Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assolto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSOLTO EM ITALIANO

assolto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOLTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Assolto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSOLTO


accolto
ac·col·to
ascolto
scol·to
coinvolto
coinvolto
colto
col·to
dissolto
dis·sol·to
folto
fol·to
inassolto
inassolto
irrisolto
ir·ri·sol·to
militassolto
mi·li·tas·sol·to
molto
mol·to
raccolto
rac·col·to
risolto
ri·sol·to
risvolto
ri·ʃvol·to
rivolto
ri·vol·to
sciolto
sciol·to
stravolto
stra·vol·to
svolto
ʃvol·to
tolto
tol·to
travolto
tra·vol·to
volto
vol·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSOLTO

assolato
assolcare
assolcatore
assolcatura
assoldamento
assoldare
assoldato
assolidare
assolo
assolotto
assolutamente
assolutamente no
assolutezza
assolutismo
assolutista
assolutisticamente
assolutistico
assolutizzare
assolutizzazione
assoluto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSOLTO

archivolto
avvolto
capovolto
dare ascolto
dimolto
disciolto
disinvolto
distolto
essere rivolto
essere sepolto
incolto
involto
maltolto
posto d´ascolto
prosciolto
radioascolto
sconvolto
sepolto
stazione d´ascolto
stolto

Sinônimos e antônimos de assolto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSOLTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assolto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de assolto

ANTÔNIMOS DE «ASSOLTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «assolto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de assolto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSOLTO»

assolto adempiuto chiuso compiuto completato concluso esaurito espletato evaso finito fronteggiato liberato libero onorato osservato prosciolto rispettato soddisfatto svolto terminato ultimato accusato disatteso imputato inassolto indiziato inosservato assolto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione pronuncia traduzioni notaio dall accusa falso ideologico messaggero veneto giorno udinese sentenza della corte appello trieste ansa udine processo ruby leader forza italia stato reato concussione perché fatto sussiste mentre prostituzione silvio giudici seconda milano hanno minorile finmeccanica piacentino orsi giuseppe corruzione internazionale arrivata comunque condanna false fatturazioni stampa ribaltano primo grado premier tutte accuse cesano costrizione ilgiornale dalla prima costituisce sono bastate giudice post cosiddetto giugno absout accompli acquitté

Tradutor on-line com a tradução de assolto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSOLTO

Conheça a tradução de assolto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de assolto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assolto» em italiano.

Tradutor português - chinês

无罪释放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

absueltos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acquitted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरी कर दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برأت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оправданный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absolvido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acquitté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibebaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

freigesprochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipunbebasaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tha bổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दोष मुक्तता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beraat
70 milhões de falantes

italiano

assolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniewinniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виправданий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθωώθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrygespreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frikjent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assolto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSOLTO»

O termo «assolto» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assolto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assolto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assolto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSOLTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assolto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assolto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assolto

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ASSOLTO»

Citações e frases célebres com a palavra assolto.
1
Decimo Giunio Giovenale
Questo è il primo dei castighi: nessun colpevole può essere assolto dal tribunale della sua coscienza.
2
Manlio Sgalambro
Il compito della teodicea fu assolto nello stesso momento in cui essa scomparve, non per averlo fallito ma per esserci riuscita in pieno. In ultima analisi essa fece sparire la nozione stessa di male.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSOLTO»

Descubra o uso de assolto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assolto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il processo del secolo: come e perché è stato assolto Andreotti
On the trial of Giulio Andreotti (1919- ), acquitted in 1999 of association with the Mafia.
Lino Jannuzzi, Giuliano Ferrara, 2000
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... anteriore ho assolto hai assolto ha assolto abbiamo assolto avete assolto hanno assolto avevo assolto avevi assolto aveva assolto avevamo assolto avevate assolto avevano assolto ebbi assolto avesti assolto ebbe assolto avemmo assolto ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Parlare scrivere comunicare meglio
Presente Passato Imperfetto Trapassato che io assolva che io abbia assolto che io assolvessi che io avessi assolto che tu assolva che tu abbia assolto che tu assolvessi che tu avessi assolto che egli assolva che egli abbia assolto che egli  ...
Roberto Tresoldi, 2011
4
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
o sia dizionario critico de' verbi italiani conjugati, specialmente degli anomali e malnoti nelle cadenze opera dell'abate Marco Mastrofini. 838 CONJCGilZIOSE DEL VERBO KlSOLfERE. sotto : poiché egli ebbero assolto Clodia ; ina ta 1 voce è ...
Marco Mastrofini, 1830
5
Il libro nero della Prima Repubblica
Prendendo spunto dalle sentenze di Perugia e Palermo, rispettivamente contraria e favorevole ad Andreotti, Rita di Giovacchino stende il quadro più completo ed aggiornato di trent'anni di misteri italiani.
Rita Di Giovacchino, 2012
6
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
Caso: Tizio, indagato in un processo penale per furto sul luogo di lavoro, viene sospeso dallavoro e quindi licenziato dopo un anno; successivamente è assolto in sede penale con formula piena; chiede quindi la reintegra sul posto di lavoro.
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
7
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato assolvo ho assolto assolva abbia assolto assolvi hai assolto assolva abbia assolto assolve ha assolto assolva abbia assolto assolviamo abbiamo assolto assolviamo ...
Antonino Sferrazzo, 1961
8
Le Pandette di Giustiniano
... stalo dato un arbitro; questi, salvo il suo uffìzio, dovrà assolverlo. Perciocché le sue attribuzioni sono che, se nulla si trova nella computazione, egli può assolvere. Ma nel caso precedente deve rimettere al Pretore onde venga assolto (1).
Robert Joseph Pothier, 1835
9
Compendio di tutta la teologia morale
Imperciocché nè per parte dell' aflòlvente , ni per parte dell' assoluto ripugna , che alcuno sia assolto dai peccati , senza che sia anche assolto dalla scomunica : non per parte dell'assolvente; imperciocché sebbene il penitente , allorché viene ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
10
La 'ndrangheta: il codice segreto, la storia, i miti, i riti ...
il codice segreto, la storia, i miti, i riti e i personaggi Luigi Malafarina. Natale Palamara, 40 anni, di Africo, 3 anni e 6 mesi, (anni due, mesi sei). Antonio Versaci, 50 anni, di San Luca, assolto, (assolto con formula piena). Sebastiano Misiti, 41 ...
Luigi Malafarina, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSOLTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assolto no contexto das seguintes notícias.
1
“Non diffamò Facchetti”, Moggi assolto
Il tribunale di Milano ha assolto l'ex direttore generale della Juventus Luciano Moggi dall'accusa di aver diffamato in una trasmissione tv l'ex presidente ... «La Stampa, jul 15»
2
Assolto padre Fedele: era accusato di aver stuprato una suora
(ansa) CATANZARO - Padre Fedele Bisceglia, l'ex frate accusato di violenza sessuale ai danni di una suora, è stato assolto dalla Corte d'Appello di Catanzaro ... «La Repubblica, jun 15»
3
Caso Kroll: Tronchetti Provera assolto in Appello
«Ho sempre avuto fiducia che la verità si sarebbe imposta, sono stati anni lunghi». Cosi' Marco Tronchetti Provera, presidente di Pirelli, ha commentato la sua ... «Corriere della Sera, jun 15»
4
Omicidio De Mauro, Riina assolto
15:53 - Totò Riina è stato assolto in via definitiva dall'accusa dell'omicidio del cronista del quotidiano "L'Ora" Mauro De Mauro. La Cassazione ha infatti rigettato ... «TGCOM, jun 15»
5
Gai Mattiolo assolto, dopo 7 anni il tribunale azzera le accuse
Insieme con il 47enne - Gaetano all'anagrafe - è stato assolto anche Giancarlo Tabegna, avvocato di fiducia del creatore di moda, ripudiato da Mattiolo pochi ... «Corriere della Sera, abr 15»
6
Rapido 904, Riina assolto: "Non ordinò strage". Pm aveva chiesto …
Totò Riina è stato assolto, non è stato lui a ordinare la strage del rapido 904. Si chiude così questo nuovo processo a carico del capo dei capi e ora resta solo da ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
7
Terremerse, Giovanni Errani assolto da accusa di truffa. "Il fatto non …
Giovanni Errani, fratello dell'ex governatore dell'Emilia Romagna, è stato assolto in secondo grado dall'accusa di truffa ai danni della Regione per la vicenda ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
8
Mubarak assolto dall'accusa di omicidio plurimo per i morti della …
L'ex presidente egiziano Hosni Mubarak è stato assolto dall'accusa di complicità in omicidio plurimo, per le morti durante le manifestazioni della primavera ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»
9
Assolto per la strage di via Caravaggio, dopo 39 anni trovato il suo …
Le tracce appartengono a Domenico Zarrelli, l'unico imputato per il massacro di tre persone avvenuto nel 1975 in un appartamento di Napoli. L'uomo, prima ... «La Repubblica, ago 14»
10
Ruby, perché Berlusconi è stato assolto
Assolto. C'è poco da ricamarci sopra: la corte d'appello ha smontato l'impostazione d'accusa costruita dalla procura di Milano per il processo più delicato degli ... «Il Fatto Quotidiano, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assolto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assolto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z