Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "शरीर" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE शरीर EM HINDI

शरीर  [sarira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA शरीर EM HINDI

Clique para ver a definição original de «शरीर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O corpo

शरीर

O corpo significa kaya .... शरीर का अर्थ होता है काया।...

definição de शरीर no dicionário hindi

Corpo 1 noventa e nove [NO] Homem ou animal Coletivo Um grupo de todos os órgãos da cabeça aos pés. Corpo Tan Piercing no corpo Jismo. Especialmente com a palavra "corpo", muitas vezes diferente da alma e de todos os órgãos ou A composição dos ingredientes é assumida. Mas aqui estão as escrituras Duas partes diferentes do corpo são feitas no corpo astral e no corpo grosso Sabedoria, ego, mente, versos, cinco sentidos e cinco O grupo de Tanmata é chamado de sutil ou lingual. E, Corpo, corpo, corpo, braços, pernas, boca, cabeça, abdômen É chamado. Microscópico Há hábito. É dito, quando a criatura morre, então é O corpo microscópico ou corpo sexual emerge do seu corpo grosseiro Vai para Parlok. Eco-Calver Gatra Vigilância O que Estátua Diluir Kshatra Corpo Asa Mais perto Karan. Baw Mudgal 2. Força física (para 0). 3. Jivatma (Ko 0). 4. Corpo (0). Corpo 2 V0 [Malícia do Noun do Axe] Cad Perverso Impertinente शरीर १ संज्ञा पुं० [सं०] मनुष्य या पशु आदि के समस्त अंगों की समष्टि । सिर से पैर तक के सब अंगों का समूह । देह । तन । बदन । जिस्म । विशेष—'शरीर' शब्द से प्रायः आत्मा से भिन्न और सब अंगों या अवयवों का ही भाव ग्रहण किया जाता है । पर हमारे यहाँ शास्त्रों में शरीर के दो भेद किए गए हैं-सूक्ष्म शरीर और स्थूल शरीर । बुद्धि, अहंकार, मन, पाँचा ज्ञानेंद्रियां, पाँचों कर्मेंद्रियों और पंच तन्मात्र के समूह को सूक्ष्म या लिंगशरीर कहते हैं । और, हाथ, पैर, मुँह, सिर, पेट, पीठ आदि अंगों का समूह स्थूल शरीर कहलाता है । इसी स्थूल शरीर में सूक्ष्म या लिंगशरीर का वास होता है । कहते हैं, जब जीव मर जाता है, तब उसका सूक्ष्म शरीर या लिंग शरीर उसके स्थूल शरीर में से निकलकर परलोक को जाता है । पर्या०—कलेवर । गात्र । विग्रह । काय । मूर्ति । तनु । क्षत्र । पिंड । स्कंध । पंजर । करण । बंव । मुदगल । २. शारीरिक शक्ति (को०) । ३. जीवात्मा (को०) । ४. शव (को०) ।
शरीर २ वि० [अ० संज्ञा शरारत] पाजी । दुष्ट । नटखट ।
Clique para ver a definição original de «शरीर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM शरीर


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO शरीर

शरीफा
शरीर
शरीरकर्ता
शरीरकृत
शरीरग्रहण
शरीर
शरीरता
शरीरत्याग
शरीरत्व
शरीरदंड
शरीरदेश
शरीरधर्म
शरीरधातु
शरीरनिपात
शरीरपतन
शरीरपाक
शरीरपात
शरीरप्रभव
शरीरबंध
शरीरबंधक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO शरीर

अँजीर
अंजीर
अंडीर
अंतःप्रचीर
अकलबीर
अकसीर
अक्षयतूणीर
अक्सीर
अखीर
अचीर
वेत्रकरीर
शारीर
श्रीर
रीर
शरीर
सुशरीर
सूक्ष्मशरीर
स्थूलशरीर
स्वल्पशरीर
रीर

Sinônimos e antônimos de शरीर no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «शरीर»

Tradutor on-line com a tradução de शरीर em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE शरीर

Conheça a tradução de शरीर a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de शरीर a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «शरीर» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Body
510 milhões de falantes

hindi

शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Body
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тіло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Body
5 milhões de falantes

Tendências de uso de शरीर

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «शरीर»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «शरीर» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre शरीर

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «शरीर»

Descubra o uso de शरीर na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com शरीर e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sharir Sarvang Lakshan - Page 9
शरीर. सयगि--लक्षगा. लम्बा कद यह जातक जिसका कद सामान्य से लव सोता है वह व्यक्ति थोडा अविवेकी तथा वाणी में मिठास का अभाव अर्थात अवास्तविक तथा लावण्य न सोने पर भी उसे यह स्वयं न ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
2
Śarīra racanā tathā vyāyāma kriyā vijñāna
On human anatomy and exercise physiology.
C. S. Gore, 2012
3
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 86
जीव शरीर से पृथक त्तत्त्व८-जैन दर्शन मानता है कि जीवका अनुभव हमेँ शरीर में ही होता है किन्तु यह शरीर से सर्वथा पृथक है। शरीर यहॉ अजीब तत्त्व है। शरीर , मुद्गल ( जड़ द्रव्य) से वना है, अत: ...
Shobha Nigam, 2008
4
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
अत : चैतन्य प्रत्यक्ष का विषय है । परन्तु अन्य भारतीय दार्शनिकों को तरह चार्वाक चैतन्य को आस्था का गुण नहीं मानता है । चैतन्य शरीर का गुण है । शरीर में ही चेतना का अस्तित्व रहता है ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
तुम अब जो यह पूछ रहे हो कि मृत्यु के बाद प्राणी को तत्काल दूसरे शरीर की प्राप्ति हो जाती है? अथवा विलम्बसे उसको दूसरे शरीर में जाना पड़ता है? वह मैं तुम्हें संक्षेप में बता रहा हूँ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Dharamdarshan Ki Rooprekha
ईश्वर सभी प्रकार की पूर्णतायों से युक्त है है जब कि जीवात्मा अपूर्ण है : जीवात्मा शरीर में व्यायम:त है परन्तु ईश्वर शरीर से स्वतन्त्र है । यद्यपि जीवात्मा का सम्बन्ध शरीर से है फिर ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
7
Philosophy: eBook - Page 229
अन्तक्रिर्कयावाद (INTERACTIONISM) मनस और शरीर के सम्बन्ध की समस्या (Problem of Mind and Body)–पाश्चात्य दर्शन के इतिहास में मनस एवं शरीर के सम्बन्ध की व्याख्या बहुत दिनों से चली आ ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
8
Shahnaz Husain's Beauty Book (Hindi Edition) - Page 128
उनका मानना था जि इससे शरीर की सारी क्रियाओं बने अम मिलता है । इसे हैहिनिक स्वरूप देने के लिए विशिष्ट सिद्धांतों का निर्धारण क्रिया गया । इसके लिए उन्होंने नियंत्रित उपवास ...
Shahnaz Husain, 2002
9
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 3
प्रष्ण वायु का शरीर मेँ सेनुचित प्रवाह शरीर के विभिन्न अयों मेँ पैदा होने वंप्ली रूकावटों को दूर कर शरीर को शुद्ध और रचरथ रखता है । क्रोध, अहकार, माया, लनैभ एवं परिग्रंह (अनावश्यक ...
Mohan Lal Jain, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «शरीर»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo शरीर no contexto das seguintes notícias.
1
शरीर का 95% हिस्सा बेकार, फिर भी कड़ी मेहनत से …
नई दिल्ली. जेएनयू के रिसर्च स्कॉलर ने अपनी कड़ी मेहनत और लगन से दुनिया के सामने कायमाबी की मिशाल पेश की है। शरीर का 95 फीसदी हिस्सा बेकार होने के बाद भी 5 साल की कड़ी मेहनत से रिसर्च वर्क पूरा किया। कुछ दिन पहले खास दीक्षांत समारोह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
हमारे शरीर से जुड़े ये तथ्य चौंका देंगे आपको
[caption id="attachment_423308" align="alignnone" width="750"] हमें लगता है कि हम अपने शरीर को अच्छी तरह से जानते हैं। इसमें होने वाली हर हरकत से परिचित हैं लेकिन हमारे शरीर से जुड़े कई ऐसे तथ्य हैं जिनके बारे में आपने अब तक ना ही सुना होगा और ना महसूस ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
शरीर के बाहर धड़क रहा इस बच्ची का दिल, मां ने इलाज …
फ्लोरिडा। अमेरिका के फ्लोरिडा में भारत जैसा ही एक मामला सामने आया है। यहां विरासविया बोरुन नाम की छह साल की बच्ची का दिल जन्म से शरीर के बाहर धड़क रहा है। विरासविया पेंटालॉजी ऑफ कैंट्रेल सिंड्रोम से पीड़ित है, जिसके चलते उसका ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
26 साल के मरीज के शरीर से 55Kg का ट्यूमर हटाया
दो साल से बिस्तर पर पड़े 26 साल के एक मरीज के शरीर से 55 किलोग्राम का नुकसानदेह ट्यूमर यहां के एक अस्पताल में हटाया गया। मैक्स अस्पताल (साकेत) के चिकित्सकों ने जालंधर के रहने वाले मरीज गुरमीत सिंह की सर्जरी की। उन्होंने कहा कि वह पिछले ... «आईबीएन-7, out 15»
5
स्वस्थ शरीर के लिए रोज योग करना जरूरी
स्वस्थ शरीर के लिए रोज योग करना जरूरी है। इसके नियमित अभ्यास से लंबी व बड़ी बीमारी को दूर किया जा सकता है। प्राणों की साधना ही प्राणायाम है। कपाल भारती, अनुलोम विलोम, भस्त्रिका, प्राणायाम, उज्जयायी प्राणायाम, अग्निसार से उदर रोग ... «दैनिक भास्कर, out 15»
6
आयोडीन शरीर के लिए आवश्यक पोषक
कौशल ने कहा कि आयोडीन हमारे शरीर के लिए आवश्यक पोषक तत्व है, जिसकी आवश्यकता एक व्यक्ति के लिए 150 माइक्रोग्राम तक होती है। हम नमक युक्त भोजन ग्रहण करते हैं, जिससे इसकी जरूरत पूरी हो जाती है और हम आयोडीन की कमी से होने वाले दोषों से बच ... «दैनिक भास्कर, out 15»
7
यह कैसा दिल जो शरीर के बाहर करता है 'धक-धक'
दिल तो है दिल.. दिल का ऐतबार क्या किजे… जी हां, यहां आप भले यकीन नहीं करेंगे लेकिन सच यही है कि दिल हमारे शरीर के बाहर भी धड़क सकता है। अहमदाबाद से करीब 40 किलोमीटर दूर छापरा गांव के 18 साल के अर्पित का दिल उसके जन्म से ही शरीर के बाहर है और ... «Jansatta, out 15»
8
शरीर पर ज्यादा तिल देते हैं कैंसर का संकेत
लंदन। शरीर पर ज्यादा तिल कैंसर का संकेत भी हो सकते हैं। ताजा शोध के अनुसार, अगर किसी के दाएं हाथ पर 10 से ज्यादा तिल हों तो उसे कैंसर होने का खतरा भी उतना ही ज्यादा होता है। शोधकर्ताओं ने कहा कि अगर किसी के हाथ पर 11 या ज्यादा तिल हैं तो ... «दैनिक जागरण, out 15»
9
दिल्ली: 4 साल की मासूम के साथ दुष्कर्म, रेलवे …
एके रॉय ने बताया कि बच्ची को इमरेंसी में गंभीर हालत में लाया गया, जिसके चेहरे सहित पूरे शरीर पर ब्लेड से वार के निशान देखे गए थे। शनिवार को बच्ची की दो बड़ी सर्जरी की गई, जिसमें क्षतिग्रस्त वैजाइना की सर्जरी कर बच्ची की कोलेस्टॉमी की गई। «Live हिन्दुस्तान, out 15»
10
शरीर में स्वयं रोग-मुक्त होने की क्षमता होती है …
शरीर से मन की शक्ति बहुत ज्यादा होती है और मन से आत्मा की शक्ति अनन्तगुणी होती है। जब आत्मा पर आये कर्मो के आवरण दूर हो जाते हैं तो व्यक्ति अनन्तद्रष्टा अर्थात् त्रिकाल द्रष्टा बन जाता है। मन की शक्ति का उस समय आभास होता है जब व्यक्ति ... «Bhadas4Media, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. शरीर [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sarira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em