Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "उपाश्रय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE उपाश्रय EM HINDI

उपाश्रय  [upasraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA उपाश्रय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «उपाश्रय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de उपाश्रय no dicionário hindi

Número de aprendizado [NO] 1. Abrigo Asilo 2. Lugar de descanso O lugar onde descansar. 3. Massa do cliente 4. Almofada Musnad [Para 0]. उपाश्रय संज्ञा पुं० [सं०] १. आश्रय । शरण । २. विश्रामस्थान । वह जगह जहाँ आराम किया जाय । ३. ग्राहक जन । ४. तकिया । मसनद [को०] ।

Clique para ver a definição original de «उपाश्रय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM उपाश्रय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO उपाश्रय

उपा
उपावणाहार
उपावर्तन
उपावीती
उपावृत्त
उपावोत
उपाव्याघ्र
उपाव्याध
उपाशंति
उपाशंसनीय
उपा
उपासक
उपासकदशा
उपासन
उपासना
उपासनोय
उपासा
उपासित
उपासिता
उपासी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO उपाश्रय

पर्वताश्रय
प्रत्याश्रय
बाणाश्रय
भद्राश्रय
भावनाश्रय
मंचकाश्रय
मधुकाश्रय
महदाश्रय
माक्षिकाश्रय
राजाश्रय
रुपाश्रय
वटाश्रय
वनाश्रय
विद्याकोशसमाश्रय
विध्यपाश्रय
विशिखाश्रय
विश्वाश्रय
वेश्याश्रय
व्यपाश्रय
व्याश्रय

Sinônimos e antônimos de उपाश्रय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «उपाश्रय»

Tradutor on-line com a tradução de उपाश्रय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE उपाश्रय

Conheça a tradução de उपाश्रय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de उपाश्रय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उपाश्रय» em hindi.

Tradutor português - chinês

追索权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recurso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Recourse
510 milhões de falantes

hindi

उपाश्रय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recurso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rekursa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuflucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リコース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상환 청구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recourse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trông cậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறுப்பேற்காத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başvuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uciekanie się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recurs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσφυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utnyttjandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de उपाश्रय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «उपाश्रय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «उपाश्रय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre उपाश्रय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उपाश्रय»

Descubra o uso de उपाश्रय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उपाश्रय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
बृहत्कल्पसूत्रभाष्य, एक सांस्कृतिक अध्ययन
राजा आदि अलंकृत व्यक्तियों को देखने से अनेक दोषों का उद्भव होता जा यदि किसी करण से इस प्रकार के उपाश्रय में रहना ही पड़े तो उसके लिए आचार्य ने विविध यातनाओं का विधान भी ...
महेंद्र प्रताप सिंह, 2009
2
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
जैन मंदिर उपाश्रय प्रादि प्राचीनता की दृष्टि से तारानगर का शीतलनाथ मंदिर सर्वाधिक प्राचीन है। राजलदेसर के आदिनाथ मंदिर का निर्माण समय सं. १५८४ (सन् १५२७ ई.) माना जाता है ( बी. जै.
Govinda Agravāla, 1974
3
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
भिक्षु या भिक्षुणी यदि ऐसे उपाश्रय को जाने, कि वहाँ गुह स्वामी-यावत्-नौकरानियों परस्पर एक दूसरे के शरीर को स्नान (सुगंधित द्रव्य ससुदाय) से, करक से, बस यावत्-दमक से मलती है, रमती ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
4
Terāpantha
आचार्य भिक्षु ने .इसी बात का विरोध किया था । विरोध किसी संस्था या उपाश्रय का नहीं था । उपाश्रय की परंपरा उपाश्रय की परंपरा बहुत पुरानी रहीं है । गृहस्थ अपनी साधना के लिए उपाश्रय ...
Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1992
5
Ācārāṅga-sūtram - Volume 2
मूलाथ९--संयम निष्ठ साधु-साखा को सचित्र पृथ्वी या जीव जन्तु युक्त स्थान की अनी नहीं लेनी चाहिए और जो उपाश्रय भूमि से ऊचा, स्तम्भ आदि के ऊपर एवं विषम हो उसमें भी ठहरने की आज्ञा ...
Atmaram, ‎Samadarśī Prabhākara (Muni.)
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 66
यदि उदाहरणों के रूप में उपाश्रय सम्बन्ध को देखना चाहें तो यह संबन्ध "सभी सरकारी कर्मचारी बेईमान हैं' ( है ) तथा है कुछ सरकारी कर्मचारी बेईमान हैं' ( 1 ) के बीच तथा फिर "कोई सरकारी ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
7
Paryushaṇa parva pravacana
या आतप सेवन आदि के लिए उपाश्रय से बाहर कहीं गया हो और उसके पीछे ले-पुरुष उपाश्रय में आकर बैठ जावें या अनाचार का आचरण करते हुए दिखाई दें तो अनगार को उस उपाश्रय में प्रवेश करना ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), 1976
8
Jaināgama-nirdeśikā
६ ५ पी ६ ६ ७ ख ग ध ऊ च छ ज झ क ख ग ध क ख क पक्षियों के को आदि जिस उपाश्रय में न हो, उसमें ठहरने का विधान एक स्वय के निमित्त बने हुए औद्देशिक उपाश्रयमें ठहरने का निषेध अनेक स्वधर्मियों ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966
9
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
सूत्र में उवस्तय पद आया है जिसका अर्थ है--उपाश्रयउपाश्रय का अर्थ है----"-., भाज्य-नी औतावि आशय ये ते उप.:" अर्थात् जिस स्थान का सदी-गर्मी आदि से बचने के लिये उपयोग किया जाता है उसे ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
10
Chedasuttāṇi: Bṛhatkalpasūtra (bitiya chedasuttaṃ)
जिस उपाश्रय में तृण या तृष्णु१ज हो, अथवा पराल या परालपुज हो और वह अण्डे बीत्द्रियाति प्राणी बीज अंकुर नमी चीटियों पनक पंक एवं मकती के जालों से रहित हो (साथ ही) उपाश्रय की छत की ...
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.), 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «उपाश्रय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo उपाश्रय no contexto das seguintes notícias.
1
भास्कर संवाददाता|डूंगरपुर
यह विचार मुनिश्री सुमति सागरजी ने सोमवार को बनकोड़ा जैन उपाश्रय में ज्ञान पंचमी पर धर्मप्रेमियों को संबोधित करते हुए व्यक्त किए। उन्होंने कहा कि ज्ञान विहीन मनुष्य पशु के समान है। अज्ञानी धर्म की परिभाषा को नहीं जानता और उसके कारण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
99 वीं ओली तप चल समारोह निकला, 100 वीं आयंबिल शुरू
साध्वी गंभीर रेखा श्रीजी की 99 वीं ओली तप पूरा हुआ। चातुर्मास में पहला मौका है जब किसी साध्वी ने इतनी कठिन तपस्या की। पारणा प्रसंग के तहत रविवार सुबह करमचंद जैन उपाश्रय से चल समारोह निकला। अनु योगाचार्य वीर र| विजय की निश्रा में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
'कर्म राजा को रंक व रंक को राजा बना देता'
सुबह 8 बजे गुरु भगवंत करमचंद उपाश्रय से निकलेंगे। इसके बाद 9 बजे 108 कलशों द्वारा महिला गुरु भगवंत को प्रदशिक्षणा करेंगी। वहां से 9.30 बजे गुजराती उपाश्रय पहुंचेंगे। जहां मंगल प्रवचन, तपस्वी का पारणा एवं 18 अभिषेक का आयोजन होगा। शाम को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'आत्मा के आईने में खुद को देख कर मन के दोषों को दूर …
धर्महीन व्यक्ति बकरी की तरह छत पर चढ़कर शेर को ललकारता है। अनीति से कमाया धन दान-पुण्य करने के बाद भी फल नहीं देता है क्योंकि दया हमारा कर्म है और क्षमा हमारा धर्म। यह बात करमचंदजी उपाश्रय में मुनि राजर| विजय ने मंगलवार को धर्मसभा में कही। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दीपावली की छुट्टियों में सीख रहे संस्कार
रतलाम। दीपावली की छुट्टियों में बच्चे संस्कार सीख रहे हैं। रविवार से दो उपाश्रय में संस्कार शिविर शुरू हुए। हनुमान रूंडी स्थित करमचंद जैन उपाश्रय एवं गुजराती उपाश्रय में। इसमें मुनि और साध्वीश्री के सान्निध्य में बालक और बालिकाएं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
'इच्छाएं बढ़ने से होता है दु:ख'
करमचंद उपाश्रय में धर्मसभा को संबोधित करते यह बात मुनि ऋषभर| विजय ने कही। मुनि राज र| विजय ने भी संबोधित किया। श्री देवसुर तपागच्छ चारथुई श्रीसंघ एवं श्री ऋषभदेव केशरीमल जैन श्वेतांबर पेढ़ी ट्रस्ट द्वारा आयोजित चातुर्मास में रोजाना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
मायावी के मन में कुछ और, बाहर कुछ और होता है …
करमचंदजी उपाश्रय में धर्मसभा को संबोधित करते हुए यह बात मुनि ऋषभर| विजय ने कही। मुनि राजर| विजय ने कहा गुरु के प्रति समर्पित भाव और परमात्मा के प्रति अहोभाव से आत्म कल्याण हो सकता है। श्री देवसुर तपागच्छ चारथुई श्रीसंघ एवं श्री ऋषभदेव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जीवन को स्वर्ण जैसा सुंदर बनाओ
यह बात करमचंद उपाश्रय में धर्मसभा में मुनि ऋषभर| विजय ने कही। उन्होंने कहा प्रमाद अहंकार से नरक गति से भी बदतर निगोध गति दीमक, काई जैसी गति में जाना पड़ता है। तीसरा चेहरा हमारा सहज स्मित से युक्त होना चाहिए। तनाव युक्त चेहरा हमें दीर्घ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
जीवन बगीचा है इसे उपवन बनाओ : मुनि ऋषभरत्न
यह बात करमचंदजी उपाश्रय में सोमवार को मुनि ऋषभर| विजय ने धर्मसभा में कही। उन्होंने कहा जीवन में राग-द्वेष से दूर रहो। किसी को पीड़ा पहुंचे, ऐसा कार्य मत करो। मुनि राजर| विजय ने विक्रम चरित्र ग्रंथ कथा सार बताते हुए कहा मां की ममता पुत्र के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
'प्रभु का प्रक्षालन हमारे कर्मों का क्षालन करता है'
अनुयोगाचार्य वीर र| विजय की निश्रा में निकला चल समारोह चौमुखीपुल पहुंचा। मुनि पन्यास पद्म भूषण विजय ने मांगलिक श्रवण करवाई। करमचंद उपाश्रय व गुजराती उपाश्रय में साध्वी कीर्तिरेखा श्रीजी की निश्रा में ज्ञान संस्कार आध्यात्मिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. उपाश्रय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/upasraya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em