Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acquariofilia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACQUARIOFILIA EM ITALIANO

ac · qua · rio · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUARIOFILIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acquariofilia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACQUARIOFILIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acquariofilia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acquariofilia

aquarismo

Acquariofilia

Aquário é um hobby que envolve a criação de peixes, invertebrados e plantas aquáticas em um aquário caseiro ou em uma lagoa de jardim. L'acquariofilia è un hobby che consiste nell'allevare pesci, invertebrati e piante acquatiche in un acquario casalingo o in un laghetto da giardino.

definição de acquariofilia no dicionário italiano

A definição de aquarismo no dicionário é a criação de animais e plantas marinhas no aquário.

La definizione di acquariofilia nel dizionario è allevamento di animali e vegetali marini in acquario.

Clique para ver a definição original de «acquariofilia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACQUARIOFILIA


anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACQUARIOFILIA

acquanauta
acquapark
acquapendente
acquapendere
acquaplanista
acquaplano
acquaragia
acquare
acquarello
acquario
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino
acquata
acquaticità
acquatico
acquatile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACQUARIOFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Sinônimos e antônimos de acquariofilia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACQUARIOFILIA»

acquariofilia neofiti domande risposte consapevole negozi forum pugliese rivista shop hobby consiste nell allevare pesci invertebrati piante acquatiche acquario casalingo laghetto giardino acquari acquariofiliaitalia portale aquascaping nuovo fenomeno dell moderna cenni sull sugli strumenti false notizie raccontano acquaportal aquaportal tropicale articoli foto tropicali mercatino cartoline chat acquariologia marino dolce community dedicati agli marini facile allestimento gestione tutto migliori acquariofilia allevamento responsabile viene considerata come

Tradutor on-line com a tradução de acquariofilia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACQUARIOFILIA

Conheça a tradução de acquariofilia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acquariofilia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acquariofilia» em italiano.

Tradutor português - chinês

水族馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aquarium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछलीघर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض السمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аквариум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাকোয়ারিয়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aquarium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akuarium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aquarium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水族館
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수족관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aquarium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bể nuôi cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मत्स्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akvaryum
70 milhões de falantes

italiano

acquariofilia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akwarium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акваріум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acvariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενυδρείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akwarium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akvarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akvarium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acquariofilia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACQUARIOFILIA»

O termo «acquariofilia» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acquariofilia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acquariofilia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acquariofilia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acquariofilia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACQUARIOFILIA»

Descubra o uso de acquariofilia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acquariofilia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA SORELLA MAGGIORE
Mentre Johnny si preparava ad uscire con dei colleghi Carabinieri per setacciare i negozi di acquariofilia, i due ufficiali avevano già preso la via di casa imboccando l'autostrada in direzione Parma. La perlustrazione dei negozi di acquariofilia ...
Gianluca Bin, 2008
2
L'acquario in casa
PRINCIPALI. ALIMENTI. Daremounapanoramica deiprincipalialimenti utilizzati in acquariofilia per sostituire in manierapiùsimilepossibile glialimentiche gli animalihannoa disposizione innatura.
Claude Vast, 2012
3
Costa Azzurra
Un evento eccezionale nella storia dell'acquariofilia. Al primo piano vi aspetta il museo, dove troneggia uno scheletro di balena lungo 20 m. lntorno, alcuni fanoni : osservandoli, si capisce finalmente come funziona questo filtro gigante di cui ...
Pierre Josse, 2004
4
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Sono state quindi analizzate caratteristiche, modalità di manutenzione, condizioni igieniche degli acquari nonché il profilo dell'acquariofilo-tipo. Parole chiave Zooantropologia, rapporto uomo- animale, pesci d'acquario, acquariofilia. membri ...
5
Milano ai tempi delle moltitudini: vivere, lavorare, ...
Ad esempio, il caso di un negoziante di animali domestici che riconverte la sua attività dalla specializzazione dell'acquariofilia rivolta principalmente alla clientela italiana alla specializzazione in animali domestici "a quattro zampe" per  ...
Aldo Bonomi, 2008
6
I miei mari: una vita di avventure, incontri, scoperte
Assorbono dal 20 al 90 per cento dell'energia distruttiva delle onde oceaniche salvando dall'erosione centinaia di miglia costiere. Favoriscono la raccolta di pesci rari per l'acquariofilia con una resa tra gli 80 e i 400 mila euro per ogni miglio ...
Folco Quilici, 2007
7
Catalogo dei libri in commercio
Edicolors. Acquarlo. All'lnscgna del Pesce d'Oro. - . Tracce. - . Valdoncga. Acquariofilia. Olimpia. Acquemarine, Sabatelli. Acquerelli (Gli). EDISCO - di Lauren White (Gli ), Edicart. - di Mary Engclbreit (Gli), Edicart. Acquollna in bocea . Morgana ...
Associazione Italiana Editori, Informazioni Editoriali Milano Staff, 2000
8
Vita in campagna
Se notate un comportamento anomalo da parte di qualche esemplare o un sospetto sintomo di malattia, intervenite con prodotti curativi specifici reperibili nei negozi di acquariofilia. Se necessario approntate una piccola vasca da quarantena, ...
9
Guida ragionata ai periodici italiani
CCP 31476203 intestato all'editore Dati aggiornati al 2002 AQUARIUM OGGI Trimestrale nato nel 1994 Abstract: Informazioni e aggiornamenti per gli appassionati di acquariofilia, edizione italiana dal tedesco. Direttore: Guglielmo Stagni ...
10
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Il Presidente comunica che si derrà in Milano dal 1° al 16 marzo 1980 un convegno dell'Associazione Italiana di Acquariofilia ed Erpetologia. Dopo aver dato alcune indicazioni sommarie, informa che gli interessati potranno attingere più ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACQUARIOFILIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acquariofilia no contexto das seguintes notícias.
1
Bastia Umbra: weekend per gli amici animali, tutto pronto per il Pet …
Sempre per gli appassionati di acquariofilia marina, appuntamento a Pet Show con i massimi esperti mondiali di acquariologia Marina, Tony ... «Vivere Assisi, mai 15»
2
PET SHOW: GLI ANIMALI DA COMPAGNIA DANNO …
... Joe Yaiullo, curatore dell'Atlantis Marine World di Long Island a New York, attualmente considerati i massimi esperti di Acquariofilia Marina. «Spoleto Online, mai 15»
3
Licenza di pesca in mare: dal 2016 da 10 a 20 euro per tutti
L'acquariofilia è un hobby che consiste nell'allevamento di pesci, invertebrati o piante, questa pratica è molto antica, infatti, l'allevamento di ... «informazione.it, mar 15»
4
Acquariofilia: quanto ne sai?
Quello di allevare pesci in ambienti creati artificialmente è un hobby che risalirebbe addirittura agli antichi Romani, agli Egizi, ai Sumeri e alle ... «Stile.it, mar 15»
5
"Esotika Arezzo 2015": La piu grande fiera Nazionale dedicata a …
L'evento è un punto di riferimento per appassionati di ACQUARIOFILIA, un' appuntamento per appassionati neofiti e famiglie . Esotika Arezzo ... «ArezzoWeb.it, jan 15»
6
Acquari arredati come giardini Zen: arriva in Sicilia lo stile giapponese
«La tecnica è quella dell'”Aquascaping” - precisa Tommaso Aricò, responsabile del portale specializzato Acquariofilia Italia - vengono ... «Giornale di Sicilia, dez 14»
7
Betta Splendens, il pesce combattente
L'acquariofilia è un hobby che consiste nell'allevamento di pesci, invertebrati o piante, questa pratica è molto antica, infatti, l'allevamento di pesci è un'attività ... «informazione.it, nov 14»
8
L'Irpinia in acquario: così Diego, "giardiniere subacqueo", ha …
... ad eventi e fiere del settore, col tempo sono stato considerato uno dei maggiori esperti italiani ed europei in questa nicchia dell'acquariofilia. «Orticalab, out 14»
9
La natura sommersa d'Irpinia conquista il mondo con l'arte di Diego …
... i principi dell'arte del bonsai all'acquariofilia creando il concetto di acquario naturale, e quindi la possibilità di ricreare un ambiente naturale, ... «Orticalab, out 14»
10
Animali che passione: partenza da record per il Pets Festival a PcExpo
Quella presente a Piacenza Expo, è infatti la piu estesa mostra mercato dell'acquariofilia italiana, con i suoi oltre 5mila metri quadrati dedicati ... «IlPiacenza, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acquariofilia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acquariofilia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z