Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annuo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNUO EM ITALIANO

an · nuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNUO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annuo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANNUO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annuo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annuo no dicionário italiano

A primeira definição de anual no dicionário é que é repetida a cada ano: recorrência anual. Outra definição de anual é que dura um ano. Anual também se refere a um único ano: salário a.; assinatura para.

La prima definizione di annuo nel dizionario è che si ripete ogni anno: ricorrenza annua. Altra definizione di annuo è che dura un anno. Annuo è anche che si riferisce a un solo anno: stipendio a.; abbonamento a.


Clique para ver a definição original de «annuo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNUO


alisso annuo
alisso annuo
centograni annuo
centograni annuo
continuo
con·ti·nuo
di continuo
di continuo
discontinuo
di·scon·ti·nuo
ingenuo
in·ge·nuo
strenuo
stre·nuo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNUO

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annurca
annusare
annusata
annuso
annuvolamento
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNUO

a quo
arduo
assiduo
contiguo
distinguo
duo
equo
fluo
individuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
prosieguo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Sinônimos e antônimos de annuo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANNUO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «annuo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de annuo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNUO»

annuo annuale significato reddito imponibile premio lordo tasso annuo wikizionario annui ricorre volta anno riferisce intero botanica pianta compie tutto sviluppo entro come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine nominale glossario mutui mutuionline interesse espresso percentuale base annua applicato dagli istituti finanziari importo tele mutuo prestiti differenza effettivo considera frazionamento pagamento corso dell taeg globale indice termini percentuali costo complessivo finanziamento calcolato conti indicatore ovvero tenuto conto hoepli parola ripete ogni ricorrenza dura sviluppa treccani annuus annus

Tradutor on-line com a tradução de annuo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNUO

Conheça a tradução de annuo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annuo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annuo» em italiano.

Tradutor português - chinês

全年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्षिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سنوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

годовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ষিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jährlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毎年の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருடாந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्षिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıllık
70 milhões de falantes

italiano

annuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετήσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaarlikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

årliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annuo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNUO»

O termo «annuo» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annuo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annuo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annuo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNUO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annuo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annuo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annuo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNUO»

Descubra o uso de annuo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annuo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relazione dell'annuo baccanale o sia Gnoccolar di Verona. ...
( XIV 9 del Vito antedetto ana Tavola di pie. tra , confideraaile per la mole . Alla medeßina palitamente .iloparee_ebiataîíœ` no rejieiati qaeßo tempo dodeei _ оveri eon Ignace/Ji, ed altri _C iai aen eandiqionati-_j -» ed il rimanente degli ...
‎1763
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
200 Il fuppofto moto annuo della Terra , me- [colandoti con i moti degli altri Pianeti, produce apparenze (travaganti . La quiete, il moto annuo, e il diurno devono diftribuirfi tra'l Sole, la Terra, e'1 Firmamento. 235 Il fuppofto moto annuo della ...
Galileo Galilei, 1744
3
Gazzetta piemontese
4 , tav. 12 , piedi 6 , oncie 6, coerenti gli stessi di cui al n.° di cui l'annuo tributo si è di . . . . » ao 99 5. ° Ivi campo detto il Campo di mezzo, di giornate 5 , tav. 16 , piedi 1 , onc. 2 , coerenti il sig. Cavaliere Biscaretfi a tre parti, di cui l'annuo tributo ...
4
E ' Facile Risparmiare Se Sai Come Farlo!
Classificazione energetica Qui di seguito è mostrato uno schema sulla classificazione energetica degli edifici, che stabilisce il consumo energetico a mq : CASA PASSIVA : < 15 Kwh/mq annuo = < 1,5 litri gasolio/mq annuo Classe energetica ...
Andrea Ponzinibio, 2012
5
La qualità edilizia nel tempo
... di manutenzione Frequenza interventi di manutenzione Costo intervento di sostituzione Costo intervento di manutenzione 5% 13 anni 40 anni ogni 5 anni € 46,22/m2 € 8,52/m2 Costo annuo per intervento dopo 5 anni (Lit o %) Costo annuo ...
A. Gottfried, 2003
6
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Gravato dell'annuo Canone di baj. 62. e mezzo Canneto alle Pietrajre o. o. 2. o. Canneto in detto sito 0. 0.0. 3. Vigna alla Selva 3. 1, 1. 1. Gravata dell' annuo Canone di scudi 46. 44. Vigna in detto sito o. 1. a. 2. Gravata dell' annuo Canone di ...
Roman republic, 1798, 1798
7
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
2î Moto annuo , e moto diurno se fieno Nervi. Loro ori inc secondo Arisl. e seMoto de 1' .misli convien che sia tale, Nago/e. Argomento preso daessc contro il .O GLi ' Oggetti, quanto son di .luce pid viva, tanto. Moto dell' animale id tosto e da ...
‎1744
8
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
200 • Il fuppoflo moto annuo della Terra , me- fcolandofi con i moti degli altri Pianeti, produce apparenze ftravaganti. La quiete, il moto annuo , e il diurno devono diftribuirfi tra'l Sole, la Terra, e'1 Firmamento. 235 II fuppofto moto annuo della ...
Galileo Galilei, 1744
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Cantone'di Fra:carz' : '-, ' ' Prato falciativo alla Fontanarde Monaci I. I. I. o. Gravato dell' 4 5 annuo Canone di baj. 40. Il Popolo --vi ha il jus di pascdlarvi . Prato alla Solfarata o. 2. o. o. Gravato chl' annuo Canoncîdi . baj. 22. e mezzo .ll Popolo ...
‎1798
10
La guida del Sole 24 Ore alle gestione delle PMI. La ...
reparto vendita trattori: 1 responsabile (stipendio annuo pari a euro 70.000), 1 impiegato addetto ad attività amministrative (stipendio annuo pari a euro 55.000), 1 impiegato a supporto della vendita (stipendio annuo pari a euro 55.000) e 13 ...
Paolo Preti, Marina Puricelli, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNUO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annuo no contexto das seguintes notícias.
1
Lazio, accordo totale con Kishna: quadriennale da oltre un milione …
Lazio, accordo totale con Kishna: quadriennale da oltre un milione annuo. 15.07.2015 19.41 di Simone Lorini Twitter: @Simone_Lorini articolo letto 35404 volte ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Nuove agevolazioni per le famiglie, arriva l'assegno a sostegno …
L'Assegno a sostegno della natalità è un assegno annuo di importo pari a 960 euro, da corrispondere mensilmente fino al terzo anno di vita ... «Irpinia News, jul 15»
3
Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo - Repubblica.it
Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo MILANO - Prezzi in leggero rialzo a giugno, quando l'Istat ha tracciato un +0,2% mensile e annuo ... «La Repubblica, jul 15»
4
Performance record +19,4% annuo dal 1957 ad oggi
Dopo questo incremento, il nostro rendimento sui prezzi di carico (yield on cost) sale ora al 6,62% annuo. Storicamente, i dividendi ... «Trend-online.com, jul 15»
5
Spagna: indice prezzi al consumo a giugno 8finale) +0,1% annuo, + …
L'indice dei prezzi al consumo in Spagna a giugno, nella lettura finale, è cresciuto su base annua dello 0,1%, in linea con la precedente ... «Finanza.com, jul 15»
6
Bankitalia, nuovo record per il debito pubblico - Affaritaliani.it
Nuovo record per il debito pubblico: sfonda i 2.200 miliardi. Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo. Martedì, 14 luglio 2015 - 10:23:00 ... «Affaritaliani.it, jul 15»
7
Germania: indice prezzi al consumo a giugno (finale) +0,3% annuo
L'indice dei prezzi al consumo in Germania a giugno, nella lettura finale, ha registrato una crescita su base annua dello 0,3%, dal +0,3% della ... «Finanzaonline.com, jul 15»
8
Industria, produzione maggio +3% annuo
10 luglio 2015 10.22 Nel mese di maggio la produzione industriale ha fatto registrare una crescita dello 0,9% su base mensile e del 3% (dato ... «Rai News, jul 15»
9
Fisco, Mef: partite Iva +9% annuo
10 luglio 2015 16.43 A maggio sono state aperte 48.103 nuove partite Iva: un incremento significativo del 9% rispetto allo stesso mese ... «Rai News, jul 15»
10
Lombardo: "Debito aumenta del 50% annuo e nessuno conosce …
“Dal 2012 al 2015 è schizzato da 5 a 8 miliardi, con un incremento medio del 50% annuo. Negli anni precedenti, dal 2008 al 2012, l'aumento ... «Extra Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annuo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annuo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z