Significado de "制服" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 制服 EM CHINÊS

制	服
zhì	fú

O QUE SIGNIFICA 制服 EM CHINÊS

Uniformes

制服

Uniforme refere-se a um grupo de pessoas do mesmo grupo que usa um estilo uniforme de roupa, para identificar as coisas em curso que estão fazendo ou costumam separar sua identidade profissional ou especial, tais como estudantes, policiais e militares. Os uniformes também podem ser feitos para a classe, por exemplo: em Hong Kong, o uniforme da enfermeira primária é rosa, o uniforme formal da enfermeira é branco e assim por diante. Além disso, o uniforme também é o papel da vida nos adereços, que diz obedecer as regras de uma pessoa sob a roupa de trabalho, tais como: vestuário prisioneiro. Alguns uniformes profissionais são uniformes no mundo, como os uniformes pilotos de aeronaves da aviação civil, geralmente pretos, usando sinais de vôo e cartões de ombro, e nos punhos no nível representativo do logotipo, vestindo um chapéu de copa e uniformes de marinha, etc. O Há lugares onde as escolas, como alguns países asiáticos, exigem que os alunos usem uniformes escolares para a escola. ...

制服是指一群來自相同團體的人穿著著统一样式的服裝，用以辨識其正在做進行的共同事情，或者用來分別其職業或特別身份，例如：學生、警察和軍人等。制服也可以制定階級，例如：在香港，初級護士的制服是粉紅色，正式護士的制服是白色等。另外，制服也是生活中角色扮演的道具，表示服從某種規章制度下的人的工作服裝，例如：囚犯服裝。 有些職業的制服是全世界統一樣式，例如民用航空飛機駕駛員的制服，一般为黑色，佩戴飞行标志和肩牌，并且在袖口处缝有代表级别的标志，戴大檐帽及海軍制服等等。 有一些地方的學校，例如亞洲的一些國家，都要求學生穿著校服上學。...

definição de 制服 no dicionário chinês

Uniforme 1. Nos tempos antigos, de acordo com o nível de status social, estilo de vestimenta. 2. Refere-se ao luto. 3. Os candidatos que usam uniformes militares, como oficiais militares, oficiais e estudantes. 4. Tome-o com força.

制服 1.古时依社会地位的高低规定服饰样式。 2.指丧服。 3.军人p干部p学生等穿着的有规定式样的服装。 4.用强力使之驯服。

TRADUÇÃO DE 制服

Conheça a tradução de 制服 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 制服 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «制服» em chinês.

• chinês: 制服
• Tradutor português - espanhol: Uniforme
• Tradutor português - inglês: Uniform
• Tradutor português - hindi: वर्दी
• Tradutor português - arabe: موحدة
• Tradutor português - russo: единая
• Tradutor português - português: uniforme
• Tradutor português - bengali: অভিন্ন
• Tradutor português - francês: Uniforme
• Tradutor português - malaio: Seragam
• Tradutor português - alemão: Uniform
• Tradutor português - japonês: 均一の
• Tradutor português - coreano: 제복
• Tradutor português - javanês: Seragam
• Tradutor português - vietnamita: Uniform
• Tradutor português - tâmil: சீரான
• Tradutor português - marata: एकसमान
• Tradutor português - turco: üniforma
• Tradutor português - italiano: uniforme
• Tradutor português - polonês: uniform
• Tradutor português - ucraniano: Єдина
• Tradutor português - romeno: uniformă
• Tradutor português - grego: Ενιαίες
• Tradutor português - africâner: eenvormige
• Tradutor português - sueco: uniform
• Tradutor português - norueguês: uniform

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «制服»

Descubra o uso de 制服 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 制服 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

制服．青春:

蔡孟翰, 夢想製造. خر عه. 1 الأو 1 1. و %2٪ ر لك E:35::يَّز:3 خترت:EHة Eيَّة cm 160 : تِكُم يِّ 09/21 : 制服青春57.

蔡孟翰, ‎夢想製造, 2015

制服．女孩II × 史旺基:

史旺基, 夢想製造. 制服女孩25.

史旺基, ‎夢想製造, 2015

制服．女孩 × 史旺基:

欣旅遊社群總監 工頭堅 《愛上老相機》作者 老查 人氣部落客 亨利市市長、 人氣部落客 波蘿日報洨記者 社團法人臺灣電競協會理事長 施文彬 知名主持人 黃子佼 ...

夢想製造, 2014

台灣顏、施兩大家族成員服飾穿著現象與意涵之研究:以施素筠老師的生命史為例(1910-1960年代): ...

以施素筠老師的生命史(1910-1960 年代)為例第二節學生制服對服飾審美價值的建立根據施素筠老師個人親身穿著制服的經歷,及她三男一女小孩就學時穿著制服的實際經驗;以及周邊親人穿著制服的實際現象之陳述為內容。施素筠老師提到她在讀 ...

葉立誠, 2010

服装设计 - 第 53 页

机 5 · 2 , 1 制服设计的方法与步骤面对瞬息万变的流行时尚思潮,制服的设计观念相对稳定。因为制服设计是根据社会集团的精神理念与工种特征这两个基本固定因素进行的设计,所以尽管它也受到所处时代的社会思潮、审美观念的影响,但相对于成衣 ...

李迎军, 2006

酒店制服

本书为酒店的前厅、餐饮、娱乐、康体、客房部分别设计、收集了大量不同风格的时尚制服新款。

胡光华, 2008

保安文员物业制服

本书为保安、文员、物业人员分别设计、收集了大量不同风格的新款时尚制服,可作为服装设计师及服装公司、裁缝店相关人员的案头参考书使用。

胡光华, 2009

酒店制服设计与制作

本书根据商务型、度假型、旅游型酒店的不同分类,分析了三种不同类型酒店制服的特征及设计原则、设计元素。

梁惠娥, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «制服»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 制服 no contexto das seguintes notícias.

男子持刀砍人被民警开枪制服流弹射伤村民

据了解，制服醉汉时，有两名居民受伤，其中一名即为66岁老人的陈先生，目前其正在宝安区人民医院留院观察，南都记者在医院看到，他两侧脸颊被纱布包裹，眼球下 ... «新浪网, set 15»

《快本》今晚播出8090制服美男激烈对抗

本周《快乐大本营》调整时间播出，今晚20:10，两代制服美男同场亮相。老谋深算80队代表罗晋[微博]、张若昀[微博]、陈翔[微博]，PK古灵精怪90队代表金大川、刘昊然、 ... «新浪网, set 15»

朝鲜5名空姐登杂志封面身着新制服个个青春靓丽

朝鲜高丽航空5名空姐登上朝鲜对外画报《朝鲜》9月刊封面，画面中5名空姐身着2013年更换的新制服，胸前带有朝鲜前领导人金日成和金正日徽章，个个青春靓丽。 «腾讯网, set 15»

法国列车袭击案美兵讲述制服枪手过程

从荷兰阿姆斯特丹驶往法国巴黎的高速列车21日遭到枪手袭击，两名美国士兵英勇将枪手制服。他们在记者会上讲述事情经过。 此案的嫌犯是25岁摩洛哥人卡萨 ... «BBC 中文网, ago 15»

男子持剪刀打砸肯德基被制服(图)

中新网8月2日电据武汉市公安局官方微博“平安武汉”消息，一男子持剪刀打砸肯德基被制服，原因正在调查中。 警方的通报称，昨日凌晨4时57分，光谷警务站接报警称 ... «环球网, ago 15»

四川一精神异常男子砍人被制服派出所长受重伤

据四川省广元市公安局微博“平安广元”消息，今日9时许，剑阁县公安局元山派出所接到报警称：有人把信用社的提款机砸了。民警赶赴现场，破坏提款机的周某看见 ... «新华网, ago 15»

朝鲜空姐制服改短揭朝鲜高丽空姐制服由红变蓝由长到短演变过程

2015年7月23日，据英国《镜报》报道，朝鲜国营高丽航空的女空服员改穿比较短、比较紧的裙子。报道称，亲自监督并参与新制服的设计，最后敲定紧身的蓝色制服及短 ... «南海网, jul 15»

河南两名制服男与女子当街乱情一度拍臀摸胸

这段总长为1分30秒的视频显示，在车流如梭的街头绿化带旁，两名身穿蓝色短袖制服上衣、黑色裤子的男子，与一名拿着手机、穿着短裤的长发女子和一名坐在椅子上 ... «中国新闻网, jul 15»

台湾华航发表新制服由张叔平操刀

6月12日，台湾中华航空公司在台北举行新制服发表会。这是华航时隔8年再度推出新制服，由香港知名服装设计师张叔平操刀。新制服利用不同色块按比例创造视觉 ... «中国新闻网, jun 15»

杜海涛《冲上云霄》制服亮相直言想考驾照买飞机

杜海涛穿上飞行员制服后，照片迅速在网上传开，有网友称他是“制服男神”。对于这个称号，杜海涛显得十分害羞，“确定大家说的是我吗？哈哈，我特别开心，因为我 ... «人民网, mai 15»