Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "badan" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BADAN EM MALAIO


badan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BADAN EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «badan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de badan no dicionário malaio

corpo 1. corpo, corpo: as roupas só estão ligadas a ele; 2. O corpo do corpo: sua gordura, mas suas pernas são finas; condição física, forma do corpo; não saudável ~ insalubre; O crescente corpo está crescendo; 3. A parte principal de algo: ~ camisa; ~ carro; 4. auto; ~ pessoa pobre desafortunada; 5. Um grupo de pessoas que estão unidas para fazer algo: ~ conselheiro; ~ confiança; 6. A parte principal do discurso e excluindo o avanço, o conteúdo; 7. agência, organização: FELDA é um governo; ~ estatutário; ~ confie no corpo para manter a propriedade, etc, em benefício de uma pessoa ou grupo; agência governamental estatutária criada para desempenhar certas funções; autoridade judicial para interpretar a lei; ~ pode ser de propriedade, mas seu coração não é prb embora se torne ou seja um servo ou uma pessoa fraca contra um governante, mas seu coração não é assim; esmagado ~ concebido de terra, bem pensado, bem como prb cortesia que nunca será esquecido; danificado devido a doença, corrompido por raça devido ao preconceito devido a doença, nossa aparência pode ser ruim e por causa do mal comportado, o bom nome da raça ou tribo pode estar contaminado; corpo com corpo: a menina é fina; ~ duas grávidas; incorporando em corporações, estabelecendo como corporações; órgão governamental estabelecido pelo governo para desempenhar certas funções: ~ - ~ de forma gratuita o Conselho Nacional de Eletricidade e a Autoridade Portuária de Penang; Serviços Financeiros Internacionais; Desenvolvimento Econômico Estadual; P ~ National Film; incorporação de estabelecimento como uma corporação. badan 1. tubuh, jasad: pakaian yg dibawanya hanya yg lekat di ~nya; 2. pokok tubuh: ~nya gemuk tetapi kakinya kurus; susuk ~ keadaan bentuk badan dr segi fizikal, susuk tubuh; tidak sedap ~ tidak sihat; ~ tengah naik badan sedang membesar; 3. bahagian yg utama drpd sesuatu: ~ baju; ~ kereta; 4. diri; ~ malang diri orang yg malang; 5. kumpulan orang yg merupakan suatu kesatuan utk mengerjakan sesuatu: ~ penasihat; ~ amanah; 6. bahagian utama ucapan dan tidak termasuk pendahuluan, isi; 7. agensi, pertubuhan: FELDA ialah sebuah ~ kerajaan; ~ berkanun; ~ amanah badan utk menyelenggarakan harta dll bagi faedah seseorang atau sesuatu golongan; ~ berkanun agensi kerajaan yg ditubuhkan utk melaksanakan fungsi-fungsi tertentu; ~ kehakiman badan yg diberi kuasa utk mentafsirkan undang-undang; ~ boleh dimiliki, tetapi hatinya tidak prb walaupun menjadi atau bersifat spt hamba atau orang lemah terhadap orang yg berkuasa, namun hatinya tidak begitu; hancur ~ dikandung tanah, budi baik terkenang juga prb budi bahasa yg tidak akan dilupakan orang; rosak ~ kerana penyakit, rosak bangsa kerana laku prb kerana penyakit, rupa kita boleh menjadi buruk dan kerana kelakuan jahat, nama baik bangsa atau suku itu boleh tercemar; berbadan mempunyai badan: gadis itu ~ langsing; ~ dua hamil; memperbadankan menjadikan perbadanan, menubuhkan sbg perbadanan; perbadanan agensi yg ditubuhkan oleh kerajaan utk menjalankan fungsi yg tertentu: ~-~ yg bebas spt Lembaga Lektrik Negara dan Lembaga Pelabuhan Pulau Pinang; P~ Kewangan Antarabangsa; P~ Kemajuan Ekonomi Negeri; P~ Perfileman Nasional; pemerbadanan penubuhan sbg perbadanan.

Clique para ver a definição original de «badan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BADAN


Ramadan
Ramadan
adan
adan
gegadan
gegadan
jeladan
jeladan
keladan
keladan
ladan
ladan
padan
padan
sempadan
sempadan
sepadan
sepadan
syahadan
syahadan
tauladan
tauladan
teladan
teladan

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BADAN

bacin
bacok
bacuk
bacul
bacut
bad
bada
badai
badak
badal
badang
badani
badar
badari
badi
badik
badminton
baduk
badung
badut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BADAN

andan
antioksidan
atendan
bandan
bedan
belindan
bidan
buldan
candan
dan
dandan
defendan
dendan
edan
endan
gandan
guludan
gurdan
kalamdan
kecindan

Sinônimos e antônimos de badan no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BADAN»

Tradutor on-line com a tradução de badan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BADAN

Conheça a tradução de badan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de badan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «badan» em malaio.

Tradutor português - chinês

机构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एजेंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агентство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agence
220 milhões de falantes

malaio

badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agentur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代理店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정부 기관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agenzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агентство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de badan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BADAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «badan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre badan

EXEMPLOS

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BADAN»

Descubra o uso de badan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com badan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mendirikan Badan Usaha: Seluk beluk pendirian usaha ...
Tanya. Jawab. Seputar. Mendirikan. Badan. Usaha. Perbedaan badan usaha dengan badan hukum Saya tidak mengerti perbedaan istilah badan hukum dengan badan usaha karena di tempat saya bekerja, istilahbadan hukum danbadan ...
Irma Devita Purnamasari, 2010
2
Seni Bahasa Badan:
Buku Seni Bahasa Badan mendedahkan rahsia komunikasi bukan lisan sebagai penggenap komunikasi lisan kita.
Syahrul Nizam Junaini, 2011
3
Hubungan jiwa-badan menerut St. augustinus - Halaman 34
Dan sebaliknya, unio hypostatica itu menyoroti kembali gabungan jiwa dan badan di dalam kesatuan pribadi manusiawi. Sebagaimana dalam manusia jiwa dan badan adalah satu pribadi, demikian dalam Kristus Sabda Allah dan manusia ...
Jacques Veuger, 2005
4
Data strategis BPS.
Statistical data on economic and social conditions in Indonesia.
Indonesia. Badan Pusat Statistik, 2008
5
Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Indonesia: jil. 1, ...
Results of the special session of the Peoples' Consultative Assembly held on Nov. 10-13, 1998 during the Habibie government.
Indonesia. Majelis Permusyawaratan Rakyat. Sidang Istimewa, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Badan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/badan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z