को पचाना, शरीर के लिए आवश्यक एंजाइम्स और न्यूट्रिएंट्स को बनाना और बीमारियों से रोकथाम करना है। हमारे मुंह में बैक्टीरिया ... «Patrika, nov 15»

कपिल शर्मा ने काजोल की छोटी बहन को किया अपमानित

कामयाबी को पचाना आसान नहीं होता। अक्सर यह देखने में आया है। ताजा मामला कॉमेडियन कपिल शर्मा का है। फिल्म किस किस को प्यार करूं की सफलता के बाद कपिल शर्मा के द्वारा बीते हफ्ते एक फिल्म समारोह में कुछ महिलाओं को अपमानित और आहत ... «अमर उजाला, nov 15»

सवालों की भूख से जीवन का हल

यदि कोई वाकई में भोजन पचाना चाहता है तो उसे भूख होनी चाहिए। यदि भूख ही नहीं होगी तो पाचन तंत्र कमजोर होगा। इसलिए भूख जीवन का अहम हिस्सा है। यही हमें पाचन की ताकत देता है। जब हमें वास्तव में समस्याएं हल करने की जल्दी और भूख होगी, तभी हम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ऐसे बनाए तुरंत सेक्स का मूड

आपको सेक्स से तकरीबन एकाध घंटे पहले भोजन करना चाहिए लेकिन खाना इतना ना खाएं कि इसे पचाना मुश्किल हो जाए। इसीलिए रोमांटिक मूड को बनाए रखने के लिए खानपान पर विशेष ध्यान दें। कुछ एक्साइटिंग करें यदि आपकी सेक्स में रूचि घटती जा रही है ... «Virat Post, nov 15»

योगी से वार्ता में नहीं बनी बात, हुई गिरफ्तारी

कहा कि इटवा के एसओ संजय पांडेय को पुलिस क्यों नहीं सस्पेंड कर रही। इसके अलावा शोहरतगढ़ के एसओ तथा उनके ड्राइवर को पुलिस निलंबित नहीं कर रही है। पुलिस पूरे मामले को पचाना चाहती है। - पुलिस दोषियों पर क्यों नहीं कर रही कार्रवाई : जगदम्बिका ... «दैनिक जागरण, out 15»

संकट में सरहदी पहरेदार

क्या कुछ लोगों ने पिछले 10 वर्षो में अचानक ऊंट के मांस का स्वाद विकसित कर दिया? ऊंट का मांस सूखा, कड़ा, तीव्र गंध वाला होता है। इसे खा पाना और पचाना बहुत ही कठिन होता है। ऊंट के मीट को पकाने में ही बहुत अधिक समय लगता है। खाने के लिहाज से ... «Patrika, out 15»

तुअर से आधी कीमत वाली इन दालों को थाली में …

डायटीशियन निधि पांडे के मुताबिक तुअर दाल को पचाना अन्य दालों के मुकाबले मुश्किल होता है। उड़द, मसूर जैसी दालों में कई ऐसे तत्व हैं, जो तुअर दाल में नहीं होते। तुअर दाल में प्रोटीन काफी होता है, लेकिन इसे पचाना काफी मुश्किल होता है। «दैनिक भास्कर, out 15»

यह तरीक़ा चायनीज़ है...

चायनीज़ खाना बनाने से लेकर उसे परोसने और खाने का तरीक़ा अलग है। अक्सर हम अपने तरीक़े से चायनीज़ डिशेज़ तैयार कर उनमें स्वाद तलाशते हैं। चिकनाई और फैट युक्त इन डिशेज़ को खाने के बाद पचाना भी ज़रूरी है। रेस्तरां व फूड स्टॉल्स के स्वाद की ... «दैनिक भास्कर, out 15»

मगरमच्छ को जिंदा निगल गया अजगर, वीडियो हुआ वायरल

साइंटिस्ट्स को मालूम हुआ कि मगरमच्छ को निगलने के बाद अजगर के शरीर की पचाने की शक्ति काफी बढ़ गई है और उसके शरीर के कई हिस्सों का आकार भी बढ़ ... अजगर के शरीर के भीतर तेजी से केमिकल रिएक्शन होने लगा था जिससे मगरमच्छ को पचाना संभव हुआ। «बॉलीवुड भास्कर, out 15»

अपोलो मिशन से जुड़ी 10 ऐतिहासिक तस्वीरें

वो ऐसा भोजन था जिसे अंतरिक्ष में खाना और पचाना संभव था. अपोलो मिशन के शुरू होने के बाद फूड टेक्नालॉजी में हुए नए शोध के कारण जमा हुआ भोजन मिलने लगा था, जिसे आप पानी में मिलाकर खा सकते थे. ऐसा भोजन आपको तस्वीर में दिख रहा है. 1968 में ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»