Significado de "सभ्यता" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE सभ्यता EM HINDI

सभ्यता  [sabhyata]

O QUE SIGNIFICA सभ्यता EM HINDI

Civilização

सभ्यता

A palavra civilização é usada para indicar um desenvolvimento positivo, progressivo e inclusivo da sociedade humana. A sociedade civil geralmente significa um status avançado de agricultura avançada, comércio de longa distância, expertise comercial e urbanização. Além desses elementos básicos, a civilização possui alguns elementos secundários, como sistema de tráfego avançado, escrita, padrões de medição, metodologia baseada em contratos e perda, arte ...

सभ्यता शब्द का प्रयोग मानव समाज के एक सकारात्मक, प्रगतिशील और समावेशी विकास को इंगित करने के लिये किया जाता है। सभ्य समाज अक्सर उन्नत कृषि, लंबी दूरी के व्यापार, व्यावसायिक विशेषज्ञता और नगरीकरण आदि की उन्नत स्थिति का द्योतक है। इन मूल तत्वों के अलावा, सभ्यता कुछ माध्यमिक तत्वों, जैसे विकसित यातायात व्यवस्था, लेखन, मापन के मानक, संविदा एवं नुकसानी पर आधारित विधि-व्यवस्था, कला...

definição de सभ्यता no dicionário hindi

Civilization Noun Female 0 [NO] 1. A sensação de ser decente Associação 2. O estado da vida pessoal e social em que as pessoas O comportamento da pessoa é muito bom para se preparar. Estágio educado e gentil 3. Bondade Sharafat Por exemplo, aprenda a se comportar com equanimidade. 4. A vida social ou o comportamento de qualquer período ou era Cultura (Amy Culture). Como a civilização Mohanjodaro, Civilização dravídica

सभ्यता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सभ्य होने का भाव । सदस्यता । २. व्यक्तिगत और सामाजिक जीवन की वह अवस्था जिसमें लोगों का आचार व्यवहार बहुत सुधरकर उच्छा हो चुका हो । सुशिक्षित और सज्जन होने की अवस्था । ३. भलमनसाहत । शराफत । जैसे,—जरा सम्यता का व्यवहार करना सीखो । ४. किसी भी काल या यूग का सामाजिक जीवन या व्यवहार । संस्कृति । (अं० कल्चर) । जैसे—मोहनजोदड़ो सभ्यता, द्रविड़ सभ्यता ।

TRADUÇÃO DE सभ्यता

Conheça a tradução de सभ्यता a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de सभ्यता a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सभ्यता» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 文明
• Tradutor português - espanhol: civilización
• Tradutor português - inglês: Civilization
• hindi: सभ्यता
• Tradutor português - arabe: حضارة
• Tradutor português - russo: цивилизация
• Tradutor português - português: civilização
• Tradutor português - bengali: সভ্যতা
• Tradutor português - francês: civilisation
• Tradutor português - malaio: tamadun
• Tradutor português - alemão: Zivilisation
• Tradutor português - japonês: 文明
• Tradutor português - coreano: 문명
• Tradutor português - javanês: peradaban
• Tradutor português - vietnamita: nền văn minh
• Tradutor português - tâmil: நாகரிகம்
• Tradutor português - marata: संस्कृती
• Tradutor português - turco: medeniyet
• Tradutor português - italiano: civiltà
• Tradutor português - polonês: cywilizacja
• Tradutor português - ucraniano: цивілізація
• Tradutor português - romeno: civilizație
• Tradutor português - grego: πολιτισμός
• Tradutor português - africâner: beskawing
• Tradutor português - sueco: Civilization
• Tradutor português - norueguês: Civilization

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सभ्यता»

Descubra o uso de सभ्यता na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सभ्यता e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 480

समकालीन पश्चिमी सभ्यताओं की तुलना में इसका उन्नत स्तर । मार्शल ने यद्यपि इस सभ्यता का काल निर्धारित करने में कुछ उदारता से काम लिया था,जिसे बाद के कार्जन-. 4 विश्लेषण से कुछ ...

Bhagwan Singh, 2011

Prachin Bharat Ki Sanskriti Aur Sabhyata - Page 80

हम यह भी नहीं जानते कि र सभ्यता के लोग यन्ति-सी भाषा बोलते थे । दूसरी ओर, जिन बअंर आक्रमणकारियों ने इस स-दी-पूर्ण संपति को चूकी: नष्ट कर डाला है, उनके भी उल्लेखनीय पुरावशेष नही ...

Damodar Dharmanand Kosambi, 2009

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 9

भारत की प्राचीनतम तथा सर्शकृष्ट सभ्यता का प्रारूप मिस धानी की सभ्यता प्रस्तुत करती है जिसे 'भारतीय सभ्यता का उपकार कहा जाता है । वाल इस सभ्यता के पवावशेष सिन्धु नही की धारी ...

Dhanpati Pandey, 1998

Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 37

3 सिर जाटों सभ्यता विश्व का औन-खा कोना मवंपथम सभ्यता की पथम किरण पी प्रकाशित हुआ था, इसका कोई जान चुभरियवश प्राप्त नहीं है; हाँ, इतना अवश्य लात को मका है कि सभी सभ्यताएँ नदी ...

Shailendra Sengar, 2005

Bhartiya Kala - Page 45

अध्याय- 3 जैविक पहना अल-ममस्था अव सभ्यता-वल के उपरान्त भारतीय इतिहास के मृरुतों में जादि वैदिक सभ्यता का प्ररम्भ हुआ, जिसका प्रतिबिम्ब ऋग्वेद में प्राय है । यह हजारे देश का ...

Uday Narayan Rai, 2008

Hindu Sabhyata...

गए : किन्तु मलवर तट एक ओर बचा रह गया जिसके कारण वहाँ द्रविड़ भाषा-भाषी प्राचीन लोगों की सभ्यता सर्वोत्तम रूप में सुरक्षित रह गई । वे लीग भारत-यूरोपीय परिवार की कोई भाषा बोलते थे, ...

Radha Kumud Mookerji, 1958

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

पृ: .२५० ० के लगभग भारत के उत्तरी पश्चिमी भाग से एक ऐसी विकसित सभ्यता का ज्ञान १९२१ है में लोगों के समक्ष हड़प्पा और मौहनजोदड्रो नामक दो केंद्रों की खुदाई से आना प्रारम्भ हुआ ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Sanskriti Bhasha Aur Rashtra: - Page 11

दृ-य अंशों में यह सभ्यता से भिन्न गुण है । अग्रेजी में कहावत है ताके सभ्यता यह चीज हैं जो हमीरे पास हैं, संस्कृति यह गुण है जो हममें ठप्राप्त ने । मोटर, मल सड़क, स्थाई जाप मोशक और अव ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Bharat ki Punarkhoj Hkkjr dh iquZ[kkst (Hindi) - Page 61

यदि प्र-रवैया जानों बत सोर-सभ्यता की पूर्व हिलते से जा, जाय तो भी सीव-सभ्यता के काल को उत्तर वैदिक काल अघट बलदेव के बाद के काल की स्थितियों से जंडिना होया जिसका साहित्यक सोत ...

Mahesh Vikram, 2009

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 295

4 ख है वय जाम"" सभ्यता और २रिकाते के विषय पर विद्वानों ने पर्याप्त विचार क्रिया है 1 मानव समाज देत उत्थान पतन का ऐतिहासिक विवेचन समाज को समृद्धि और पुरुषार्थ, उसके अन्तर्विरोध ...

Devīprasāda Maurya, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सभ्यता»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सभ्यता no contexto das seguintes notícias.

बच्चों को भारतीय सभ्यता व संस्कृति से जोड़कर …

मुख्य संसदीय सचिव बख्शीश ¨सह ने कहा कि शिक्षा संस्कार युक्त होनी चाहिए। नई पीढ़ी को संस्कार देना व उन्हें प्राचीन भारतीय सभ्यता व संस्कृति से जोड़कर रखना सभी का कर्तव्य है। उन्होंने स्कूल के एमडी कीमती लाल वत्ता के प्रयास सराहना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

फिर दोहराया राष्ट्रपति ने - भारतीय सभ्यता के …

नई दिल्ली, 21 नवंबर। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने एक बार फिर दोहराया है कि भारतीय सभ्यता के मूल्यों को बचाने की जरूरत है। राष्ट्रपति ने कहा कि पूरी दुनिया में इस समय 'असहिष्णुता का माहौल' है और 'आधुनिक भारत की जटिल विविधता' में एकता लाने ... «hastakshep, nov 15»

4000 साल पुरानी आगरा की सभ्यता

जागरण संवाददाता, आगरा: ताज नगरी के इतिहास में यह नया आयाम सामने आया है। यहां का अस्तित्व मुगलों के आगमन से शुरू नहीं होता। यहां की संस्कृति चार हजार साल पुरानी है। इसकी ठोस गवाही उत्खनन में मिले पुरावशेष दे रहे हैं। भारतीय पुरातत्व ... «दैनिक जागरण, nov 15»

संस्कृति सभ्यता की रक्षा का लिया संकल्प

गुमला : बिरसा मुंडा जयंती के अवसर पर रविवार को संत पात्रिक क्लब गुमला द्वारा पात्रिक मैदान में सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रतियोगिता का आयोजन किया गया और सामूहिक रूप से आदिवासी संस्कृति व सभ्यता की रक्षा करने का संकल्प लिया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»

युवा पीढ़ी पर विदेशी कुसंस्कृति पश्चिमी सभ्यता …

उन्होंने चिंता व्यक्त करते हुए कहा कि आज देश की युवा पीढ़ी पर विदेशों की कुसंस्कृति एवं पश्चिमी सभ्यता हावी हो रही है। अगर इससे शीघ्र ही बचाव किया गया तो भविष्य प्रभावित होगा। मौके पर पं. ज्ञानप्रकाश शर्मा, विजय शर्मा, बालकृृष्ण, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अपनी सभ्यता और संस्कारों को नही छोड़ना चाहिए …

इंसान चाहे कितने भी बड़े पद पर हो, वह कहीं भी रहे, उसे अपनी सभ्यता संस्कारों को नहीं छोड़ना चाहिए। यह कहना है फेमिना मिस इंडिया 2009 हर्षिता सक्सेना का। हर्षिता शुक्रवार शाम को शहर के वार्ड 11 में स्थित अजीत भादू के आवास पर पत्रकारों से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अंतरराष्ट्रीय सूरजकुंड मेला: तेलंगाना बना थीम …

इस बार तेलंगाना की संस्कृति सभ्यता से पर्यटक रूबरू होंगे। मेला के नोडल अधिकारी राजेश जून कहते हैं कि शीघ्र ही थीम स्टेट को लेकर घोषणा कर दी जाएगी। इस बार कंट्री पार्टनर चीन है। मेले का आयोजन 1 से 15 फरवरी तक हर साल होता है। हर साल पर्यटकों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

त्रिपुरा : लुप्त सभ्यता की कथा संजोए है उनाकोटि

लहरदार पगडंडियां, घने जंगल और घाटियां और संकरी नदियां और स्रोतों के मनोरम दृश्य, अनोखी वनस्पतियां और वन्य जीवों के आसपास होने का अहसास, और अपनी शहरी जिंदगी की रेलमपेल से भागे हुए जंगल के अभयारण्यक। ऐसा ही है उनाकोटि का प्राकृतिक ... «Current Crime, nov 15»

इन 20 PHOTOS में देखें, कैसे सभ्यता के खिलाफ नेचर …

इंटरनेशनल डेस्क। कंज्यूमर कल्चर (उपभोक्तावादी संस्कृति) के इस दौर में इंसानों ने खुद के फायदे के लिए नेचर का भरपूर दोहन किया। यह सिलसिला बदस्तूर जारी है। नेचुरल ब्यूटी और इकोलॉजिकल बैलेंस में अहम भूमिका निभाने वाली पहाड़ियां भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने सहिष्णुता बरतने की …

उन्होंने कहा, ''इसलिए मैंने जैसा कहा, हमें इस संदेश को समझना चाहिए और हमारी गतिविधियों, दैनंदिन क्रियाकलापों में यह प्रतिबिंबित होना चाहिए, फिर चाहे वह हमारी सभ्यता और संस्कृति की बात हो, हमारा व्यवहार, हमारा दृष्टिकोण और रवैया हो।'' «एनडीटीवी खबर, out 15»