Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bu" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BU EM ITALIANO

bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bu e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA BU EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bu» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bu no dicionário italiano

A definição de bu no dicionário é imita, spec. iterat., o latido do cachorro: o cachorro faz b. b. Buu também está imitando a batida dos dentes daqueles que estão com frio e tremor.

La definizione di bu nel dizionario è imita, spec. iterat., l'abbaiare del cane: il cane fa b. b. Bu è anche imita il battere dei denti di chi ha freddo e trema.


Clique para ver a definição original de «bu» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BU

bruzzolo
bua
buaccio
buaggine
buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone

Sinônimos e antônimos de bu no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BU»

bu meliana majin pura malvagità human value settete bibidi bobidi testo campus recapping best moments year summer ford month want involved have story idea should write about karate evento organizzato dall terrà aprile coinvolgerà ancora più paesi competizione prestigiosa interno associazione sportiva campionato internazionale stati indiani icon renbukan informazioni comments prossimi vuole essere semplicemente ambiziosamente questo bello buono desideriamo accogliervi locale piacevole servizio efficace butherightthing this kofi troydan london missyouguys libertylondon vans shoes topshop socks posted

Tradutor on-line com a tradução de bu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BU

Conheça a tradução de bu a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bu» em italiano.

Tradutor português - chinês

BU
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бушель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

BU
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BU
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

met
70 milhões de falantes

italiano

bu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бушель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BU»

O termo «bu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bu» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BU»

Descubra o uso de bu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Capire e farsi capire in filippino
bupéy bu-pai buffet buról bu-rol collina bus bus autobus (urbano) butanding bu- tan-din squalo balena butas bu-tas foratura butikì bu-ì\-ki' lucertola butó bu- foosso butones bu-fo-nes bottone buwàn bu-an luna/mese buwis bu-/s imposta sul ...
Aurora Quinn, C. Dapino, 2006
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Bu Bu B»( e St Ci serviamo di questo suono per chiamare alcuno. • Avanti dunque « st » chiama quei della ficaia. □> (Manzoni, Promessi Spvsi, Cap. Vili). Bu e Bona al fem. Buono , Dabbene, Di buona qualità — Buono per Atto, Idoneo,  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Calcolo: funzioni di una variabile
TAVOLE DEGLI INTEGRALI FORME CHE COINVOLGONO a + bu 47. I " = — r (a + hu - a In I a + bu I) + C J a + bu b- C ir du 1 48. = — - \(a + bu)' — 4a(a + hu) + 2a J a + bu 2b ' Jdu u(a + b ...
James Stewart, 2001
4
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BOUDINIÊRE, sf. ( bu-gi-nltr ) Imbute per i eaiigiiinacci. BOUDINURE DE L' ARGANEAU, EMBOUDI- NUJUi, sf. T. di ¡lier. La cicala о ghirlanda dell' ancora. BOUDOIR , sm. (bu-daar) Gabiuetto ; spogliatoio. BOUE, sf. (bu) Fango; loto; limaccio.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
5
Gli amorosi mostri tragicosatira del sig. caualier ...
А Ринг . . Bu, bul bu, bu, bu, 'bu . ' C h, Che aleggia? Ecco ridotto Глядим]: .‚ D' huom, ch'egligià Рим Ne Ратуша quattro gambe. Ahi или, Se беляши/73 fra gli louomini 'vi `Дива Animar' da due gambe . SiLA/oi, ahi, chi più di be/lie . Sifidi?
Giovanni Battista Marzi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1617
6
De la politica overo scienza civile secondo la dottrina ...
--l “ì ce l'huomm' c.109.1›.~u.e. ' ' . voce 8c parola son differenti, vci la virtù celeste si può sfot'zare. i 7 9.3. u. 6. - -t-z'aÌ-a. V ~ - ' Î' V'sanze de li statipopulari. CVita 0ttíma.c. 136.b.u.ao. r 9 6- a. b. ' ` Vitabeata. c.zoy.a.u.3 6*. “1' ' r L PLN-12.15' ...
Felice Figliucci, 1583
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
strepitosamente Bruyant, e (bru-úro, iant), a. - rumoroso, rumoreggiante Bruyère ( bru-iér ) , tf. - scopeto , • sle'rpajo, ericaja; greechia, crec- , chii, surcella (pianla) 1 Buanderie (bu-and-ri), tf. - purgo, Uvatoio Buandier, ère (bu-an-dw, ér), tm. ! et ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Dela politica, ouero Scienza ciuile secondo la dottrina ...
6. . ...ì ma”. i - Vsanze deli 'fiat' popolari. cVita ortima.c. 13 6.b.u.20. 1 96. a. b. . e ` ` «Vita beata. c.209.a.u.3 6. - I L F E* L': :e ~ sconuET-riom oeìLA'sTAMPA. Legno lepnegio e.r i .b.u.az.Efl'etti lelfaffettí c. r5.a.u.x LAnuenimcmo' les.souuenímë ...
Felice Figliucci, 1583
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. Boucaut , s. m. ( bu-kò ) Mezza botte; piccola botte da mercanzie. Boucharde , sost. m. Gradina , sorta di scarpello. Bouche, s. f. Bocca. + Bocca , persona da nutrire.+Bocca, imboccatura parlando d'uu pezzo d' ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Dizionario siciliano-italiano, compilato su quello del ...
Bu'rgic, sost. barca. Bùrgiu di pag- ghia, pagliajo. Bu'rgiu, terra di Sic. Burgio. Il c' a g 0, sost. borgo. **B ü я i я a'r i, at. lavorare a buli- no, bulinare, term, delle Arti. * * Burina'tu, agg. lavorato a bu- lino, bulinato. В o ai su, sost. bulino. Buric'sü ...
Francesco Pasqualino, Michele Pasqualino, Rosario Rocca, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bu no contexto das seguintes notícias.
1
Non fatele “bu!” La paura (e altre passioni) secondo Banana …
Se volete spaventare Banana Yoshimoto fatele bu!, ma per davvero. Corretele incontro. Potrebbe funzionare. Per farla arrabbiare, invece ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Microfilosofia del cinema - Il Manifesto
Esperto in particolare del cinema degli anni '20 – '30 (le avanguardie, l'espressionismo, Buñuel ecc..), è autore di numerosi saggi e volumi ... «il manifesto, jul 15»
3
VD: bilancio positivo per il Montreux Jazz Festival - SWI swissinfo.ch
... Foundation hanno ricompensato giovani musicisti del mondo intero. Fra i laureati: il brasiliano Pedro Martins, il cinese Dai Liang aka A BU e ... «swissinfo.ch, jul 15»
4
La multa più applaudita di Salerno - Ottopagine.it Salerno
Ma anche un crescendo di applausi e di “bu” all'indirizzo del proprietario che dopo oltre una decina di minuti, si è presentato al ritiro della ... «Ottopagine, jul 15»
5
Giudice condanna Uber: addio alla California? - Gamobu
Sembra nel destino di Uber avere davanti a sé una strada lastricata di problemi. Ad ogni vittoria in tribunale infatti – piccola o grande che sia ... «Gamobu, jul 15»
6
Prime Day After: ma ne valeva la pena? - Gamobu
Amazon si era spinta molto in là, proclamando che l'evento sarebbe stato un punto centrale per quanto riguarda le vendite annuali e che anzi ... «Gamobu, jul 15»
7
Oculus acquisirà Pebble Interfaces - Gamobu
La realtà virtuale è un topic molto discusso ultimamente e molte aziende stanno sviluppando la tecnologia per rendere ciò che è virtuale molto ... «Gamobu, jul 15»
8
Qui Quotidiano – Notizie d' Abruzzo: Vasto, Chieti, Pescara, L'Aquila …
Sprattutto ai bu…ffi. IL RETROSCENA – RAI E UNIONI CIVILI, LE RIFORME SLITTANO A DOPO L'ESTATE. Gira e rigira stabiliranno che – in ... «QuiQuotidiano on-line, jul 15»
9
Sanofi annuncia un piano di riorganizzazione globale del business
... semplificazione e specializzazione del business, ha annunciato ieri un piano per strutturare le attività globali in cinque business unit (Bu). «www.aboutpharma.com, jul 15»
10
Datalogic: nel trimestre ricavi preliminari di vendita in crescita del …
Dalla seconda parte dell'anno ci si attende un miglioramento anche della BU Systems che inizierà a beneficiare dei ricavi generati dall'ordine ricevuto da Royal ... «Trend-online.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z