Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appagabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPAGABILE EM ITALIANO

ap · pa · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPAGABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appagabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPAGABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appagabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appagabile no dicionário italiano

A definição de appagabile no dicionário é que ele pode satisfazer, satisfazer: desejos não appagabili.

La definizione di appagabile nel dizionario è che si può appagare, soddisfare: desideri non appagabili.


Clique para ver a definição original de «appagabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPAGABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPAGABILE

appaciare
appacificare
appagamento
appagare
appagarsi
appagato
appagatore
appaiamento
appaiare
appaiarsi
appaiato
appaiatura
appalesare
appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPAGABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de appagabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPAGABILE»

appagabile appagabile grandi dizionari può appagare soddisfare desideri appagabili wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica meno facilmente desiderii potersi sappia arte virtuosa temperarne eccesso traduzione dicios traduzioni appeasable assuagable miglior gratuito treccani appagàbile desiderio invia articolo pubblica essere appagato soddisfatto inappagabile data corriere della sera scopri termine grande esperanto swahili elaŭdebla kontentigebla malsoifigebla plenumebla satigebla sensoifigebla deziro come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian download

Tradutor on-line com a tradução de appagabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPAGABILE

Conheça a tradução de appagabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appagabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appagabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

appagabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appagabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appagabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appagabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appagabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appagabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appagabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appagabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appagabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appagabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appagabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appagabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appagabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appagabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appagabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appagabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appagabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appagabile
70 milhões de falantes

italiano

appagabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appagabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appagabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appagabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appagabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appagabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appagabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appagabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appagabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPAGABILE»

O termo «appagabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appagabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appagabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appagabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPAGABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appagabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appagabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appagabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPAGABILE»

Descubra o uso de appagabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appagabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Senza ritorno (ricordi di un viaggio)
... quando si riesce a trasmettere qualcosa di intenso a qualcuno, attraverso una frase o un pensiero si è certi di aver raggiunto un appagabile traguardo; reso ancora più appagabile quando, come in questo caso, si contribuisce ad una nobile ...
Luca Olmeda, 2011
2
Opere di G. G. Winckelmann: 9
Il suo desiderio di ter' minare verso 0 colla fine di febbraio è un desiderio appagabile , che si può ottenere: soltanto bisogna ch'ella consideri non potersi compilare il Registro fine ché non è finita la stampa. Né questo essere per avVentura un ...
‎1832
3
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
... all'A ' poßolica. Apo/lolite. Apoñolski. Na Apoûolsku. Na nacìn od Aroßolaa. `o . Луч/шт“ ‚ a , um ._ Apoůolski ‚ ka , ko ~. Apoitolo . Ара/[атм Ii. т. Apoño, la.-m. . flamenuje obratjegne rvrtib Apo/lola.: , Kom. Appagabile , che può elfer appagato  ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Appagabile . Add. Che si può appagare . Appagfimrnto . L' appagsre; soddisfacimento che шьем , che contenta il desiderio , la volonta . Áppaganîe. Add. Che appaga . Appugiire . Soddisfare all altrui volanti ; contentare. Per placare . S. Neutr.
‎1822
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il verbo Impadronirsi dice arroganza o prepotenza. Appadronalo. add. Dicesi di podere che altri possegga come padrone senza giusto titolo lin qui. Bandi Leopoldina. Appagabile, add. Che si può appagare. Appagamento, s. m. L' appagar» ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Pianta!' padiglioni, attndars'i; ed in senso neutro passivo,porsi sotto ipndigll0ni, accamparsi. In alcuni casi non sarebbe da trascurarsi l' uso metaforico di questo verbo. APPAGABILE. Che sipuò appagare, eh' è faCile ad essere a pagato.
‎1837
7
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
... È veramente da lamentare i giudizj so- pr' animo di un uomo cosi autorevole; il quale farebbe dubitar quasi die il linguaggio suo parziale derivi da cupidità di coni .indo non appagala riè facilmente appagabile. Il libro del resto è pieno di ...
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
=add., favorevole, prospero = utile, giovevole Amorevole, pieno di caritatevole amore, benevolo, cortese Umorosamente , avv. , con affetto amoroso Annobilito, add., da annobilire Appagabile , add., che si può appagare Appagamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Archivio giuridico
w' Cheè motivata 'pure dalla continua e facilmente appagabile tentazione di appropriarsi le somme depositate, anche colla lusinga di iricolmare il vuoto quandochessia, senza essere scoperto. Osservò che il Giury aveva affermata la qualità di ...
10
Saggi di Storia, di Critica e di Politica. ... Nuovamente ...
Cosa vogliono Lara, il Corsaro, Don Giovanni, Child'-Harold; che vuole lo stesso Byron? Voi non potete mai indovinarlo, lo ignora egli stesso. Le travaglia un' ansiairrequieta, un bisogno indefinibile di attività e di voluttà, non mai appagabile .
Pasquale VILLARI, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPAGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appagabile no contexto das seguintes notícias.
1
Oroscopo 16 giugno Ariete, Toro, Gemelli, Cancro: cosa riservano le …
Il Cancro è un segno difficilmente appagabile. Al momento, ad esempio, attendi una risposta per il lavoro: è probabile che giunga una ... «Blasting News, jun 15»
2
Oroscopo 16 giugno Ariete, Toro, Gemelli, Cancro: cosa riservano le …
Il Cancro è un segno difficilmente appagabile. Al momento, ad esempio, attendi una risposta per il lavoro: è probabile che giunga una ... «Blasting News, jun 15»
3
Francesco d'Assisi e Simone Weil: anarchici contro il terrorismo del …
Un amore cioè difficilmente appagabile e individuabile sulla terra, ma il cui tendervi ne attutisce almeno l'assenza. Nata e cresciuta in una famiglia ebrea ... «San Francesco Patrono d'Italia, mar 15»
4
Francesco d'Assisi e Simone Weil: anarchici contro il terrorismo del …
Un amore cioè difficilmente appagabile e individuabile sulla terra, ma il cui tendervi ne attutisce almeno l'assenza. Nata e cresciuta in una famiglia ebrea ... «San Francesco Patrono d'Italia, mar 15»
5
Quando un minuto non è solo un minuto: Alfonso Pontillo e il suo …
... tragica perché mai appagabile, estranea all'esperibilità di uno spazio-tempo carico di possibilità deflagranti.La misteriosa debolezza dei loro ... «ilVaglio, fev 15»
6
Quando un minuto non è solo un minuto: Alfonso Pontillo e il suo …
... tragica perché mai appagabile, estranea all'esperibilità di uno spazio-tempo carico di possibilità deflagranti.La misteriosa debolezza dei loro ... «ilVaglio, fev 15»
7
L'ultima lettera di Paolo Borsellino
La magistratura mi appariva la carriera per me più percorribilie per dar sfogo al mio desiderio di ricerca giuridica, non appagabile con la ... «Blog di Beppe Grillo, jul 14»
8
L'ultima lettera di Paolo Borsellino
La magistratura mi appariva la carriera per me più percorribilie per dar sfogo al mio desiderio di ricerca giuridica, non appagabile con la ... «Blog di Beppe Grillo, jul 14»
9
Passione di Umberto Curi
... una investigazione perenne, a un inesausto tendere sempre oltre e altrove (vedi lo Streben faustiano: anelito di conoscenza mai appagabile) rispetto al noto. «Wuz - Il libro nella rete, set 13»
10
Passione di Umberto Curi
... una investigazione perenne, a un inesausto tendere sempre oltre e altrove (vedi lo Streben faustiano: anelito di conoscenza mai appagabile) rispetto al noto. «Wuz - Il libro nella rete, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appagabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appagabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z