Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinerizio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINERIZIO EM ITALIANO

cinerizio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CINERIZIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cinerizio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cinerizio no dicionário italiano

A definição de cinerizio no dicionário é muito aborrecida, desvanecida em cinza.

La definizione di cinerizio nel dizionario è di colore grigio molto spento, sbiadito.


Clique para ver a definição original de «cinerizio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINERIZIO


all´inizio
all´inizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
pastorizio
pa·sto·ri·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
tizio
ti·zio
trizio
trizio
vizio
vi·zi·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINERIZIO

cineparco
cinepresa
cinerama
cineraria
cinerario
cinerastro
cinereo
cinericcio
cinerigno
cinerino
cinerognolo
cineromanzo
cinescopio
cinese
cineseria
cinesica
cinesino
cinesiologia
cinesiterapia
cinesiterapico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINERIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
sposalizio
supplizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Sinônimos e antônimos de cinerizio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINERIZIO»

cinerizio cinerizio hoepli parola significato cenericcio libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica cinerama cineraria cinerario cinerastro cinereo cinericcio cinerigno cinerognolo cineromanzo cinescopio cinese cineseria cinesi treccani cinerìzio cineritius variante cinericius letter cenerino cenerognolo veste alla estremità corre piccolo orlo lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere lett cinericiu color cenere aureo ricelt fior altra sorta terra bianchiccio verso lanz stor pitt hallo rumeno traduzione data etimo tardo cinerĭcĭu anche anagrammi giacobbe elenco come ricezioni tratti dalla

Tradutor on-line com a tradução de cinerizio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINERIZIO

Conheça a tradução de cinerizio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cinerizio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinerizio» em italiano.

Tradutor português - chinês

cinerizio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinerizio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cinerizio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cinerizio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinerizio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cinerizio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinerizio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cinerizio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinerizio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinerizio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cinerizio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cinerizio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cinerizio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cinerizio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinerizio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cinerizio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cinerizio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinerizio
70 milhões de falantes

italiano

cinerizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cinerizio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cinerizio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinerizio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cinerizio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinerizio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinerizio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinerizio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinerizio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINERIZIO»

O termo «cinerizio» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinerizio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinerizio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinerizio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINERIZIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cinerizio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cinerizio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinerizio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINERIZIO»

Descubra o uso de cinerizio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinerizio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... cavità delle orecchie enormi, piedi e diti coverti di penne come lana; razza anche copiosa in Sicilia-S. allocco-. v. cacca; color bianco macchiato cinerizio becco adunco bruno giallastro, iride giallo-dorata S. gufo-v. barbajanni; rossastro . con ...
‎1838
2
Delle uova e dei nidi degli uccelli. Aggiunte alcune ...
La pupilla è nera , ed assai vivace , e nel chiuder l' occhio lo cuopre con una palpebra finissima di color cinerizio chiaro , la quale , quando l' occhio è aperto , vedesi cinta da un giro di finissima piuma di colore parimente cinerizio , ma più ...
Giuseppe Zinanni (Conte), 1737
3
Delle uova e dei nidi degli uccelli libro primo del conte ...
Avoriaz-*ich 1 I 5 GABBIANO cinerizio col rosiro , e con li piedi rossi. Lat. Lam: tim-rem roflro, (9' pedibm rubrix. Lari” einem” roflro , (s' prdibm rubi-ir? Ulisr. Aldrov. car. 76. Lari” cinema; Orm'tb. V villuglr. car. 264. Tav.LXVL IL Gabbiano ...
Giuseppe Ginanni, 1737
4
Descrizione degli esemplari delle chine-chine vere e false ...
in altri il detto involucro cinerizio o manca all'atto , o ve n'è qualche porzione soltanto , e in questo caso la superficie mostra un color rosso tendente al higio, è molto più disuguale, più bernoccoluta , con qualche rarissima fessura trasversale  ...
Giacomo Folchi, 1830
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
O, CENERUGIOLO, CINERIZIO, aggettivi derivati da Cenere, sono dalla Crusca riguardati per sinonimi, perché in realtà soglnousi nel comune linguaggio impiegare senza distinzione. Considerati però essi aggettivi secondo ivalon accessori ...
‎1826
6
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Ricopresi di breve pelo piuttosto soffice, grigio-fosco in cima al capo e al disopra del tronco, cinerizio nelle parti inferiori; il pelame cioè delle parti superiori e dei fianchi è di un cenerino nerastro frammisto di giallo, perchè ciascuno dei peli per  ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... tubercolosa , ineguale , leggermente screpolata , in qualche punto divisibile in. lamelle , ed ha un colore cinerizio sporco , talvolta con tracce del velamento perlaceo , ed offre più addentro un color giallo rossastro. 11 libro, o lo strato fibroso ...
‎1833
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
CENERINO, CENEROGNOLO, CENERUGIOLO, CINERIZIO, aggettivi derivati da Cenere, sono dalla Crusca riguardati per sinonimi, perchè in realtà soglionsi nel comune linguaggio impiegare senza distinzione. Considerati però essi ...
Giovanni Romani, 1826
9
Opere
Lo stesso dicasi di Cenerugiuolo, p. e. : Colore bianco più cenerugiuolo; e di Cinerizio, o Cineric- dio, p. e.: Di color bianchiccio verso il cinerizio ( cirtericcio ) : giacchè iuolo ed iccio sono in lingua nostra desinenze di decremento intensivo. titt.
Giovani Romani, 1825
10
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Ricopresi di breve pelo piuttosto soffice, grigio-fosco in cima al capo e al disopra del tronco, cinerizio nelle parti inferiori; il pelame cioè delle parti superiori e dei fianchi e di un cenerino nerastro fiammisto di giallo, perché ciascuno dei peli per  ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINERIZIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinerizio no contexto das seguintes notícias.
1
Bassano del Grappa celebra il suo Jacopo
... il fiume Brenta e il Grappa "visti come al calar dello scuro, le anatomia del Santo livide", sono stati definiti da qualcuno "stile cinerizio". «La Repubblica, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinerizio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinerizio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z