Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "वर्दी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE वर्दी EM HINDI

वर्दी  [vardi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA वर्दी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «वर्दी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de वर्दी no dicionário hindi

Uniform 1 substantivo feminino 0 [numeral (= light)] Eufemismo O botão é aplicado ao charkha na fuselagem. Vardhy 2 substantivo feminino 0 [Um 0] dando 'Varadi'. वर्दी १ संज्ञा स्त्री० [सं० वर्त्ती (=बत्ती)] मूँज की पत्ती जो गज के ढोले होने पर चरखे में लगाई जाती है ।
वर्दी २ संज्ञा स्त्री० [अं०] दे० 'वरदी' ।

Clique para ver a definição original de «वर्दी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM वर्दी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO वर्दी

वर्त्मशर्करा
वर्त्मस्था
वर्त्मामरोध
वर्त्मायास
वर्त्मार्बुद
वर्त्र
वर्दि्ध्रका
वर्दूध्म
वर्द्धंकि
वर्द्धक
वर्द्धकी
वर्द्धन
वर्द्धनक
वर्द्धनिका
वर्द्धमानक
वर्द्धापनिक
वर्द्धापिका
वर्द्धित
वर्द्धिष्णु
वर्द्धीणस

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO वर्दी

आँबाहल्दी
आमाहल्दी
एकजद्दी
कद्दी
गुद्दी
चौहद्दी
जद्दी
जल्दी
जिद्दी
जिल्दी
ज्वालाहल्दी
नद्दी
भैवद्दी
शेरमर्दी
सम्मर्दी
र्दी
सिंहनर्दी
हमदर्दी
र्दी
हार्दी

Sinônimos e antônimos de वर्दी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «वर्दी»

Tradutor on-line com a tradução de वर्दी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE वर्दी

Conheça a tradução de वर्दी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de वर्दी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वर्दी» em hindi.

Tradutor português - chinês

制服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uniforme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uniform
510 milhões de falantes

hindi

वर्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

форма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uniforme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uniforme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seragam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uniform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニフォーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seragam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng dạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकसमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üniforma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uniforme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mundur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uniformă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenvormige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uniform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uniform
5 milhões de falantes

Tendências de uso de वर्दी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «वर्दी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «वर्दी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre वर्दी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वर्दी»

Descubra o uso de वर्दी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वर्दी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verdi: Requiem
In this new handbook, David Rosen discusses the work's composition and performance history, and analyzes each of the seven movements, considering Verdi's interpretation of the liturgical text, with reference to settings by Mozart and ...
David Rosen, 1995
2
Giuseppe Verdi: A Research and Information Guide
First edition published as: Giuseppe Verdi: a guide to research. New York: Garland, 1998.
Gregory W. Harwood, 2012
3
Verdi in the Age of Italian Romanticism
Professor Kimbell's classic study illuminates the first fifteen years of Verdi's composing career, the era that culminated in his trio of masterpieces, Rigoletto, Il Trovatore and La Traviata.
David R. B. Kimbell, 1985
4
The Verdi-Boito Correspondence
This edition features a new introduction by Marcello Conati, additions and updates to the original edition, and an appendix of key libretto passages in the original language.
Giuseppe Verdi, ‎Arrigo Boito, ‎Marcello Conati, 1994
5
The Cambridge Companion to Verdi
This 2004 Companion provides an accessible introduction to Verdi's life and music.
Scott L. Balthazar, 2004
6
Giuseppe Verdi: Otello
This book provides opera enthusiasts, performers, students and scholars alike with an up-to-date guide to the compositional history and structure of Verdi's Otello.
James A. Hepokoski, 1987
7
Verdi's Otello: Opera Classics Library Series, Version 1.5
A comprehensive guide to Verdi's OTELLO, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with Italian/English translation side-by side, and over 30 music highlight examples.
Burton D. Fisher, ‎Giuseppe Verdi, 2005
8
Verdi in America: Oberto Through Rigoletto
A renowned Verdi authority offers here the often-astounding first history of how Verdi's early operas -- including one of his great masterpieces, Rigoletto -- made their way into America's musical life.
George Whitney Martin, 2011
9
Verdi's Aida: Opera Classics Library Series
A comprehensive guide to Verdi's AIDA, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with ItalianEnglish side-by side, and over 30 music highlight examples.
Burton D. Fisher, ‎Giuseppe Verdi, 2005
10
Verdi's Theater: Creating Drama Through Music
In this innovative study, Gilles de Van focuses on an often neglected aspect of Verdi's operas: their effectiveness as theater.
Gilles de Van, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वर्दी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वर्दी no contexto das seguintes notícias.
1
एडीसी ने की वर्दी सिलाई प्रगति रिपोर्ट की समीक्षा
जागरण संवाददाता, नारनौल : डीआरडीए कार्यालय में शुक्रवार को अतिरिक्त उपायुक्त आरएस वर्मा की अध्यक्षता में जिला शिक्षा अधिकारी, जिला मौलिक शिक्षा अधिकारी, जिला कार्यक्रम समन्यवक, सर्व शिक्षा अभियान तथा स्कूलों के मुख्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
नशे में करोड़पति महंत ने MLA के गनमैन को पीटा …
चंडीगढ़। चंडीगढ़ में करोड़पति महंत छोटूनाथ अपने दो साथियों के साथ अब जेल की चारदिवारी में है। महंत छोटूनाथ ने बुधवार देर रात हरियाणा के एक पूर्व एमएलए के गनमैन की पिटाई कर दी। शराब के सरूर में पहले गनमैन की आंख फोड़ दी और फिर वर्दी फाड़ दी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
अजीब फरमान : पुलिस को धूप में ही पहना दी सर्दी की …
उदयपुर। प्रदेश में भले ही दोपहर में तल्ख धूप और चटख गर्मी हो, लेकिन पुलिस विभाग में मुख्यालय के एक आदेश ने जवानों से लेकर अधिकारियों तक को सर्दी की वर्दी पहना दी है। मुख्यालय के इस तुगलकी फरमान की पालना में ट्रैफिक पुलिस के जवान सोमवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
रोडवेजकर्मियों को मिला वर्दी का तोहफा
रोडवेजकर्मचारियों को वर्दी का तोहफा 10 वर्ष बाद मिलेगा। यह तोहफा लेने से पहले कर्मचारियों को लिखित में अंडरटेकिंग देनी होगी, तभी कर्मचारियों को यूनिफार्म, सिलाई, जूते अथवा सेंडल की रकम मिल पाएगी। अंडरटेकिंग में यह लिखकर देना होगा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
इस साल पांच प्रतिशत छात्रों को ही मिलेगी ड्रेस …
शिमला। स्कूल वर्दी योजना में सरकार व शिक्षा विभाग का फोकस सिर्फ वर्दी के पांच प्रतिशत कोटे की सप्लाई की ओर है। जनजातीय क्षेत्रों में पढ़ने वाले बच्चों को वर्दी सप्लाई करवाने के लिए सरकार ने कंपनी को पांच प्रतिशत कोटा सप्लाई करने का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
You are hereBilaspurस्कूटी सवार ने फाड़ी कांस्टेबल …
बिलासपुर: थाना तलाई में एक पुलिस कांस्टेबल के साथ ड्यूटी के दौरान लड़ाई करने और वर्दी फाडऩे का मामला दर्ज हुआ है। पुलिस को दी शिकायत में पुलिस कांस्टेबल कुलदीप सिंह ने कहा कि वीरवार को वह बरठीं में यातायात ड्यूटी पर था। करीब 6.10 पर जब ... «पंजाब केसरी, nov 15»
7
50 रुपए में कैसे सिलवाएंगे वर्दी
कर्मचारियोंने बताया कि तेरह साल से वर्दी नहीं दी जा रही हैं। अब वर्दी दी जा रही है तो राशि बहुत कम है। राशि कम देने के बावजूद उनसे लिखवाकर लिया जाएगा। उन्होंने बताया कि कर्मचारियों को जो राशि दी जा रही है, वो एक तरह से कर्मचारियों के साथ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
वर्दी में रिटायर सैनिक कर रहा था शराब की तस्करी
पुलिस ने सेना की वर्दी पहने मिश्री लाल निवासी कंदवा (मंडुवाडीह) और उसके साथी रामप्यारे गिरी (खोजवां) को गिरफ्तार कर लिया। इनके कब्जे से दो मोबाइल, 22 हजार रुपये और सेना का परिचय पत्र और टोल टैक्स बैरियर का एक्जंप्शन प्रमाण पत्र बरामद ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
9
255 में वर्दी, ये कैसा मजाक
अच्छी क्वालिटी की वर्दी 255 रूपए में और अच्छे जूते 65 रूपए में। महंगाई के इस युग में भले ही इस दर पर वर्दी-जूते खरीदना हर किसी के लिए संभव हो या नहीं, लेकिन राजस्थान राज्य पथ परिवहन निगम के लिए शायद ये काफी आसान है। पांच दिन पहले निगम की ओर ... «Patrika, nov 15»
10
सेना में नहीं मिली नौकरी तो वर्दी पहनकर खुद को …
#देहरादून #उत्तराखंड सेना की वर्दी पहने संदिग्ध युवक को आर्मी कैंट क्षेत्र से हिरासत में लिया गया है. मामला देहरादून कैंट थाना क्षेत्र के आर्मी इलाके का है, जहां 8 अक्टूबर से सेना की भर्ती चल रही है. इसी क्षेत्र में आर्मी के अधिकारियों ... «News18 Hindi, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. वर्दी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/vardi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em