Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciripà" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIRIPÀ EM ITALIANO

ci · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRIPÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciripà e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRIPÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciripà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciripà no dicionário italiano

A definição de ciripà no dicionário é uma fralda de pano suave e absorvente usada para a mudança higiênica dos recém-nascidos.

La definizione di ciripà nel dizionario è pannolino di stoffa morbida e assorbente usato per il cambio igienico dei neonati.


Clique para ver a definição original de «ciripà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIRIPÀ

circumvesuviano
circumzenitale
ciré
cirenaico
cireneo
ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciriparo
ciriuola
cirmolo
cirneco
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIRIPÀ

neopa
pa

Sinônimos e antônimos de ciripà no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIRIPÀ»

ciripà piossasco disana etimologia prenatal istruzioni opera pannolini video spaccio pillo store milano pavia fippi articoli cura igiene neonato forniture nidi infanzia ciripiamo diario bordo genitori ciripini quest anno vari eventi sono stati organizzati più soltanto dall associazione solo ciripà anni questa parte promuove edizione italiana tabata cotone sano semplice efficace dalla nascita vasino economico lavabili ecologici italy impresa locale piace persone parlano state ciripa pannolino bellicomeilsole sistema quale maggior nati sino primi siamo fasciati dalle nostre mamme lavabile naturgenia biologico taglia unica bimbi prezzo spedizioni veloci clicca vedere ecoalma morbida

Tradutor on-line com a tradução de ciripà em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRIPÀ

Conheça a tradução de ciripà a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciripà a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciripà» em italiano.

Tradutor português - chinês

ciripà
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciripà
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciripà
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciripà
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciripà
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciripà
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciripà
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ciripà
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciripà
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciripà
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciripà
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciripà
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciripà
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciripà
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciripà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ciripà
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciripà
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ciripà
70 milhões de falantes

italiano

ciripà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciripà
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciripà
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ciripa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciripà
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciripà
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciripà
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciripà
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciripà

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRIPÀ»

O termo «ciripà» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciripà» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciripà
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciripà».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRIPÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciripà» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciripà» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciripà

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIRIPÀ»

Descubra o uso de ciripà na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciripà e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Manuale del Perfetto Marito
Quindi ci vuole una persona assunta a tempo pieno che faccia solo quello: lavare i ciripà. Se poi i figli sono gemelli, o sono molto vicini di età, i ciripà saranno una quarantina. In sostanza serve un bagno nuovo, una stanza apposita per ...
Elisabetta Belotti, 2012
2
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
La tecnica di fasciatura e i suoi effetti Per le prime settimane suggeriamo di fasciare il bambino con un ciripà sopra il quale vanno messe le mutandine di lana e poi di avvolgerlo con un grosso mollettone (fasce inglesi) che viene ribattuto da ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
3
Venezia (e laguna) low cost: Guida anticrisi alla città più ...
Il. mondo. dei. pannolini. Oggi i pannolini lavabili non sono più i ciripà delle nostre nonne: anche una famiglia moderna e indaffarata può permettersidifarequesta scelta economica e sostenibile per l'ambiente: intreannisipossonorisparmiare ...
Michela Scibilia, 2013
4
Non mettetemi fretta:
Mia madre, alla notizia,simette apiangereenon riesceasmettere di singhiozzare, mentre mi confida che ha ancora svariati ciripà diquando ero neonato. Vorreichiedere cosa diamine siano i “ciripà”, ma non ci riesco perché lei, travolta  ...
Maria Letizia Musu, 2014
5
Il bello del pancione
Melissa ci fa vedere un ciripà di un neonato. Assomiglia tanto a quelle che io pensavo fossero delle mutandine. Invece no, mi spiega Melissa, le mutandine impermeabili vanno infilate sopra al ciripà. Io ci rinuncio! Due ore di questa tiritera e ...
Kaz Cooke, 2011
6
Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia
INFO Pillo tVia Keplero19, Perot www.pillosrl.com t Chiuso domenica elunedì mattina t Costi: pannolini da 0,15 z Pannolini ecologici e low cost Lmoutlet Ciripà a Opera 42 Opera Chi abita a sud della città può andare a Opera, al Ciripà Store,  ...
Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013
7
La nascita. Come organizzarsi quando è in arrivo un bebè
Due pezzi (come i ciripà e i prefold): sono composti da una parte interna assorbente, alla quale va sovrapposta una mutandina impermeabile. 2. Tutto in uno: la parte interna assorbente e quella esterna impermeabile formano un solo pezzo.
Lorena Lombroso, Simona Pareschi, 2010
8
Giù al Sud
Durante la cerimonia (eravamo seduti accanto, in prima fila) ha inzuppato più fazzolettini del ciripà di un bimbo che ha mangiato un'anguria: se non si tratta di una fastidiosa congiuntivite... Sbig si è gemellata con Ripa Teatina, paese ...
Pino Aprile, 2011
9
Ma come fa a far tutto?
La donna ha le mani rosse e ossute: mani da madre, mani di una che ha lavatoi piatti tre volte al giorno, pulito la verdura e fatto bollire i ciripà in pentoloni pieni di schiuma. Mani che tra una generazione saranno estinte, insieme ai grembiulini ...
Allison Pearson, 2010
10
La valle degli orsi
Legiornate correvano lente efaticose tra un pannolino el'altro, i ciripà. Non vedevo l'oradi cominciare a parlare davvero con lui.Sentivo il legameforte. Coinvolgente.Poi, le suegrandi dichiarazioni d'amore. Conservo ancora un foglietto: “Ogni ...
Angiola Tremonti, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRIPÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciripà no contexto das seguintes notícias.
1
Pannolini Ecologici: Lavabili o Usa e Getta?
Fitted, All-in-One, All-in-Two, Ciripà in cotone, bambù o microfibra come fare per orientarci nell'acquisto del pannolino più adatto alle nostre ... «greenMe.it, jun 15»
2
Cede il pontile della Fondazione Prada, i vip finiscono a bagno
aaaaaa sandokanne...!!!! metti le tigri di pezza nel box, cambiati il ciripà e fatti un sonnellino...ahahahahaha... Segnala come inappropriato. 11. ambrogio. «Tiscali, mai 15»
3
Pannolini Lavabili per Bambini: Guida alla Scelta
Taglia Unica per i Ciripà (dalla nascita al vasino) questo garantisce un maggior risparmio in quanto non dovete acquistarne altri una volta che ... «greenMe.it, abr 15»
4
Pannolini lavabili, incontro formativo a Cortona: una scelta che …
... Cortona e Francesca Pagliai referente di zona dell'associazione "Non Solo Ciripà", si prefissa l'obiettivo di divulgare una scelta consapevole ... «ValdichianaOggi.it, abr 15»
5
Una settimana internazionale per i pannolini lavabili
Le soluzioni del passato (il ciripà) hanno ancora le sue addette e tante ditte hanno sviluppato prototipi moderni in fase con le esigenze dei ... «Ticino News, abr 15»
6
Pannolinoteche: da gennaio 2015 avvio sperimentale in città
Lo stesso succede in Pannolinoteca, solo che al posto del libro c'è un bel pannolino lavabile; niente a che fare con i vecchi ciripà di cotone ... «Triesteprima.it, dez 14»
7
Renzi "80 euro alle neomamme". MammAvventura in versione …
... anche madri se non sono proprio giovanissime), cioè trascorrere ore a far bollire pannetti e ciripà in uso prima dell'avvento dell'usa e getta. «Wakeupnews, out 14»
8
'Puliamo il Mondo' fino a domenica. Programma completo
... cura dell'Associazione Etruria Animals, informazioni sull'utilizzo di pannolini lavabili a cura di Associazione Nonb Solo Ciripà, esposizione di ... «Nove da Firenze, set 14»
9
Sabato al parco Turani di Redona c'è la grande festa delle ludoteche
... Nido La Girandola, Nido Tarta&Rugo, Non solo ciripà, Orto Botanico Lorenzo Rota, Pollicino, Rugby Bergamo 1950, Scambiatempo Redona, ... «L'Eco di Bergamo, set 14»
10
Pannolini lavabili: 4 motivi per utilizzarli
... può tranquillamente affermare che ” andava meglio quando andava peggio“! Quando cioè le nostre nonne usavano pezze ed i famosi ciripà! «Eticamente.net, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciripà [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciripa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z