Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accompagnabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCOMPAGNABILE EM ITALIANO

ac · com · pa · gna · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOMPAGNABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accompagnabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACCOMPAGNABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «accompagnabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accompagnabile no dicionário italiano

A definição de acompanhamento no dicionário é que pode ser acompanhada.

La definizione di accompagnabile nel dizionario è che si può accompagnare.


Clique para ver a definição original de «accompagnabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCOMPAGNABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCOMPAGNABILE

accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione
accompagnamento
accompagnare
accompagnarsi
accompagnarsi a
accompagnato
accompagnatore
accompagnatoria
accompagnatorio
accompagnatrice
accompagnatura
accompagno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCOMPAGNABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de accompagnabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCOMPAGNABILE»

accompagnabile accompagnabile significato dizionari repubblica gnà può accompagnare treccani accompagnàbile accompagnarsi invia articolo pubblica blog sito traduzione dicios traduzioni companionable miglior gratuito grandi look other dictionaries essere accompagnato data potersi accompaijnare meno convenientemente nella generazione nell degli animali bruti cercanst glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano tedesco croato ceco russo ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni wiktionary adjective edit masculine feminine plural accompagnabili matchable that accompanied retrieved from accompagnabile‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano

Tradutor on-line com a tradução de accompagnabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCOMPAGNABILE

Conheça a tradução de accompagnabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de accompagnabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accompagnabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

accompagnabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accompagnabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accompagnabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accompagnabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

accompagnabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

accompagnabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accompagnabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accompagnabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accompagnabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accompagnabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accompagnabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

accompagnabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accompagnabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accompagnabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

accompagnabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accompagnabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

accompagnabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accompagnabile
70 milhões de falantes

italiano

accompagnabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accompagnabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

accompagnabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accompagnabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accompagnabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accompagnabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accompagnabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accompagnabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accompagnabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCOMPAGNABILE»

O termo «accompagnabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accompagnabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accompagnabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «accompagnabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCOMPAGNABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accompagnabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accompagnabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre accompagnabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCOMPAGNABILE»

Descubra o uso de accompagnabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accompagnabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Aggiustamento amichevole. Geli. Molise. Ali. 54. Ta. Tentenna bellamente. Puolcisi far accomodo nessuno? Ten. No; che Unir la vuo' criminalmente. ACCOMPAGNABILE. [t.\Agg. Da potersi accompagnare più o meno convenientemente, [t.] ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Procedimenti speciali, giudizio, procedimento davanti al ...
453 c.p.p., cit., 261; in questo senso, si e` detto che nel contesto dell' interrogatorio la persona sottoposta alle indagini e` libera e il P.M. non perderebbe molto se il soggetto non fosse accompagnabile, Cordero, Commentario, cit., 518.
‎2008
3
Rimario letterario della lingua italiana
commensurabile (a.) accomodabile (a.) appianabile (a.) commerciabile (a.) accompagnabile (a.) applicatole (a.) commutabile (a.) accomunatale (a.) apprezzabile (a.) comparabile (a.) acconciatole (a.) appropriatole (a.) compenetrabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Rivista di filosofia e scienze affini
... della condizione biologico-psichica intera verificatasi un'altra volta (') : cosa che naturalmente D. Hume col suo esogenismo non poteva pensare. Il ritmo comune è una generalità, perchè indifferentemente accompagnabile ad altri qualsiasi.
5
Opere filosofiche dè Roberto Ardigò ...
Un dato in quanto tale senz'altro è la Unità accompagnabile ad altre senza termine in quello, che si dice il Numero. Col confronto fra un dato e l'altro si ha la concezione di ciò che si dice il Rapporto fra i due. La condizione, che apparisce  ...
Roberto Ardigò, 1918
6
Rivista di filosofia
... dato in quanto tale senz'altro è la Unità accompagnabile ad altre senza termine in quello, che si dice il Numero. Col confronto fra un dato e l' altro si ha la concezione di ciò che si dice il Rapporto fra i due. -La condizione, che apparisce  ...
7
Archivio glottologico italiano
Ma se il centro deittico è esterno e la città in quanto oggetto geografico è visibile in un solo colpo d'occhio, come da un'altura che la domina, la deissi non potrà dirsi simbolica, ma assolutamente propria e non a caso accompagnabile con un  ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 2001
8
Bollettino d'oculistica
Non sono nuovi i tentativi in questo campo e d'altra parte sarebbe inutile il ripeterli se il ricercare ciò non fosse accompagnabile ad un altro concetto che è legato strettamente alla grossezza del nucleo. In simile contingenza può essere posto ...
9
Trattato elementare di metrica e rimario pratico della ...
... accettabile comprovabile slealtà varietà accomodabile comunicabile soavità vastità accompagnabile conciliabile sobrietà velleità accoppiabile condannabile socialità velocità accordabile condensabile società verità accordabile conestabile ...
Alberto Cavaliere, 1966
10
Storia della musica: Dal Barocco (continuazione) al 1830
Dopo aver dato alle stampe a Dresda (1676) una serie di estrosi Scherzi da violino solo con il basso continuo per l'organo o cembalo accompagnabile anche con una viola o leuto (e si noti la lunga dicitura in italiano) , costituita da 8 sonate e ...
Alberto Basso, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCOMPAGNABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo accompagnabile no contexto das seguintes notícias.
1
I formaggi sbarcano a Trento Fiere
Il tutto accompagnabile con vini, sott'oli, marmellate, miele o con la focaccia di Recco. Ma non ci sarà spazio solo per i prodotti tradizionali, ma ... «Trentino Corriere Alpi, fev 15»
2
Leon e il suo arto artificiale Stampato in 3D
La società ha sfornato il MakerBot Replicator 2 , quarta generazione di stampante 3D acquistabile per circa 2.200 dollari, accompagnabile da ... «La Stampa, nov 13»
3
Mutuo costruzione casa a tasso fisso da Banca Carime
Il finanziamento – così come gli altri mutui di Banca Carime – è inoltre accompagnabile da una polizza assicurativa che andrà a proteggere i ... «Bassi Tassi, mai 13»
4
Prestito personale da BCC Roma
Il finanziamento è inoltre accompagnabile ad una copertura assicurativa multigaranzia che permetterà alla clientela dell'istituto bancario di ... «Bassi Tassi, dez 12»
5
Mutuo ristrutturazione casa a BCC Roma
Il mutuo sarà infine accompagnabile con una serie di prodotti assicurativi a protezione dell'immobile contro i rischi di incendio e di scoppio, ... «Bassi Tassi, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accompagnabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accompagnabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z