Significado de "पेरना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE पेरना EM HINDI

पेरना  [perana]

O QUE SIGNIFICA पेरना EM HINDI

definição de पेरना no dicionário hindi

SARA 1 CRS [NO PADNAN] 1. Dois objetos pesados ​​e difíceis e colocar um terceiro objeto dessa maneira Que o suco deva sair Como tal, semeia o óleo no triturador. A- (a) Unidades no campo dos cilindros dos agricultores. Aluguer de semeadura Piyushahi-Nishchal (palavra 0). (B) Bhulli Shool Karma Kolhun Til Jiyau Bahu Baran Pero - Tulsi (palavra 0). 2. Sofrer Morda demais U-Jahi Bali Bali Bur Então Bare Péreo-Keshav (palavra 0). 3. Em algum trabalho Muito tarde Atrasos excessivos Faça 4. Puxando um objeto para um dispositivo. 5. Semear U-WoWee Chaasil Joe Perry eti. -Dekhini 0, pág. 90. Perna Pu K. 2 0 0 [Sem infusão] 1. Inspire Correr A- estas coroas decadentes kere Perai do período Bertiário .- Manjericão (palavra 0). 2. Envie-o Ler U-Rath Judeatou vê Rana, Perio, Bhima Angaj Anubhav - Rs. 0, Página 73. Parna Pu Kris 0 0 0 'Paraná' U-Surdas No entanto, essa elasticidade, a graça é paga sem pecado. - Sur 0, 10. 1785.

पेरना १ क्रि० स० [सं० पीडन] १. दो भारी तथा कड़ी वस्तुऔं के बीच में डालकर किसी तीसरी वस्तु को इस प्रकार दबाना कि उसका रस निकल आवे । जैसे, कोल्हू में तेल पेरना । उ०—(क) ज्यौं किसान बेलन में ऊषहिं । पेरत लेत निचोरि पियूषहिं ।—निश्चल (शब्द०) । (ख) भृली शूल कर्म कोल्हुन तिल ज्यौ बहु बारन पेरो ।—तुलसी (शब्द०) । २. कष्ट देना । बहुत सताना । उ०—जेहि बालि बली बर सो बर पेरयो ।—केशव (शब्द०) । ३. किसी काम में बहुत देर लगाना । आवश्यकता से बहुत अधिक विलंब करना । ४. किसी वस्तु को किसी यंत्र में डालकर घुमाना । ५. बोना । उ०—हुआ वोई चहासिल जो पेरी अथी ।—दक्खिनी०, पृ० ९० ।
पेरना पु २ क्रि० स० [सं० प्रेरणा] १. प्रेरणा करना । चलाना । उ०—ये किरीट दशकंधर केरे । आवत बालितनय के पेरै ।— तुलसी (शब्द०) । २. भेजना । पठाना । उ०—राठोड़ जुडतौ देख राणा, पेरियो, भीम अंगज प्रमाणौ ।—रा० रू०, पृ० ७३ ।
पेरना पु ३ क्रि० अ० [हिं० पैरना] दे० 'पैरना' । उ—सूरदास तैसैं ये लोचन, कृपा जहाज बिना क्यौ पेरैं ।—सूर०, १० । १७८५ ।

TRADUÇÃO DE पेरना

Conheça a tradução de पेरना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de पेरना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पेरना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 螺丝钉
• Tradutor português - espanhol: tornillo
• Tradutor português - inglês: Screw
• hindi: पेरना
• Tradutor português - arabe: برغي
• Tradutor português - russo: винт
• Tradutor português - português: parafuso
• Tradutor português - bengali: স্ক্রু
• Tradutor português - francês: vis
• Tradutor português - malaio: skru
• Tradutor português - alemão: Schraube
• Tradutor português - japonês: ネジ
• Tradutor português - coreano: 나사
• Tradutor português - javanês: meneng
• Tradutor português - vietnamita: đinh ốc
• Tradutor português - tâmil: திருகு
• Tradutor português - marata: स्क्रू
• Tradutor português - turco: vida
• Tradutor português - italiano: vite
• Tradutor português - polonês: śruba
• Tradutor português - ucraniano: гвинт
• Tradutor português - romeno: șurub
• Tradutor português - grego: βίδα
• Tradutor português - africâner: skroef
• Tradutor português - sueco: skruv
• Tradutor português - norueguês: skrue

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पेरना»

Descubra o uso de पेरना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पेरना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

पीठ न [धि] १ ईख पेरने का यन्त्र (दे ६, ५१) है तो समूह, य, 'जायं वरनागरिजि, पणट्ठा दिसो दिसते तस) कमरिया' (स २३३) । ३ पीठ, शरीर के पीछे का भाग; 'हरिथपीठसमारूहो' (वि ९९) है जाग न [पीठ-या] देखो ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

निकर दूर- समूह है पेरना अ-दो भारी तथा बहीं व-रोके बीचमें डालकर किसी तीसरी अतुको रस प्रक-रक, दबल्ला कि उनकर रस निकल आवे ) कोन्द्रमें तिल डालकर उ-सक, तेल निकालने: किया । यथा, ' भूसी ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947

Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa

सं० स्वी०) : पेटी (कमर में बधिनेकी) : अन (सय स्वी० ) : : . पेटी; के छोटा बसा : पेटिकोट (सं० पु०) : पेटीकोट [ अग्रेजी शब्द अपनाया गया है : मेलन (क्रि० ) : पेरना है 'रिखु पेल"--- गना पेरना ।

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3

पेग (अ० ) ==शराब पीने का एक माप : पैक इच कि पेड़ा पैरा पेन बह पैन पेरना मैं मरना से उयादा पेग जाया नशा चढाते-हे 1 ६७२. अपेक, पैक छोटा व्यापारी, फेरी वाला । पेक-पेक तन हेरि कै, गले तोरत बाट ...

Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991

Hindī śabdakośa - Page 235

न-लगना यम रूप में बाम बल होना शम-हा जि) ही बध हरीश, धन 2गहस आधात, यश प्रहार जानी-मबि) ग ऐस, मम जहाँ यल डाले जाते है है ऊख, तेल अदि पेरने का चीत 3 देर, रशि । "पहना बीम, पेरना श".") [ सूर्य वा ...

Hardev Bahri, 1990

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 308

पहली बात यह है कि सोम का रस पेर कर निकाला जाता था, न कि कूट और छान कर है इसके लिए बार-बार हिया का प्रयोग हुआ है जिसका अर्थ भाष्यकारों ने प्रेरण अर्थात् पेरना किया है : ( 1 4.2. 5) सोम ...

Bhagwan Singh, 2011

Parinishṭhita Bundelī kā vyākaraṇika adhyayana

... हाट अचार, आच-र चीर, चील सदेह, संदेह कंकाल, कंगाल (पा विविध शब्द सेर, सैर पेरना, पेरना बोना, बौना कोर, कौर कमर, कमल गट्ठा, रा सास, सांस हंसी, हांसी इनके अतिरिक्त समृहवाची शब्दों का ...

Rāma Jaina, 1980

Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...

हत, पुस्तकाकार में रामकथा-काव्य) ई छपी है । पायहुलिपीन के रूपमें हनु-मयालय) रामधाताम, तुलसीदासजी की जीवनी (काव्य) बहि मेरे पास तैयार हैं । 2 साहित्य-सृजन की पेरना कब और जैल महीं ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala

Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 2 - Page 17

हमसे गत्व और देहात में उन दिनों ऊख (गना) पेरने का वरिष्ट बहुत जड़ता सोरा पत्थर का होता बा, जो सदा एक ही जगह जमीन में गहा रहता था । उसे पथरिया यह कहते थे । उसे एक स्थान से पुरी जगह हटना ...

Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003

Ramayani: - Page 33

सपना मा काये : मैंजी सोता बडी पेरना है दो । कहिन जाय देवर ते । कोना सुखाय ने हस 1. का बालों बाजी, सोता इन्दर यमनी गोरा बनाय के ले लक्षमन जी अर इन्दर कलई औ-हीं झक औ-खी सोल के देख तो ...

Vijay Chourasiya, 2008