Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "collocutorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLOCUTORIO EM ITALIANO

col · lo · cu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLOCUTORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Collocutorio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLLOCUTORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «collocutorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de collocutorio no dicionário italiano

A definição de colocutorio no dicionário é que ocorre na forma de uma entrevista: uma discussão de colocação. O Collocutorio também é um salão.

La definizione di collocutorio nel dizionario è che si svolge sotto forma di colloquio: una discussione collocutoria. Collocutorio è anche parlatorio.


Clique para ver a definição original de «collocutorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLLOCUTORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLLOCUTORIO

collo
collocabile
collocamento
collocare
collocarsi
collocato
collocatore
collocazione
collocazione in campo
collocutore
collodio
colloidale
colloide
collomia lineare
colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLLOCUTORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de collocutorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLLOCUTORIO»

collocutorio collocutorio grandi dizionari svolge sotto forma colloquio discussione collocutoria significato repubblica garzanti linguistica linguaggio termine sapere discorso collocutorio¶ deriv collocutore collocassia collocato collocatura collocazione collocutrice collocuzione cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries parlatorio delle monache data etimo collocutōrĭu collŏqui parlare insieme collocutori sing collocutorie qualiparole parola parole iniziano finiscono rima dormitorio obbligatorio purgatorio crematorio ecco questo sito ottimizzato cellulare elencho contexto home esempi contesto counter tumblr definitions onelook search sorry indexed selected category contain word perhaps meant corticolous found might ortografia

Tradutor on-line com a tradução de collocutorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLOCUTORIO

Conheça a tradução de collocutorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de collocutorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collocutorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

collocutorio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

collocutorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collocutorio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

collocutorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

collocutorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

collocutorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

collocutorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

collocutorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collocutorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

collocutorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

collocutorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

collocutorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

collocutorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

collocutorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

collocutorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

collocutorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

collocutorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

collocutorio
70 milhões de falantes

italiano

collocutorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

collocutorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

collocutorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

collocutorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

collocutorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

collocutorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

collocutorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

collocutorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collocutorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLOCUTORIO»

O termo «collocutorio» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «collocutorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collocutorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «collocutorio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre collocutorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLLOCUTORIO»

Descubra o uso de collocutorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collocutorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diocesana synodus R.P.D. Josaphat baptistelli fulginatium ...
Semper vero Porta ipsa exterior patens esse debet, in Collocutorio aliquo exifiente ad colloquendum , 8( quicumque clauso Ofiio Monialem alloqui deprehensus suerit , ad Carceres eo ipso ducatur, ibidem ar— bitrio nostro retinendus (26).
Diocesi di Foligno, Giosafat Battistelli, Mario Maffei, 1763
2
Dioecesana Synodus ... celebrata ... Fulginiae diebus 21. ...
secundo gradu conjunétis (2.5): Semper vero Porta ipsa exterior patens esse debct, in Collocutorio aliquo exìstente ad colloquendum , ö: quicumque clauso Ostio Monialem alloqui depre. hensus fuerit, ad Carceres eo ipso ducatur, ibidem  ...
Josaphat Battistelli, 1724
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
COLLQCOTORE. s. m. Chi parla in compagnia con_ altri. , COLLOCUTORIO. s. m. Parlatòrio di monache. COLLOCUZIONE. e. f. Ragionamento fatto insieme. COLLOJA.]s./Î Giogàtico. COLLOQU1N'HDAJ. f. CucumircoloCl nlhis. Lina. T.|bot.
‎1855
4
Vocabolario milanese-italiano
Parlatòri. Рампы-да; е ant. Locmaria. Collocutorio'; e con voce equivoca Colloquio. Luogo dove si Гиена alle monache» ' Раг1а(6г1. fig. scherz. . . . Bocca . Avegh impedii о occnpaa el Parlatori. Aver piena la bocca dal cibo. Parlalrìz. Ранний“.
Francesco Cherubini, 1841
5
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Nell'Accademia d' Ingolstad , dove per 32. anni ebbe cura del Convitto de'giovani , institui una congregazione col titolo di Collocutorio della Beatis— sima Vergine , essendo che il fine principale di quella era d' introdur sempre , conversando ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
6
Lucionen. Beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
í cum Lutetiae ei veluti pauperiobla- lus fuit quotidianus victus in collocutorio monia- lium SSmi Sacramenli,) Il Signor de Montfort 10 ben volenlieri accettò una offerla lanto carita- EÀeemosyna victitare tevole, essendo il più gran piacere suo il ...
‎1868
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. сип su. Set. ru» lu. Collocamento, sm. Dial. Gen. collocamèntu , ac- modamènlu. Collocàre, alt. Log. collociire. Mer. - ai. S«t.-ô. Accomodàrc, ponner in online. Collocazio.ne, sf. Log. collocaziône . Mer. Set. coUocazwni. Collocutorio, sm.
Giovanni Spano, 1852
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
C0110, n.: dar di collo, asensa v. dè d'slrap d' COLTA gíutè, assislí, sucori, pro[ age, Collo, bala d' mercansía. Collobio, n. vesta grosscra d'j'anlich armita d'la Tebaízle. Collocutorio, n. parlalori díj monaslè. Collo intcso, col ...
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
_ Parlatòre, parlatorio, locutorio, collocutorio - luogo dove si farcita alle mònache. Parlatur, parla'tore, dicitore, oratore. Parlinà, parlottare , linguettare, parlar pienamente. Parma, tarma, tignnola --vermicciuolo che rode.panni, carta e simili.
Stefano Zappettini, 1859
10
Vocabolario bergamasco-italiano
Parlatòre, parlatorio, locuto» rio, collocutorio -- luogo dove si favella alle mònache. Parlatur, parlàtore, dicitore, oratore. \ Parlinà, parlottare, linguettare, parlar pienamente. Parma, tarma, tignnola --vermicciuolo che rode panni, carta e simili.
Stefano Zappettini, 1861

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collocutorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/collocutorio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z