Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सियाही" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सियाही EM HINDI

सियाही  [siyahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सियाही EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सियाही» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Siayhi

सियाही

Siyahi é o fluido que vem na caneta para escrever .... सियाही उस तरल पदार्थ को कहते हैं जो कलम में लिखने के लिए प्रयोग में आती है।...

definição de सियाही no dicionário hindi

Sihiyah Nahin Feminino 0 [Fase 0] dando 0 'Tinta' Yo0-Sihihachat, Siyahishok = Sokhta Papel secreto सियाही संज्ञा स्त्री० [फा़०] दे० 'स्याही' । यौ०—सियाहीचट, सियाहीसोख = सोखता । ब्लाटिंग पेपर ।
Clique para ver a definição original de «सियाही» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सियाही


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सियाही

सियानी
सियानोब
सियापा
सियापोश
सिया
सियारा
सियारी
सिया
सियाला
सियाली
सियावड़
सियावड़ी
सियासत
सियासी
सियाह
सियाहगोश
सियाह
सियाह
सियाहानवीस
सि

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सियाही

इकलोईकडाही
इलाही
उज्त्रख्वाही
उत्साही
उद्वाही
उपराही
उपवाही
कड़ाही
कराही
कार्यवाही
ाही
कुताही
कुतुबशाही
कुराही
कोताही
क्रियावाही
खजुराही
खाहीनखाही
खिवाही
खुराही

Sinônimos e antônimos de सियाही no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सियाही»

Tradutor on-line com a tradução de सियाही em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सियाही

Conheça a tradução de सियाही a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सियाही a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सियाही» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ink
510 milhões de falantes

hindi

सियाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dakwat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tinte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürekkep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inchiostro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atrament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerneală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bläck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सियाही

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सियाही»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सियाही» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सियाही

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सियाही»

Descubra o uso de सियाही na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सियाही e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 122
बालक उन्हें देखकर डर गए और उन्हें यहीं छोड़कर भाग गए । उन्होंने गो-व पहुँचकर अपने हल को इसकी जानकारी दी । गजल के लोगों ने वात जाकर देखा तो पाया वि, वे सियाही देल वन गई थीं । ० ...
Veriar Alwin, 2008
2
Aala Afsar - Page 32
[सियाही अंदर आता है । इसी वक्त नोकर स के बताय पेटीकोट ले आता है । चेयरमेन अहीं में वही पहनता है । सिपाही है-सता है " (गुसंरे में पेलीलटि नेय- के गले में डालकर, उल का पट्ठा । (सियाही सं ...
Mrinal Pandey, 2009
3
Daṇḍanāyaka - Page 37
पक सिपाही शप्ररुल लिए हुम पल पर बैठा था । तह ताश खेल रहे पक अन्य सियाही को यल बल्ले में बिना जागी शलभ दे रहा था । रोशन सिह ने दस रह यर बैसे सियाही के यम जय कहा कि बह कवन साहब से मिलना ...
Hr̥dayeśa, 1990
4
Bhāratīya saṅgīta vādya
सियाही पूडी तबला पर चढा कर सामान्य रूप से कस लेने के बाद इस के मध्य क्षेत्र में एक विशेष प्रकार के बने हुए मसाले का लेप करते हैं । इसे वर्तमान समय में 'सियाही' कहा जाता है है इसे ...
Lalmani Mishra, 1973
5
Deevan-E-Meer: - Page 37
नाम: सियाही-च-कय की कालख (कुकर्म), मुसलमानों के विश्वास के अनुसार फरिश्ते उसके कासों का लेखा-जोखा रखते हैं जो प्रलय के दिन खुदा के सामने पेश होगा । इसे असल नामा (बअंपत्र) कहते ...
Ali Sardar Zafari, 2009
6
Kojagar
गक्ति ददन, हाथ हिलाते हुए जप ने शुरू किया : लिखता हूँ अते खुन से सियाही ना समझना है मरता हूँ तेरी याद में, विदा ना समझना । इस पर पत्नी का जवाब पा-क्या सियाही नहीं थी, जो खुन से ...
Buddhadeba Guha, 1987
7
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
... आचार्य नरेन्द्रदेव ने पूछा-यहयह-यह कौन हैं ? निराला को पूछने के ढंग में राजनीतिज्ञ की अकड़ का भान हुआ : उन्होंने जवाब दिया-यह-यह-यह वह हैं जो चाँद से सियाही मिटाना चाहते हैं ...
Ram Vilas Sharma, 2002
8
Mujhe ṭikaṭa do
सियाही गिर जाने से प्र'' "सियाही कैसे गिर गई ? हैं, "हाथ लग जाने से ।" "तो दोष तुम्हारा नहीं, हाथ का है । लाओ ! इसे ठीक कर दू" ।" इतना कहकर उन्होंने तकाकन्तड़ाक अत लगाने शुरू कर दिए ।
Satyaprakāśa Saṅgara, 1965
9
Mariya loka katha
तुमने मुझे धोखा विया है । अब कहाँ जाओगे हैं आज मैं तीतर की जगह तुम्हें खाकर अपनी भूख मिटाऊँगा ।" सियार ने युक्ति से कम लिया । वह सियाही की लता पर फू-कने लगा तथा बोलना, 'भा लेना ...
Narayana Prasada Srivastava, 1979
10
Astitvabodha
"के-सियाही : भल यह कौन-म खेल होता है अ' तुम्हारे गुलाबी बोहरे पर अंब को पेज अबतक उग अह थी । 'ने के-सियाही नहीं जानती 7 का सजेतार सेल है.-.-"., (विनी: हैं, मेरी य तुमने कोल को उबलते (मने ने ...
Bhagavatī Prasāda Dvivedī, 1995

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सियाही»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सियाही no contexto das seguintes notícias.
1
काश कि जिंदगी गजल हो जाए...!
किसके पीछे दौड़ रहे हैं?...क्या मिल जाएगा और किसके खो जाने का डर है?...क्यों जिंदगी इतनी मुख्तर सी है जिसमें डर लगता है अजीजों के बिछड़ जाने का?...क्यों नहीं हो सकती हमारी जिंदगी शायर की उस गजल की तरह जिसमें...आंखों की सियाही और होठों ... «आईबीएन-7, nov 15»
2
जुबानी जंग में तब्‍दील बिहार की चुनावी जंग
खासकर अमित शाह और नीतीश कुमार कैसे-कैसे तीर छोड़ रहे हैं. रोजाना नेताओं के जहरीले बयान चुनाव को आक्रामक बना रहा है. इसके अलावा, कार्टून में सियाही को लेकर हो रही राजनीति पर भी तंज कसा गया है. ETV Bihar/Jharkhand. 0 Comments. View all Comments ... «News18 Hindi, out 15»
3
गुजरात के लाेकरंग ऐसे बिखरे, सतरंगी आभा के साथ …
उदयपुर. शहरवासी पूरे उत्साह के साथ सपरिवार मां आद्या शक्ति के अनुष्ठान में शरीक हुए। उमंग का आलम ऐसा है कि शाम ढलते ही शहर के कोने-कोने से लोग गरबा पांडालों में पहुंच रहे हैं और रात की सियाही गहराते-गहराते तो पूरा शहर भक्ति से सराबोर हो ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
50 फीट ऊपर से देखिए जयपुर के अभिव्यक्ति गरबा का …
लोगों की उमंग का आलम ऐसा था कि शाम ढलते ही जयपुर के कोने-कोने से लोग पहुंचना शुरू हो गए और रात की सियाही गहराते-गहराते तो पूरा गरबा ग्राउंड शहर के लोगों की चंचल और शोख मुस्कान के साथ सिंहवाहिनी मां दुर्गा की भक्ति से सराबोर हो गया। «दैनिक भास्कर, out 15»
5
अपने अनुभवों को शब्द देती भारतीय महिलाएं
ये नई आवाज़ें जो उठ रही हैं, लेखिकाओं की आप-बीती नहीं हैं. ये सिर्फ़ स्त्रियों की आवाज़ें भी नहीं हैं. ये स्त्री की क़लम से निकलती इस समय की सियाही है, जिसमें ख़ून भी मिला है, मिट्टी भी और प्यार भी. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, set 15»
6
बाल विवाह की सियाही धुलती क्यों नहीं!
यह कड़वा सच है कि हमारे देश के सामाजिक-पारिवारिक तानेबाने में बेटियां जिम्मदारी भर ही मानी जाती रही हैं. ऐसी जिम्मेदारी जिससे हर परिवार जितना जल्दी हो सके मुक्त होना चाहता है. हालांकि शहरी परिवारों की सोच में बेटियों की शादी और ... «Sahara Samay, set 14»
7
राजनीति: धर्म की सियासत को पछाड़ता साड्डा हक
पार्टी के कार्यकर्ता नीली सियाही से अपने समर्थकों के इलाकों में वॉल पेंटिंग करते. दिवंगत कांशीराम के संरक्षण में राजनीति का पाठ पढऩे वाली दलित की बेटी मायावती सबसे कमजोर तबके की एकता के दम पर अब देश की तीसरी सबसे बड़ी पार्टी चला रही ... «आज तक, dez 12»
8
जिन्दगी जब भी तेरी बज्म में..
आंखें, अगर मिली थीं, कोई ख्वाब देखते ये क्या है, मुहब्बत में तो ऐसा नहीं होता मैं तुझसे जुदा होके भी, तन्हा नहीं होता क्यों मेरा मुक़ द्दर है - उजालों की सियाही क्यों रात के ढलने पे सवेरा नहीं होता कारोबार-ए-शौक में, बस फ़ायदा इतना हुआ «नवभारत टाइम्स, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सियाही [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/siyahi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em