Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bubbolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUBBOLO EM ITALIANO

bub · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUBBOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bubbolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUBBOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bubbolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bubbolo no dicionário italiano

A definição de bubbolo no dicionário é chocalho para chicotes de cavalos e mulas.

La definizione di bubbolo nel dizionario è sonaglio per finimenti di cavalli e muli.


Clique para ver a definição original de «bubbolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUBBOLO


bambolo
bam·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
cazzabubbolo
caz·za·bub·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUBBOLO

buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula
buca
bucacchiare
bucacuori
bucaneve

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUBBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
turibolo
turribolo

Sinônimos e antônimos de bubbolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUBBOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bubbolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bubbolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUBBOLO»

bubbolo campanellino campanello sonaglino sonaglio tintinnabolo bubbolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera animali significato termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio palttolina puff cosarigona hoepli parola bùb tosc finimenti cavalli muli repubblica blog ritorno bellissimo workshop tenuto barbara canepa pubblico lavoro disegno vecchio colore nuovo traduzione dicios traduzioni cascabel miglior gratuito tondo usato soprattutto sonagliera degli equini tante altre palio siena schede fantini aldo mantovani settembre drago grigio fontani luglio lupa baio rosi agosto pianigaini contenente pallottolina

Tradutor on-line com a tradução de bubbolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUBBOLO

Conheça a tradução de bubbolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bubbolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bubbolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

Bubbolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bubbolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bubbolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bubbolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bubbolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bubbolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bubbolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bubbolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bubbolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bubbolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bubbolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bubbolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bubbolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bubbolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bubbolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bubbolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bubbolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bubbolo
70 milhões de falantes

italiano

bubbolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bubbolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bubbolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bubbolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bubbolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bubbolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bubbolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bubbolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bubbolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUBBOLO»

O termo «bubbolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bubbolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bubbolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bubbolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUBBOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bubbolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bubbolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bubbolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUBBOLO»

Descubra o uso de bubbolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bubbolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il vecchio e i fagiani. Storie di natura
C'è la questione del bubbolo: usarlo o no? È indubbio che non c'è nulla come il suono del bubbolo che mette in agitazione la beccaccia e non credete a quelli che vi raccontano che le beccacce lo confondono con quelli prodotti dai campani  ...
Piero Pieroni, 2005
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Bubbolo nominossi in Toscana un pezzo di canna tagliato tra un nodo e l' altro , o anche tagliato in guisa che da una estremità abbia il nodo e dall'altro sia aperta; e il Redi lasciò scritto, che forse da questa voce bubbolo nacque il dir ...
3
Le percussioni
SONAGLI A FORMA DI BUBBOLO (ingl. sleigh bells,jingle i>ells,jingles-, ted. Schellen, Rollschellen, Schlittenschellen; fr. grelots) I sonagli metallici hanno forme e dimensioni diverse e possono essere singoli o riuniti in grappoli. La loro  ...
Guido Facchin, 2000
4
Dizzionario della lingua italiana ...
J. IL Dicesi anche per Tremare. * BUBBOLATO. Add. d'ogni gen. Da Bubbolare. ( A) * BUB BOLETI A e BUBBOLILA. Sost.fem. Nome di due specie di funghi diversi dalla Bubbola, r. FUNGO. (A) «BUBBOLO. Pezzo di canna tagliato tra un nodo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BÙBBOLO: s. m. Pezzo di canna tagliato tra ua nodo e l' altro ; ed anche tagliato in guisa che da un' estremità abbia il nodo , e dall' altra sia aperto . Forse da questa voce bubbolo nacque il Dir Bubbolone , che vale Dir parole vane , e di ninna ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Bubbolo nominossi in Toscana un pezzo di canna tagliato tra un nodo e l'altro, o anche tagliato in guisa che da una estremità abbia il nodo e dall'altro sia aperta; e il Redi lasciò scritto, che forse da questa voce bubbolo nacque il dir ...
‎1831
7
Novecento plurale: scrittori e lingua
... all'inizio il tipografo Corradino Crestai detto Ciambella e il sensale Pietro Car- letti detto Chiocciolino, con relative ipotesi sui soprannomi. Nel Podere c'è un altro mediatore, particolarmente temuto dal povero Remigio, un tale Bùbbolo (p.
Maria Antonietta Grignani, 2007
8
Dizionario della lingua italiana
... Forse da questa voce Bubbolo nacque il dir Bubbolo- ne, che vale Dir parole vane, e di niuna sostanza e conclusione, ed anco il Dir nuove false. (A) BUBBOLONE. Che dà e dice altrui bubbole, nel signific. del $. II. Lat< blatero} lo- cutulejus.
9
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Quando poi questi piccini sono doventati più grandicelli e vanno fuori di porta a spasso, allora sono essi che bociano, quando sfogliato un rosolaccio dei suoi petali, se ne mettono il calice nel dorso delle mani, gridando : Bubbolo, bubbolo,  ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1890
10
Con la rivale in campo: 1990-1999
... Tonchio Sciò Spanziano Picino Zaraballe-Farfalla Moscone Moscone TESTINA-SCODATA Testina PICINO-CROGNOLO Picino PICINO-LINA Ruscetto Sgonfio-Gobba Garibladi-Tordina Bubbolo-Melagre Bubbolo-Lampino Sgonfio- Stellino ...
Roberto Filiani, Natale Zaffaroni, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUBBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bubbolo no contexto das seguintes notícias.
1
I campioni dell'Infantino Montagnani, oggi la finale
Castellarano: Buzzega, Bertuccelli, Gazzotti A., Mammi, Bubbolo, Pecoraro, Repetto, Balaban, Naimo, Luccarini,Gazzotti P. A disp. Giambi ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
2
Quando il silenzio è d'oro: cacciare senza strumenti acustici
... le sue monachelle, ebbe un'idea: una mattina apparve con un bubbolo al collo e si mise a vangare scampanellando. Quello fu il suo saluto. «C.A.F.F. Editrice, mar 14»
3
STORIA DEL PALIO: CENTO ANNI FA LO STRAORDINARIO VINTO …
Le prestigiose monte di Bubbolo e Picino aumentarono ulteriormente le quotazioni di queste due contrade, mentre furono pochi ed interlocutori ... «oksiena.it, set 13»
4
Furto in abitazione e minacce al vicino Arrestati i due ladri
Le manette sono scattate ai polsi di Vito Bubbolo, 36 anni, e Massimo Nieddu, 42, entrambi di Olevano. Dalle indagini svolte dai militari della ... «La Citta di Salerno, jan 13»
5
Caccia al Coniglio col Furetto, Caccia Antica e Coinvolgente
Questa forma di caccia si è tanto sviluppata che alcuni, per vivere in tempo reale le fasi della seguita sotterranea, legano al collo del furetto un bubbolo. I rumori ... «Caccia Passione, nov 12»
6
STORIA DEL PALIO: IL FANTINO BUBBOLO FERITO DA UNA …
STORIA DEL PALIO: IL FANTINO BUBBOLO FERITO DA UNA COLTELLATA. News 23-11-2012. Oggi parliamo di un episodio che è stato tramandato dai nostri ... «Notizie Siena e provincia, nov 12»
7
La Prima cosa Bella
Antea, con un largo collarone rosso armato di bubbolo, inizia a battere il sottobosco gelato di un querceto, seguita a ruota dai due cuccioloni, che di tanto in ... «Caccia Passione, nov 10»
8
PALMIRO, LUPO CRUMIRO
... con altri due lupi, Hokey Wolf e Ding-A-Ling, chiamati in un primo tempo in Italia con i nomi abbastanza azzeccati di Lupotto e Bubbolo. «Il Sole 24 Ore, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bubbolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bubbolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z