Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सत्य" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सत्य EM HINDI

सत्य  [satya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सत्य EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सत्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A verdade

सत्य

Existem diferentes significados em diferentes referências da verdade e em diferentes teorias ... सत्य के अलग-अलग सन्दर्भों में एवं अलग-अलग सिद्धान्तों में सर्वथा भिन्न-भिन्न अर्थ हैं।...

definição de सत्य no dicionário hindi

Verdade 1 v 0 [não] 1. O mesmo sobre o que é o mesmo (Declaração). Realidade Tudo bem Real. Certo. Tão precisamente E.G., - A Verdade, Verdadeira Palavra 2. Na verdade. 3. Honesto Ingênuo Confiável (0). 4. Virtuoso Verdadeira 5. Quem não é um mentiroso Sim Verdadeiro (0). Verdadeiro 2 Realmente Certo. 1. Coisa real Coisa boa Elemento real Como tal, ninguém pode esconder a verdade Em particular - o budismo, quatro arianos são ditos verdadeiros-verdade triste (O mundo é uma forma triste, esta é a verdade), Sankhya Samudya (tristeza) Razão), Dor (a tristeza é interrompida) e a maneira (Caminho do Nirvana). Filósofos budistas consideram dois tipos de verdade São verdade verdade (que se acredita estar com a maioria) e paramartha Verdade (o que é verdade). 2. Festa justa Partido da Justiça Falar sobre religião O ponto de fé Como, vamos perseverar na verdade. 3. Poder transcendental. Que Anomalias Ou mudar (Vedanta). Como tal, Brahm é a verdade e o mundo É falso. 4. As sete principais pessoas Onde reside Brahma. 5. Nome do nono plantador 6. Árvore de Ashvattha Pepal tree. 7. Um nome de Vishnu 8. Um nome de Ramchandra. 9. Fundador de Nandimukh Shraddha सत्य १ वि० [सं०] १. जो बात जैसी है, उसके संबंध में वैसा ही (कथन) । यथार्थ । ठीक । वास्तविक । सही । यथातथ्य । जैसे,— सत्य बात, सत्य वचन । २. असल । ३. ईमानदार । निष्कपट । विश्वस्त (को०) । ४. सद्गुणी । सच्चरित्र । ५. जो झूठा न हो । सच्चा (को०) ।
सत्य २ क्रि० वि० सचमुच । ठीक ठीक ।
सत्य ३ संज्ञा पुं० १. वास्तविक बात । ठीक बात । यथार्थ तत्व । जैसे, —सत्य को कोई छिपा नहीं सकता । विशेष—बौद्ध धर्म में चार आर्य सत्य कहे गए हैं—दुःख सत्य (संसार दुःख रूप है यह सत्य बात), दुःख समुदय (दुःख के कारण), दुःखनिरोध (दुःख रोका जाता है) और मार्ग (निर्वाण का मार्ग) । बौद्ध दार्शनिक दो प्रकार का सत्य मानते हैं—संवृत्ति सत्य (जो बहुमत से माना गया हो) और परमार्थ सत्य (जो स्वतःसत्य हो) । २. उचित पक्ष । न्याय पक्ष । धर्म की बात । ईमान की बात । जैसे,—हम सत्य पर दृढ़ रहेंगे । ३. पारमार्थिक सत्ता । वह वस्तु जो सदा ज्यों की त्यों रहे, जिसमें किसी प्रकार का विकार या परिवर्तन न हो (वेदांत) । जैसे,—ब्रह्म सत्य है और जगत् मिथ्या है । ४. ऊपर के सात लोकों में से सबसे ऊपर का लोक जहाँ ब्रह्मा अवस्थान करते हैं । ५. नवें कल्प का नाम । ६. अश्वत्थ वृक्ष । पीपल का पेड़ । ७. विष्णु का एक नाम । ८. रामचंद्र का एक नाम । ९. नांदीमुख श्राद्ध के अधिष्ठाता
Clique para ver a definição original de «सत्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सत्य


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सत्य

सत्फल
सत्यंकार
सत्यंभरा
सत्य
सत्यकाम
सत्यकीर्ति
सत्यकेतु
सत्यक्रिया
सत्यजित्
सत्यज्ञ
सत्यत:
सत्यतपा
सत्यता
सत्यदर्शि
सत्यदर्शी
सत्यद्दक्
सत्यधन
सत्यधर्म
सत्यधृति
सत्यनारायण

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सत्य

अन्यतस्त्य
अपत्य
अपरिवर्त्य
अपवर्त्य
अपांकत्य
अमर्त्य
अमुत्रत्य
अवैमत्य
अव्रत्य
असत्कृत्य
सत्य
असिहत्य
आगस्त्य
आचिंत्य
आदित्य
आदिदैत्य
आदृत्य
आधिपत्य
आनंत्य
आनुगत्य

Sinônimos e antônimos de सत्य no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सत्य»

Tradutor on-line com a tradução de सत्य em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सत्य

Conheça a tradução de सत्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सत्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सत्य» em hindi.

Tradutor português - chinês

真相
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verdad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

truth
510 milhões de falantes

hindi

सत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vérité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebenaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wahrheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真実
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bebener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gerçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adevăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Truth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सत्य

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सत्य»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सत्य» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सत्य

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सत्य»

Descubra o uso de सत्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सत्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Satya Asatya Ke Rahasya (Hindi):
8) तुंडे तुंडे भिन्न सत्य प्रश्रकतf : सत्य हरएक का अलग-अलग होता है? दादाश्री : सत्य हरएक का अलग-अलग होता है, पर सत्य का प्रकार एक ही होता है। वह सारा रिलेटिव सत्य है, वह विनाशी सत्य है।
Dada Bhagwan, 2015
2
भगवान श्रीराम-सत्य या कल्पना (Hindi Sahitya): Bhagwan ...
Bhagwan Sriram-Satya Ya Kalpana (Hindi Rligious) श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji. गोस्वामीजी पर्ाथर्नाभलेही करसकते थे, परश◌्रीराम कीसभामें पतर् लेकर जानेका जोउन्होंने वणर्न िकया है, ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
3
Satya Ki Khoj
ईश्वर सत्य है । वह फत्यंवफए है । यह फत्यंवभाव बाल है । गांधीजी ईद सत्य है, ऐक्य न यरिप्यार "सत्य भी ईश्वर हैं, या यहा करते ये । यह वयतृव्य उबला के उपनिषद-पात एर एर' तीर, है । संधी और अद्धामगी ...
Dr. Sarvapalli Radhakrishnan, 1996
4
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 53
अब यहॉ प्रश्न है कि प्रलथनों का, जो सत्य या असत्य हो सकते है, इस दृष्टि से बया मूल्य है, अर्थात् वे सत्य है या असत्य है हैं यदि वे सत्य है, तब सत्यता की दृष्टि से उनका मूल्य 'सत्य' होगा ...
Ashok Kumar Verma, 2008
5
समाधान खोजें और सफल हो जायें (Hindi Self-help): Samaadhaan ...
सत्य अथार्त् सफलता अथार्त् ईश◌्वर, क्योंिक ईश◌्वर सत्य है और सत्यही सफलता है।यिद आप सत्य हैं तो ईश◌्वर आपके साथ हैऔर आपको सफलहोने से कोई रोक नहीं सकता क्योंिक सत्य की शिक्त ...
सत्य नारायण, ‎Satya Narayan, 2014
6
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
उन्हें लगा कि उनके लिये तो वह विवरण 'ईश्वर' को 'सत्य' कहने में मिल जाता है । इसका कुछ और विश्लेषण करें । प्रथमत: यह तो स्पष्ट ही है कि ईश्वर को 'सत्य' कहा जाना एक विचारपूर्ण खोज का ...
B. K. Lal, 2009
7
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 146
साक्षात् अनुभव के साक्ष्य पर जो विषय-वस्तु हमें प्राप्त हो उसपर कठोरता से तार्किक नियमों को लागू करते हुए जो निष्कर्ष हमें प्राप्त हों उन्हीं को और सिर्फ उन्हें को सत्य रूप में ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
8
Aagman Tarkshastra - Page 181
संभावितता तथा आगमन के औचित्य की समस्या 181 को सभी आगमन का बृहत् वाक्य माना है और उनके अनुसार आगमन का हर निष्कर्ष उसी बृहत् वाक्य का निष्कर्ष है, इसलिए वह आवश्यक रूप से सत्य ...
Kedaarnath Tiwari, 2000
9
Itihaas Darshan - Page 328
सत्य कहने की योग्यता ... लेखक की सत्य कहने को योग्यता की जॉच घटना घटित होने के समय और स्थान की निकटता एवं पर्यवेक्षक की योग्यता पर निर्भर होती है । यहि कोई सत्य कहने को योग्यता ...
Parmanand Singh, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सत्य»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सत्य no contexto das seguintes notícias.
1
साईं के प्राइवेट रूम से निकला था 100 KG सोना, अरबों …
हैदराबाद. देश के बहुचर्चित आध्यात्मिक गुरु श्री सत्य साईं बाबा की मौत के बाद उनके प्राइवेट रूम से 100 किलो सोना और करोड़ों रुपए कीमत का खाजाना मिला था। आंध्र प्रदेश के अनंतपुर जिले के पुट्टपर्थी में कई अरब का साम्राज्य खड़ा करने वाले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
श्री सत्य सांई बाबा की पालकी यात्रा
आज मनाया जाएगा अवतरण दिवस :श्री सत्य सांई के अवतरण दिवस पर 23 नवंबर की शाम 6 बजे असाटी वार्ड स्थित संस्कार भवन में कार्यक्रम आयोजित किया जाएगा। जिसमें मुख्य अतिथि वरिष्ठ चिकित्सक व साहित्यकार डॉ. रघुनंदन चिले मौजूद रहेंगे। श्री सत्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सत्य साईं बाबा की शोभायात्रा
मंदसौर| सत्य साईं सेवा समिति ने सत्य साईं बाबा के जन्माेत्सव पर शनिवार दोपहर 1 बजे शुक्ला कॉलोनी से चल समारोह निकाला। बग्घी में विराजित सत्य साईं बाबा की तस्वीर की पूजा की गई। चल समारोह का अनेक स्थानों पर श्रद्धालुओं ने स्वागत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
सत्य साईं के निधन पर रोए थे सचिन, नरेंद्र मोदी भी …
नई दिल्ली। सत्य साईं बाबा अपने चमत्कारों के लिए भी प्रसिद्ध रहे और वे हवा में से अनेक चीजें प्रकट कर देते थे और इसके चलते उनके आलोचक उनके खिलाफ प्रचार करते रहे। सत्य साईं बाबा के निधन के बाद सचिन तेंडुलकर जब पत्नी अंजलि के साथ पुट्टपर्थी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सत्य साई सेवा समिति ने 90 बच्चों को अस्पतालों …
संवाद सहयोगी, शिमला : हिमाचल प्रदेश सत्य साई सेवा समिति द्वारा 23 नवंबर को श्री सत्य साई के 90वें जन्मदिवस के उपलक्ष्य पर शिमला में कई स्थानों पर कार्यक्रम होंगे। इसी कड़ी में सत्य साई सेवा समिति द्वारा वीरवार को महिला दिवस व शक्ति ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सत्य साईं बाबा के जन्मदिन पर अखंड भजन, उनके बताए …
चंडीगढ़ |श्री सत्यसाईं बाबा के जन्मदिवस पर श्री सत्य साईं सेवा संस्था ने 24 घंटे के अखंड भजन का कार्यक्रम आयोजित किया। इस में 500 से अधिक श्रद्धालुओं ने भाग लिया। जस्टिस राजीव भल्ला, सीनियर आईएएस अनिरूद्ध तिवारी, शैलेश पाटिल, भाजपा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
सब सत्य विद्याओं एवं उससे उत्पन्न किए व हुए संसार व …
महर्षि दयानन्द जी और उनके अनुवर्ती आर्य विद्वानों का वेदभाष्य इस बात का प्रमाण है कि वेद परा और अपरा विद्या का आदि स्रोत व भण्डार होने के साथ पूर्णतया सत्य ज्ञान है। महर्षि दयानन्द की यह घोषणा भी हमें ध्यान में रखनी चाहिये कि ''वेद सब ... «Pravaktha.com, nov 15»
8
श्री सत्य साईं सेवा समिति 9 को लगाएगी …
हरसालकी तरह श्री सत्य साईं बाबा के 90वें जन्मदिन के उपलक्ष्य में श्री सत्य साईं सेवा समिति की ओर से गोल्डन सीसे स्कूल में 20वां फ्री राज्य स्तरीय विकलांग कैंप लगाया जा रहा है। इसमें पंजाब के अलावा अन्य राज्यों से आने वाले अंगहीनों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
5 नवंबर को मुंबई आएंगे माइक्रोसॉफ्ट के सीईओ सत्य
मुंबई : माइक्रोसॉफ्ट के प्रमुख सत्य नाडेला 5 नवंबर को एक दिन की भारत यात्रा पर यहां आ रहे हैं। वह महिन्द्रा ग्रुप के चेयरमैन आनंद महिन्द्रा, एक्सिस बैंक की प्रमुख शिखा शर्मा और टाटा स्टारबक्स के सीईओ अवानी दवडा जैसी कारोबारी हस्तियों ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
10
धर्म विषयक सत्य व यथार्थ ज्ञान को ग्रहण करना व …
महर्षि दयानन्द ने आर्य समाज का चतुर्थ नियम यह बनाया है कि 'सत्य के ग्रहण करने और असत्य के छोड़ने में सर्वदा उद्यत रहना चाहिये।' इस नियम को सभी मनुष्य चाहे वह किसी भी धर्म के अनुयायी क्यों न हों, सत्य मानते व स्वीकार करते हैं परन्तु व्यवहार ... «Pravaktha.com, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सत्य [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/satya-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em