Baixe o aplicativo
educalingo
cinefilia

Significado de "cinefilia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CINEFILIA EM ITALIANO

ci · ne · fi · li · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CINEFILIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinefilia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CINEFILIA EM ITALIANO

definição de cinefilia no dicionário italiano

A definição de cinefilia no dicionário é paixão pelo cinema.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINEFILIA

acquariofilia · anglofilia · bibliofilia · biofilia · cinofilia · coprofilia · emofilia · eosinofilia · esterofilia · gerontofilia · marcofilia · necrofilia · neofilia · neutrofilia · paidofilia · parafilia · pedofilia · scripofilia · xenofilia · zoofilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINEFILIA

cinebox · cinecamera · cinecassetta · cinecittà · cineclub · cinecronista · cinedico · cinedilettante · cinedilettantismo · cinedo · cinefilo · cineforum · cinegeta · cinegetica · cinegetico · cinegiornale · cinelandia · cinello · cinema · cinema d´essai

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINEFILIA

acidofilia · anemofilia · basofilia · eliofilia · entomofilia · erinnofilia · francofilia · gallofilia · germanofilia · idrofilia · monofilia · ombrofilia · omofilia · scatofilia · sciafilia · slavofilia · spasmofilia · talassofilia · topofilia · zoidiofilia

Sinônimos e antônimos de cinefilia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINEFILIA»

cinefilia · significato · noyz · cinefilia · ritrovata · giornale · della · passione · cinema · nato · certa · generazione · fantômas · rimanda · alla · mente · trilogia · anni · sessanta · regia · andré · hunebelle · louis · funès · grandi · dizionari · lìe · lucci · testi · italiani · raptxt · narcos · baro · featuring · brokenspeakers · scratch · incrociate · flussi · aprire · quella · cineteca · bologna · lumière · sala · scorsese · alle · origini · cahiers · positif · dopo · incontro · jean · douchet · michel · ciment · conduce · gian · treccani · cinefilìa · comp · cine · filia · amore · storia · mito · invia · articolo · pubblica · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · amour · portal · multimedia · enterate · estrenos · argentino · semana · youtube · linkedin · contador · visitascinefilia · adicción · molesta · alma ·

Tradutor on-line com a tradução de cinefilia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CINEFILIA

Conheça a tradução de cinefilia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cinefilia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinefilia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cinephilia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cinefilia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cinephilia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cinephilia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinephilia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синефилия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cinefilia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cinephilia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cinéphilie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cinephilia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cinephilie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シネフィル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시네필
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cinephilia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinephilia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cinephilia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cinephilia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinefili
70 milhões de falantes
it

italiano

cinefilia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cinephilia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синефіли
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cinephilia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινηματογραφοφιλίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinephilia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinephilia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinephilia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinefilia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINEFILIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinefilia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinefilia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinefilia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINEFILIA»

Descubra o uso de cinefilia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinefilia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immagine immaginaria: analisi e interpretazione del segno ...
Dominique Chateaux distingue tre tipi di cinefilia: la cinefilia antiquaria, quella che colleziona tutti i film; la cinefilia monumentale, che si interessa solo ai capolavori e ai grandi cineasti; la cinefilia critica, che riflette retrospettivamente sul ...
Vittorio Giacci, 2006
2
L'invenzione della nostalgia: il vintage nel cinema italiano ...
Mutazioni della cinefilia: dal camp al trash 1. Un decennio cinefilo. Gli anni settanta vedono, in Italia, l'ampliamento e il rafforzamento di una sorta di « cinefilia di massa». Se il cinema italiano perde molte delle sue caratteristiche popolari, ...
Emiliano Morreale, 2009
3
I film di François Truffaut
È probabile che questa sia un'immagine della cinefilia in versione provinciale. Si dirà: è Genova, non Parigi. È vero, sono provinciali persino le conseguenze, ma il riferimento metropolitano transalpino non era verosimilmente riproducibile: si ...
Oreste De Fornari, 1990
4
Saper vedere il cinema: [nuova edizione riveduta e aggiornata]
cinefilia. (Carluccio 2006: 138-139). Diverse sonole strategie produttive americane ed europee. Hollywood si era impegnata con successo in un progetto di conquista del mercato mondiale puntando sulla trasformazione del cinemainuna ...
Antonio Costa, 2011
5
Bianco e nero
La nozione di cinefilia descrive allora non soltanto una relazione affettiva con il cinema inteso come un medium e una forma d'arte, ma delinea anche molte pratiche legate alla frequentazione di una sala cinematografica e alla costruzione di ...
‎2008
6
Benjamin, il cinema e i media
... lo spettatore è un'altra questione che la critica francese ha interrogato in maniera particolare, affrontando con approccio autoriflessivo quel tipo fondamentalmente moderno di pratica spettatoriale ripetitiva che va sotto il nome di cinefilia.
‎2007
7
Honduras e le Islas de la Bahía
Cinefilia (cartina p75; 3a Calle, Colonia Palmira) Un bar che organizza serate cinematografiche, con proiezione di film. Teatro Teatro Nacional Manuel Bonilla ( cartina p71; %222- 4366; Av Miguel Paz Barahona) Ospita spettacoli di vario ...
Greg Benchwick, 2010
8
Tarantino, fortuna critica. La critica dei film di Quentin ...
Il divertimento è infatti qualcosa che resta in superficie, un passatempo, uno svago, mentre l'emozione è intensa e presuppone modificazioni fisiche o fisiologiche, proprio come la cinefilia di cui parlava Frodon: qualcosa che ha degli effetti ...
Valentina Fini, 2012
9
Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta
Il termine "cinefilia", letteralmente la sfera degli amanti del cinema, col tempo ha assunto, purtroppo, una sfumatura elitaria. Il cinefilo, conoscitore assolutistico, assimilato a suo cugino, il collezionista, ha avuto il suo momento d'oro al tempo ...
‎2005
10
Raccontare Antonio Muñoz Molina
Libro y película se complementan y se definen como un ejercicio de cinefilia nostálgico [...]49. Dobbiamo però aggiungere che ci pare limitativo definire Beltenebros un esercizio di cinefilia poiché tale esercizio, la cui esistenza è innegabile, ...
María A. Roca Mussons, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINEFILIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinefilia no contexto das seguintes notícias.
1
Nasce a Bologna Leitmovie, per indagare cinema e musica …
... curando con approfondimenti critici la sezione "Il Jazz al Cinema" per la rivista online Cinefilia Ritrovata. Ciò ha costituito per l'Associazione ... «CinemaItaliano.Info, jul 15»
2
Irene Bignardi a Gorizia «Sono una bigama divisa tra film e libri»
E secondo me non è un bene restare chiusi nella cinefilia pura e dura perché ti perdi cose come la musica e la letteratura, altrettanto importanti ... «Il Piccolo, jul 15»
3
Magrelli: «Alex de la Iglesia è il cinema spregiudicato»
Magrelli invece ritorna all'Amidei, dopo un anno esatto e in una veste nuova, anche per partecipare alla tavola rotonda “Passione, cinefilia e ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
4
Pensare il presente con gli strumenti del presente
La filmografia costruita da Rancière, al crocevia tra una cinefilia classica e una riflessione sul ruolo che l'amore per il cinema deve assumere ... «il manifesto, jun 15»
5
Deleuze fa lezione
Solo così può essere compreso il modo in cui Deleuze riprende, modificandole, alcune nozioni della cinefilia, come quella di neorealismo (che ... «il manifesto, jun 15»
6
29° edizione del Cinema Ritrovato a Bologna
... verranno proiettate pellicole restaurate di genere fiabesco e avventuriero per bambini cinefili, cercando così di “inculcare” la cinefilia fin dalla ... «Sentieri Selvaggi, jun 15»
7
FILM IN TV – L'uomo della pioggia, di Francis Ford Coppola
... di un discorso più di cinefilia incallita che di una opposizione militante contro il potere) restando questo approccio più in trasparenza che così ... «Sentieri Selvaggi, jun 15»
8
“Cinema komunisto” di Mila Turajlic: gli orrori ridicoli della …
“Cinema komunisto” svolge due temi convergenti. Il primo è la cinefilia del dittatore Tito. La sua residenza – a parole, ma soltanto a parole, non ... «Notizie Radicali, jun 15»
9
30 anni di I Goonies: 12 curiosità sul cult anni '80
... quel cinema meraviglioso e irripetibile: avventura, amicizia, il passaggio dall'infanzia all'adolescenza, ritmo incessante, umorismo e cinefilia. «RADIO DEEJAY, jun 15»
10
Come (non) si è parlato in tv del Festival di Cannes 2015
D'altronde, si chiede il critico, chi dice che la cinefilia non va d'accordo con la buona cucina? Proprio qualche settimana dopo l'uscita di Slurp, ... «dailySTORM, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinefilia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinefilia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT