Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinesizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINESIZZARE EM ITALIANO

ci · ne · siʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINESIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinesizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CINESIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cinesizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cinesizzare no dicionário italiano

A definição de cinesizing no dicionário é criar condições semelhantes às do chinês, especificações. no nível político e cultural.

La definizione di cinesizzare nel dizionario è portare a condizioni simili a quelle dei cinesi, spec. sul piano politico e culturale.


Clique para ver a definição original de «cinesizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINESIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINESIZZARE

cinerizio
cinerognolo
cineromanzo
cinescopio
cinese
cineseria
cinesica
cinesino
cinesiologia
cinesiterapia
cinesiterapico
cinesonoro
cinestesia
cinestetico
cineteca
cinetecnica
cinetica
cinetico
cinetoscopio
cinetosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINESIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de cinesizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINESIZZARE»

cinesizzare cinesizzare hoepli parola significato siʒ ʒà cinesìzzo portare condizioni simili quelle cinesi spec piano politico culturale sapere cinese imporre paese imposte alla cina dagli europei fine secolo capitolazioni rendere lavoro merce futuro intervista repubblica ministro elsa fornero dichiara tutta nostra riforma nasce profonda blog giuseppe aragno posts about written dizionari siẓ ẓà vogliono italia videohifi forum vedi bilancio della germania senza rimetterci macelleria sociale economia agenparl vogliamo rapporti lavoro… esempio come possa conquistare mercato sottoponendo operai lazio bros forumcommunity alema pechino raddoppiare prossimi

Tradutor on-line com a tradução de cinesizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINESIZZARE

Conheça a tradução de cinesizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cinesizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinesizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cinesizzare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinesizzare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cinesizzare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cinesizzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinesizzare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cinesizzare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinesizzare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cinesizzare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinesizzare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinesizzare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cinesizzare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cinesizzare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cinesizzare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cinesizzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinesizzare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cinesizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cinesizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinesizzare
70 milhões de falantes

italiano

cinesizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cinesizzare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cinesizzare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinesizzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cinesizzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinesizzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinesizzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinesizzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinesizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINESIZZARE»

O termo «cinesizzare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinesizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinesizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinesizzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinesizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINESIZZARE»

Descubra o uso de cinesizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinesizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tempi moderni dell'economia, della politica e della cultura
In ragione delle particolarità estremamente importanti dello sviluppo storico e sociale cinese e in ragione delle condizioni dovute allo scarso sviluppo scientifico in Asia, occorre "cinesizzare" sistematicamente il marxismo, occorre trasmutarlo ...
‎1967
2
Fare di più con meno. Idee per riprogettare l'Italia
La ricetta non è «cinesizzare» l'economia italiana. Non è demolizione dei diritti, riduzione del co- sto del lavoro, impoverimento esistenziale. Ma nemmeno sta nella rincorsa illusoria dell'uscita dal tunnel e nell'idea che prima o poi tutto tornerà ...
Stefano Boeri, Ivan Berni, 2012
3
Cinesi
In Cina si moltiplicano libri e programmi, condotti anche da famosi cuochi europei, che rivelano i segreti per cui stiamo per cinesizzare anche il nostro palato. Ragione essenziale: fa bene, costapocoesi fain fretta.Unavicina di casa miha ...
Giampaolo Visetti, 2012
4
Imprenditori suicidi: Il collasso delle imprese italiane
Sembrerebbe che ci sia un disegno a monte: ci stanno svendendo al mondo, ci vogliono cinesizzare. C'è una indifferenza totale al lato umano.Ci siaugura di uscire dall'euro, ma cosa accadrà? Secondo alcuni sarebbe laviadi salvezza16.
Samanta Di Persio, 2014
5
TeXture. Manipolazioni corporee tra chirurgia e digitale
Utilizzando la crema ingiallente proposta da uno studio di design italiano si può " cinesizzare" il proprio incarnato facendo della pelle il sito di transito degli immaginari migratori: la cifra profonda del contemporaneo è una riarticolazione del ...
Emanuela Ciuffoli, 2007
6
Aspetti del Buddismo
Wu Tsa- tseu, il grande pittore dell'vin secolo, di poco posteriore a Tao-hiuen, che ha contribuito molto a cinesizzare l'arte buddistica, ne aveva fatto uno dei suoi soggetti preferiti e ne aveva creato di due tipi. Le sue opere sono andate perdute ...
Henri de Lubac, 1980
7
La tigre di carta: saggio sullo sviiuppo del capitalismo in ...
... moderata staUnofila ha trovato la sua più bella occasione di sbocciare di fronte ai record cinesi del tipo: questa rivoluzione « culturale » dovrà forse durare mille o diecimila anni. Il Libretto Rosso è infine riuscito a « cinesizzare il marxismo ».
Charles Reeve, 1974
8
Aut aut
Ciò non significa beninteso che la Cina abbia esclusiva dell'insinuazione e dell' indiretto, perché anche noi sappiamo "cinesizzare", ma solo che alcuni modi di obliquità sono più sensibili e quindi modificano le condizioni di interpretazione.
‎1999
9
L'espresso
È concentrata nella regio- delio Xinjiang dove, pur jranza con i loro 8 milio- vono sottostare al potere ', nel corso degli anni ha :r "cinesizzare" quella zo- :esso di colonizzazione situato nel Kosovo jugosla- . Milosevic. Peggio, li ha r le loro ...
‎2005
10
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
Per cui ci troviamo di fronte a questo bivio: o cinesizzare la concessione, come ha fatto l'Austria, la quale pare si sia preoccupata soltanto di fare in modo che la concessione bastasse a sé stessa, o aprire le porte ad europei di altre nazioni, col ...
‎1912

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINESIZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinesizzare no contexto das seguintes notícias.
1
L'Europa? L'export traballa ei debiti crescono
Infatti, mentre in questi anni abbiamo cercato di “cinesizzare” i lavoratori europei, abbassando i salari e smantellando il Welfare State, che ... «Formiche.net, jul 15»
2
Non un passo oltre
... cinesizzare il mondo del lavoro nel momento in cui in Cina si cominciano a chiedere diritti sindacali e stipendi all'altezza dei nuovi modelli di ... «Persinsala.it, dez 14»
3
Il Vero Potere spreme Renzi: Scalfari & compari spingono la Troika …
C'è un solo obiettivo: cinesizzare l'Italia e affidarne il destino alle potenze d'Oltralpe. Vignetta sulla Troika che muove i fili dei governi europei. «Riviera Oggi, set 14»
4
Grande abbuffata di grillini televisivi (e piccola galleria degli orrori)
Dopo parte per la tangente, e può uscirsene con termini come “cinesizzare” (ieri ad “Agorà”). Grillino semi-istituzionale. Danilo Toninelli ... «Il Foglio, mai 14»
5
Fiat-Chrysler e il governo che non c'è
Impegnata allo spasimo negli atti finali della riforma elettorale, alle prese con la grana Electrolux che vuole cinesizzare gli stabilimenti italiani, ... «Lettera43, jan 14»
6
Electrolux: guadagnare meno , guadagnare tutti? Ma tanto …
A meno che non vogliamo “cinesizzare” l'Europa. Ma al di là di questo, occorrerebbe, da noi, una rivoluzione amministrativa, culturale, ... «IO donna, jan 14»
7
Natuzzi, i divani lasciano la Romania. Ridotti gli esuberi. "Accordo …
Per la prima volta alcune attività delocalizzate all'estero tornano in Italia. E tornano sulla Murgia, senza cinesizzare o rumenizzare gli stipendi ... «La Repubblica, out 13»
8
I greci devono accontentarsi di 2 euro l'ora
... mira appunto a “cinesizzare” la Grecia, facendo dell'intero paese una di quelle “zone economiche speciali” di cui ha raccontato Naomi Klein. «ECPlanet, nov 12»
9
Riforma del lavoro: il Consiglio dei ministri vara la riforma dell …
“Perché vuole cinesizzare la Padania””, urla il giornale della Lega Nord, con il suo involontario e tragico senso dell'umorismo. Ieri il premier ed ... «Oggi, mar 12»
10
La Cina: "Gruppi terroristici volevano rapire atleti olimpici"
Da allora la Cina ha dato il via a una politica di espansione, tentando di 'cinesizzare' l'area, un'assimilazione culturale simile a quella tentata in ... «La Repubblica, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinesizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinesizzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z